Translation of "over time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Your time is over. | Ваше время истекло. |
| Your time is over. | Твоё время истекло. |
| Come over any time. | Заходи в любое время. |
| Come over any time. | Заходите в любое время. |
| Languages evolve over time. | Языки эволюционируют со временем. |
| Languages change over time. | Языки меняются со временем. |
| We're improving over time. | Со временем мы улучшаемся. |
| rechecked occasionally over time. | Полученные персоналом знания должны время от времени проверяться. |
| They evolve over time. | Они развиваются с течением времени. |
| That time is over. | Это время прошло. |
| It changes over time. | Это меняется с течением времени. |
| And slowly over time, | И постепенно через какое то время |
| Maybe Vader time is over. | Может быть, время Вейдера кончено. |
| Falling household numbers over time. | Уменьшение численности домохозяйств во времени. |
| It can fluctuate over time. | Он будет меняться с течением времени. |
| Because that time is over. | Потому что это время закончилось. |
| I know I'm over time. | Знаю, что мне пора заканчивать. |
| They do change over time. | И они меняются со временем. |
| We all develop over time. | Со временем мы развиваемся. |
| This time it's over, Ogareff. | На этот раз кончено, Иван Огарев. |
| The time for talking is over. | Время для разговоров прошло. |
| Tom comes over all the time. | Том постоянно заходит в гости. |
| These mechanisms have evolved over time. | Эти механизмы постепенно видоизменялись. |
| Countdown over a specified time period | Обратный отчёт на выбранный период времениName |
| The time for war is over. | Время войны прошло. |
| What are its tendencies over time? | Какими будут её тенденции по прошествии длительного времени? |
| That uncertainty might grow over time. | Эта неопределенность может возрасти с течением времени. |
| Think about knowing that over time. | Подумайте о том как сложно знать это. |
| Likewise, every connectome changes over time. | Так же и каждый коннектом меняется со временем. |
| Evolution is not testable over time. | Эволюцию невозможно невозможно проверить временем. |
| Khan Academy math time is over, | Khan Academy время математики закончилось |
| In case you run over time. | Если у вас закончится время. |
| We're creatures who change over time. | Мы существа, которые меняются. |
| You'll get over it... in time! | Со временем это пройдет! |
| The time for talk is over. | Добрый день, дети мои. |
| You wanted time to take over. | Вы хотели выиграть время. |
| My time allowed is almost over. | Отпущенное мне время почти вышло. |
| They provide stability over time in per capita income time series. | Они позволяют обеспечить стабильность рядов данных о доходе на душу населения во временном плане. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Со временем время и пространство сжались благодаря этому. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать. |
| Moreover, demand for water changes over time. | Кроме того, спрос на воду меняется со временем. |
| The time for such laxity is over. | Однако время неопределенности прошло. |
| Interestingly, the bots' behavior changed over time. | Что интересно, поведение ботов со временем менялось. |
| Please come over if you have time. | Зайди, пожалуйста, если будет время. |
| Give me time to think it over. | Дай мне время подумать. |
Related searches : Time Over - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time - Completed Over Time - Grown Over Time - Growing Over Time - Temperature Over Time
