Translation of "decay over time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Internet users preserve art because photographed walls neither wash away, nor decay with time.
Запечатленные на фото стены уже нельзя будет ни помыть, ни разрушить.
Fruits decay in the sun.
Фрукты портятся на солнце.
Fruits tend to decay soon.
Фрукты склонны портиться быстро.
The apple has begun to decay.
Яблоко начало портиться.
The apple has begun to decay.
Яблоко начало гнить.
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.
Возьмем, к примеру, технеций радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Оно может даже ускорить внутренний распад России.
It was old and beginning to decay.
Но теперь флигель этот был стар и гнил.
Two great civilizations slowly fell into decay.
Две великих цивилизации медленно пришли в упадок.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Languages evolve over time.
Языки эволюционируют со временем.
Languages change over time.
Языки меняются со временем.
We're improving over time.
Со временем мы улучшаемся.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.
Актиний 227 продукт распада урана 235.
Many of these can be disposed of by leaving it to decay for a short time before disposal as normal waste.
Большая часть этих веществ распадается в течение короткого времени, после чего может быть утилизирована как обычный мусор.
The time for talking is over.
Время для разговоров прошло.
Tom comes over all the time.
Том постоянно заходит в гости.
Many local traditions have fallen into decay in recent years.
В последние годы многие местные традиции стали забываться.
All of the buildings mortally wounded in their war against time were homes with families before they became another metaphor of decay.
Тем не менее, в Гаване вы найдете немало зданий, бывших когда то домом для многих семей, которым не удалось выстоять в войне против времени и ставших символом упадка.
It will continue to move towards beautiful decay Venice writ large.
Она будет продолжать двигаться к красивому упадку ухудшенному варианту Венеции.
He opened his mouth his double teeth were beginning to decay.
Зубы задние начинали портиться.
We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.
Эти яблоки придётся снять прямо сейчас, а то они сгниют.
Moreover, demand for water changes over time.
Кроме того, спрос на воду меняется со временем.
The time for such laxity is over.
Однако время неопределенности прошло.
Interestingly, the bots' behavior changed over time.
Что интересно, поведение ботов со временем менялось.
Please come over if you have time.
Зайди, пожалуйста, если будет время.
Give me time to think it over.
Дай мне время подумать.
Tom needs time to think it over.
Тому нужно время, чтобы обдумать это.
Give me time to think it over.
Дай мне время, чтобы это обдумать.
Give me time to think it over.
Дайте мне время подумать.
Give me time to think it over.
Дай мне время поразмыслить над этим.
Give me time to think it over.
Дай мне время это обдумать.
Give me time to think it over.
Дайте мне время это обдумать.
Give us time to think it over.
Дайте нам время, чтобы обдумать это.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать.
Over time, this stimulated ever greater economic convergence.
Со временем это стимулировало еще более глубокое экономическое сближение.
They got older. We all develop over time.
Они стали старше. Со временем мы развиваемся.
The time for business as usual is over.
Время обычного ведения бизнеса закончилось.
Give me some time to think it over.
Дай мне время подумать.
Tom needed some time to think things over.
Тому нужно было немного времени, чтобы всё обдумать.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
Their outward personas have also changed over time.
Внешний вид участников также менялся с течением времени.

 

Related searches : Time Decay - Decay Time - Charge Decay Time - Decay Time Constant - Half Decay Time - Time Over - Over Time - Dental Decay - Decay Factor - Decay Curve - Distance Decay - Decay Heat - Radioactive Decay