Translation of "dear respected sir" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dear - translation : Dear respected sir - translation : Respected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dear Sir, | Уважаемый господин, |
| Dear Sir | Последний груз золота похищен. |
| Dear sir... | Добрый день, сэр. |
| Dear Sir Madam | Г н г жа Председатель |
| My dear sir. | Мой дорогой сэр. |
| MY DEAR SIR. | Мой дорогой сэр. |
| Fine! Dear sir . | Отлично. Дорогой синьор . |
| Dear Sir or Madam | С любовью, |
| NO, MY DEAR SIR. | Нет, мой дорогой сэр. |
| No, my dear sir. | Нет, мой дорогой мсье. |
| Thank you, dear sir. | Благодарю вас, сэр. |
| Your hands, my dear sir. | Ваши руки, мой дорогой сэр. |
| John Davis, Supt., Dear Sir | Джону Дэвису, суперинтенданту. |
| Come on, dear sir, brace up. | Ну же, дорогой сэр, взбодритесь. |
| It is a pleasure, dear sir. | С большим удовольствием. |
| No, I dare not, dear sir | Нет, я не осмеливаюсь,сэр font color e1e1e1 |
| Now just a moment, my dear sir. | Одну минуту, мой дорогой сэр. |
| Write, please. Dear sir. What's his rank? | Пиши, пожалуйста... Уважаемый сэр,.. |
| But, my dear sir, His Majesty's government... | Но, позвольте, Правительство Его Величества... |
| HOW DO YOU DO, MY DEAR SIR. | Как поживаете. |
| I have the theatre, my dear sir. | У меня есть театр, сударь. |
| My dear sir, everything has been arranged. | Дорогой мой, я все уладил. |
| On the contrary, my dear sir, cried the | Напротив, мой дорогой сэр, воскликнул |
| On the contrary, my dear sir, cried the | Успешное завершение . Напротив, мой дорогой сэр, плакали |
| So, my dear sir, you steal my roses. | Так, мой уважаемый господин, воруете мои розы. |
| But you're mistaken, dear sir and friend, in all... | Но ты ошибаешься дорогой сэр и друг, во всём... |
| Why my dear sir, of course you may come in. | Конечно, дорогой, конечно, заходи. |
| You impress me, Mr Egerman. It's not courage, dear sir. | Осмелюсь доложить, гн Эгерман, вы меня весьма впечатлили. |
| Said the mouse to the cur, Such a trial, dear Sir, | Саид мыши Обсуждение |
| And how are the dear Saxons taking the news, Sir Guy? | И как наши дорогие саксонцы восприняли новость, сэр Гай? |
| Oh, my dear sir, it isn't a drop in the ocean. | Дорогой сэр, это капля в море. |
| Oh, my dear sir. You know my assistant Alfred, Mr. Macy? | Cэp, пoзнaкoмьтecь c мoим пoмoщникoм Альфpeдoм, миcтep Meйcи. |
| 'No, my dear sir! You are beaten! Completely beaten!' shouted Katavasov merrily. | Нет, батюшка, разбиты, разбиты, совсем разбиты! весело прокричал Катавасов. |
| I regret to report, my dear sir, that your manservant has been arrested. | Сожалею, сэр, но ваш лакей под арестом. |
| My dear sir, surely you can apply your energies to something more productive. | Сэр, я вам советую не тратить свой пыл на проигрышное дело. |
| You're mistaken, dear sir, I live only for saving money, on the contrary. | Ошибаетесь, я как раз и занят экономией денег. |
| We have always respected the fair and efficient manner, Sir, in which you have discharged your responsibilities. | Мы всегда с уважением относились к справедливому и эффективному подходу, который Вы, г н Председатель, применяли во время исполнения своих обязанностей. |
| 10 00, eh? Give or take an hour or two, sir. Oh, dear God. | Ты можешь рассказать нам о смерти мадам |
| Take all the time you need, my dear sir, all the time you need. | Берите его столько, сколько нужно, мой дорогой сэр. |
| No! My dear sir, it never will be clear as long as she's explaining it. | Любезный сэр, ничего не будет понятно, пока объясняет она. |
| Dear, dear, dear, dear. | Ее родители умерли, она живет одна. |
| Dear Sir, good day, compliments of the day, and my best wishes to you and family. | Милостивый государь, почтеннейше приветствую! Мои сердечные поздравления Вам и Вашей семье. |
| Respected Academic | Видный научный сотрудник |
| Respected, saluted | Уважаемые, козырнул |
| I was less than a month in India, and my dear friend Sir Roger Cremorne wrote his | Я был меньше чем через месяц в Индии, и мой дорогой друг, сэр Роджер Cremorne написал свою |
Related searches : Respected Sir - Dear Sir, Dear - Dear Sir - Dear Sir And - Dear Sir Madam - Sir - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Sir Madam - Kind Sir - No Sir - Sir Gawain
