Translation of "dear mr president" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dear Mr. Olmert, | Уважаемый господин Олмерт, |
| Dear President Obama | Дорогой президент Обама, |
| Mr. Bush is President. | Мистер Буш президент. |
| Mr President changed his mind | Президент изменил свое решение |
| ... Mr. President, we urge you | ...Господин Президент, мы призываем вас |
| Mr. Bush is a president. | Мистер Буш президент. |
| I said, I can't, Mr. President. | Я ответил Я не могу, Господин Президент. |
| Where is the DAP Mr. President? | Где же деньги, г н Президент? |
| Oh dear, dear, dear! | Ай, ай, ай! Ая яй! |
| The American people elected Mr. Clinton President. | Американцы избрали мистера Клинтона президентом. |
| The American people elected Mr. Clinton President. | Американский народ избрал господина Клинтона президентом. |
| Lots of thanks to our dear president, Nursultan Nazarbayev. 7. | Огромное спасибо, нашему президенту Назарбаеву Нурсултану Абишевичу. 7. |
| Mr Smith is now president of this company. | Мистер Смит сейчас президент этой компании. |
| Any resemblance to reality is mere coincidence , Mr. President. | Любое сходство с реальностью чистая случайность Мистер Президент |
| 'Oh dear, dear, dear!' he groaned recalling what had happened. | Ах, ах, ах! Ааа!.. замычал он, вспоминая все, что было. |
| The reply was, No, Mr President, he s an anti communist. | Нет, господин Президент, он антикоммунист, был ответ. |
| Is this graph here not enough evidence Mr President ? Madagascar WASH | Этот график плохое доказательство, господин президент? Madagascar WASH |
| Sir, aren t we all the sons of Mr. President, our leader? | Сэр, мы же все дети господина президента, нашего лидера? |
| Recep Tayyip Erdogan by contrast talked repeatedly of his dear friend Mr Putin five times, according to one report. | Реджеп Тайип Эрдоган в противоположность этому говорил неоднократно о своем дорогом друге господине Путине пять раз, согласно одному отчету. |
| From 1980. Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur for any idea drawings. | Уважаемый г н Манкофф подтверждает соглашение о бла бла бла размыто за любой рисунок идеи . |
| 'Dear me!' | Вот как! |
| 'Dear me!... | Вот как!.. |
| 'Dear me! | Вот как! |
| 'Dear me! | Матушки!! |
| 'Dear me!' | Ишь ты! |
| Dear All, | Дорогие друзья, |
| Dear country, | Дорогая страна, |
| Oh dear! | О, боже! |
| Dear Sir, | Уважаемый господин, |
| Dear Natnael, | Дорогой Натнаэль, |
| Dear Gershom, | Дорогой Гершом, |
| Dear All | Дамы и господа, |
| Dear Officer, | Уважаемый сотрудник службы безопасности, |
| Dear sisters, | Дорогие сёстры, |
| Dear friends! | Дорогие друзья! |
| Mr. Faaborg Andersen (Denmark) We would like to thank you, Mr. President, for having convened today's debate on small arms. | Г н Фоборг Андерсен (Дания) (говорит по английски) Мы хотели бы поблагодарить Вас, г н Председатель, за проведение сегодняшних прений по вопросу о стрелковом оружии. |
| Mr. Thomson (United Kingdom) I would like to thank you, Mr. President, and your delegation, for having organized this important debate. | Г н Томсон (Соединенное Королевство) (говорит по английски) Я хотел бы, г н Председатель, поблагодарить Вас и Вашу делегацию за проведение этой важной дискуссии. |
| It was once thought that Mr Ivanov might become president of Russia after Mr Putin's second term, as a third term for Mr Putin would have been unconstitutional. | Когда то считалось, что Иванов мог бы стать президентом России после второго срока Путина, так как третий срок для Путина противоречил бы конституции. |
| It's five years later, Mr. President, and I couldn't agree with you more. | Прошло пять лет, г н президент, и я с вами совершенно согласен. |
| Repeat after me, Mr. President Access to education should be free and universal . | Повторяйте за мной, мистер президент Доступ к образованию должен быть бесплатным и всеобщим . |
| 'Oh, dear me! | Ах, боже мой! |
| 'What, my dear?' | Что, мой друг? |
| Dear offended viewers! | Уважаемые обиженные зрители. |
| Hello, my dear. | Здравствуй, дорогая. |
| Exactly, my dear. | Разумеется, мой дорогой. |
Related searches : Dear Mr - Mr President - Dear President - Dear Mr. Fischer, - Dear Mr. Minister - Dear Mr Smith - Dear Mr Mrs - Mr - Mr. - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear
