Translation of "dear fellow colleagues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
Because the dear fellow was in love with her.
За то, что он, милый, любит ее, влюблен в нее.
The dear fellow had collected them in his helmet!'
Он это набрал, голубчик!
'But, my dear fellow, all that is as old as the hills.'
Да это, брат, старо, как мир!
'Yes, my dear fellow,' said Oblonsky, shaking his head, 'and he's a lucky man!
Да, батюшка, сказал Степан Аркадьич, покачивая головой, вот счастливец!
Oh dear, dear, dear!
Ай, ай, ай! Ая яй!
'Oh dear, dear, dear!' he groaned recalling what had happened.
Ах, ах, ах! Ааа!.. замычал он, вспоминая все, что было.
'Dear me!'
Вот как!
'Dear me!...
Вот как!..
'Dear me!
Вот как!
'Dear me!
Матушки!!
'Dear me!'
Ишь ты!
Dear All,
Дорогие друзья,
Dear country,
Дорогая страна,
Oh dear!
О, боже!
Dear Sir,
Уважаемый господин,
Dear Natnael,
Дорогой Натнаэль,
Dear Gershom,
Дорогой Гершом,
Dear All
Дамы и господа,
Dear Officer,
Уважаемый сотрудник службы безопасности,
Dear sisters,
Дорогие сёстры,
Dear friends!
Дорогие друзья!
More important is how much stronger, more capable, and more resilient we help our colleagues, partners, children, and fellow citizens become.
Гораздо важнее то, насколько возросла наша способность стать сильнее, эффективнее и более стойкими в вопросах помощи нашим коллегам, партнерам, детям и своим гражданам.
Congratulations, colleagues.
С чем вас, коллеги, и поздравляю.
Dear Mr. Olmert,
Уважаемый господин Олмерт,
'Oh, dear me!
Ах, боже мой!
'What, my dear?'
Что, мой друг?
Dear President Obama
Дорогой президент Обама,
Dear offended viewers!
Уважаемые обиженные зрители.
Hello, my dear.
Здравствуй, дорогая.
Exactly, my dear.
Разумеется, мой дорогой.
My dear mother.
Мама дорогая.
My dear friend!
Мой дорогой друг!
Welcome, dear guests!
Добро пожаловать, дорогие гости!
You are colleagues.
Вы коллеги.
After the Dear Leader
После дорогого лидера
'Dear me! the husband!'
Ах, да! муж!
Dear Global Voices Reader,
Уважаемые читатели Global Voices,
danalthani shamozal Dear pig!
Прибыла твоя виза в Доху!
Dear residents of Uzbekistan!
Дорогие жители Узбекистана!
'Dear God,' I thought.
Боже мой , подумала я.
It is very dear.
Это очень дорого.
With pleasure, my dear.
С удовольствием, дорогой.
Thank you, my dear.
Спасибо, дорогая.
Thank you, my dear.
Спасибо, дорогой.

 

Related searches : Fellow Colleagues - Dear Colleagues - My Fellow Colleagues - My Dear Fellow - Dear Fellow Students - Dear Fellow Employees - Dear Dear - Colleagues - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Junior Colleagues - Our Colleagues