Translation of "half decay time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decay - translation :

Half - translation :

Time - translation :

Keywords : распада разложения кариес распад разложение половину наполовину половина половины пополам вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Purified comes into equilibrium with its decay products after about a half of year.	Очищенный 227Ac приходит в равновесие с продуктами распада через 185 дней.
Internet users preserve art because photographed walls neither wash away, nor decay with time.	Запечатленные на фото стены уже нельзя будет ни помыть, ни разрушить.
Fruits decay in the sun.	Фрукты портятся на солнце.
Fruits tend to decay soon.	Фрукты склонны портиться быстро.
The apple has begun to decay.	Яблоко начало портиться.
The apple has begun to decay.	Яблоко начало гнить.
Sometimes reading took up half his time.	Иногда чтение отнимало у него половину времени.
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.	Возьмем, к примеру, технеций радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
It may even accelerate Russia s internal decay.	Оно может даже ускорить внутренний распад России.
It was old and beginning to decay.	Но теперь флигель этот был стар и гнил.
Two great civilizations slowly fell into decay.	Две великих цивилизации медленно пришли в упадок.
The Croatians continued in fine form after half time.	После перерыва хорваты продолжили игру в отличной форме.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.	Актиний 227 продукт распада урана 235.
Many of these can be disposed of by leaving it to decay for a short time before disposal as normal waste.	Большая часть этих веществ распадается в течение короткого времени, после чего может быть утилизирована как обычный мусор.
This is no time for half measures or muddling through.	У нас уже не осталось времени для полумер или неразберихи.
This train will get you there in half the time.	Этот поезд довезёт тебя туда в два раза быстрее.
Many local traditions have fallen into decay in recent years.	В последние годы многие местные традиции стали забываться.
Indeed, the best data available suggests that inequality increases about half the time, and falls the other half.	На самом деле, самые надежные из имеющихся данных говорят о том, что неравенство возрастает примерно 50 процентов времени, а в остальное время убывает.
All of the buildings mortally wounded in their war against time were homes with families before they became another metaphor of decay.	Тем не менее, в Гаване вы найдете немало зданий, бывших когда то домом для многих семей, которым не удалось выстоять в войне против времени и ставших символом упадка.
The next quarter billion will be added in half that time.	Еще на четверть миллиарда этот показатель вырастет в два раза быстрее.
Come here at a certain time, get your drinks half off.	Приходи в определённое время и плати за напитки всего половину их стоимости.
It will continue to move towards beautiful decay Venice writ large.	Она будет продолжать двигаться к красивому упадку ухудшенному варианту Венеции.
He opened his mouth his double teeth were beginning to decay.	Зубы задние начинали портиться.
We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.	Эти яблоки придётся снять прямо сейчас, а то они сгниют.
After the half time interval, the game turned into an offensive slugfest.	После перерыва игра стала протекать на встречных курсах.
The wait time is a month to a month and a half.	Ждать придется месяц полтора.
Half an hour before iftar time I reached the food court level.	Я пришел на этаж, где продается еда, примерно на полчаса раньше начала ифтара.
Now is not the time for half measures it's all or nothing!	Сейчас не время для полумер или всё, или ничего!
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.	Нынешний спад, который продолжается уже половину десятилетия, не закончится в ближайшее время.
In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average.	В Скандинавии, к примеру, время, проводимое у телевизора, примерно вдвое меньше соответствующего среднего показателя в США.
For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on.	Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5.
The country is caught between two choices progressive reform or continuing paralysis and decay.	Страна стоит перед дилеммой прогрессивные реформы или продолжающийся паралич и распад.
In the nineteenth century, Europe s southern and eastern extremities were united by common decay.	В ХIХ веке эти страны, одна из которых находится на юге, а вторая на востоке Европы, переживали общий период упадка.
For those who considered him a tyrant, it is covered in blood and decay.	Для других, считающих его тираном, оно видится кровавым и разлагающимся.
This level likewise has a fast, non radiative decay Rb into the ground state.	С этого уровня быстрым переходом Rb атом может вернуться в основное состояние.
And Shakespeare noted that tooth decay was a cause of awful pain and unpleasant odor.	И Шекспир отметил, что кариес был причиной ужасной боли и неприятного запаха.
Fake divorce exploits a loophole in the policy, it shows the moral decay of society.	Фальшивые разводы это лазейка в законодательстве, которая показывает моральное разложение общества.
The glass is half full or half empty?	Стакан наполовину полон или наполовину пуст?
After half time, the vice European champions of 2004 settled the score with four more goals.	После перерыва вице чемпионы Европы 2004 года закрепили счет еще четырьмя голами.
If a sound produces an echo in 2 seconds, the object producing the echo would be precisely that distance away (the sound takes half the time to get to the object and half the time to return).	Чтобы определить расстояние до предмета в метрах, необходимо засечь время в секундах до возвращения эха, разделить его на два (звук проходит расстояние до предмета и обратно) и умножить на 340 получим примерное расстояние в метрах.
In today s reality, amid society s moral decay, I think it makes sense to remember this position.	В условиях современной действительности нравственного разложения общества считаю разумным напомнить о этой позиции .
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.	Информация может быть передана более чем на полкилометра за очень короткое время с помощью этого механизма.
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second.	Его подключили снова, дали 110 вольт на полсекунды,
Thus, Germany would not block sanctions this time, as it did two and a half years ago.	Таким образом, на этот раз Германия не стала бы блокировать санкции, как она сделала два с половиной года назад.
Nadine Bari is a French citizen who resides half the time in Guinea in West Africa and the other half on the French island Réunion, in the Indian ocean.	Надин Бари является гражданкой Франции, которая половину своего времени проводит проживая в Гвинее , Западная Африка, а другую половину проводит на французском острове Реюньон , расположенном в Индийском океане.

Показать эту страницу на русском языке