Translation of "dear friend" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My dear friend!
Мой дорогой друг!
He was my dear friend.
Он был моим дорогим другом.
'But is it love, dear friend?
Но любовь ли это, друг мой?
'My dear friend!' Lydia Ivanovna said once more.
Друг мой, повторяла Лидия Ивановна.
'I understand, dear friend,' said the Countess Lydia Ivanova.
Я понимаю, друг мой, сказала графиня Лидия Ивановна. Я все понимаю.
'My dear friend, you see no evil in anyone!'
Друг мой! Вы ни в ком не видите зла!
I was there with a neighbor and dear friend.
Я пришла на него со своей соседкой и лучшей подругой.
Oh dear, dear, dear!
Ай, ай, ай! Ая яй!
'Oh dear, dear, dear!' he groaned recalling what had happened.
Ах, ах, ах! Ааа!.. замычал он, вспоминая все, что было.
'Dear me!'
Вот как!
'Dear me!...
Вот как!..
'Dear me!
Вот как!
'Dear me!
Матушки!!
'Dear me!'
Ишь ты!
Dear All,
Дорогие друзья,
Dear country,
Дорогая страна,
Oh dear!
О, боже!
Dear Sir,
Уважаемый господин,
Dear Natnael,
Дорогой Натнаэль,
Dear Gershom,
Дорогой Гершом,
Dear All
Дамы и господа,
Dear Officer,
Уважаемый сотрудник службы безопасности,
Dear sisters,
Дорогие сёстры,
Dear friends!
Дорогие друзья!
'My dear friend!' she repeated in a voice broken by emotion, 'you must not give way to sorrow.
Друг мой! сказала она прерывающимся от волнения голосом. Вы не должны отдаваться горю.
Recep Tayyip Erdogan by contrast talked repeatedly of his dear friend Mr Putin five times, according to one report.
Реджеп Тайип Эрдоган в противоположность этому говорил неоднократно о своем дорогом друге господине Путине пять раз, согласно одному отчету.
Dear Mr. Olmert,
Уважаемый господин Олмерт,
'Oh, dear me!
Ах, боже мой!
'What, my dear?'
Что, мой друг?
Dear President Obama
Дорогой президент Обама,
Dear offended viewers!
Уважаемые обиженные зрители.
Hello, my dear.
Здравствуй, дорогая.
Exactly, my dear.
Разумеется, мой дорогой.
My dear mother.
Мама дорогая.
Welcome, dear guests!
Добро пожаловать, дорогие гости!
After the Dear Leader
После дорогого лидера
'Dear me! the husband!'
Ах, да! муж!
Dear Global Voices Reader,
Уважаемые читатели Global Voices,
danalthani shamozal Dear pig!
Прибыла твоя виза в Доху!
Dear residents of Uzbekistan!
Дорогие жители Узбекистана!
'Dear God,' I thought.
Боже мой , подумала я.
It is very dear.
Это очень дорого.
With pleasure, my dear.
С удовольствием, дорогой.
Thank you, my dear.
Спасибо, дорогая.
Thank you, my dear.
Спасибо, дорогой.

 

Related searches : Our Dear Friend - My Dear Friend - Hello Dear Friend - Very Dear Friend - Dear Dear - Friend To Friend - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Trusted Friend - Great Friend - Lovely Friend