Translation of "decent work agenda" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Noting that the decent work agenda of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, is an important instrument to achieve the objective of full and productive employment and decent work for all,
отмечая, что программа Международной организации труда по тематике достойной работы с ее четырьмя стратегическими целями является важным средством для достижения цели обеспечения полной и производительной занятости и достойной работы для всех,
Our partners believe that, given time, this agenda will work.
Наши партнеры уверены, что с течением времени эта программа сработает.
On one level, today s protesters are asking for little a chance to use their skills, the right to decent work at decent pay, a fairer economy and society.
С одной стороны, сегодняшние протестующие просят немного шанс использовать свои навыки, право на достойный труд за достойную зарплату, более справедливую экономику и общество.
Mary, are you decent?
Мэри, ты прилично одета?
Mary, are you decent?
Мэри, ты сейчас в подобающем виде?
The food was decent.
Еда была приличной.
I released two decent albums.
Выпустил два неплохих альбома.
Get yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.
Достань себе приличный костюм.
Tom has a decent salary.
У Тома достойная зарплата.
Tom has a decent salary.
У Тома приличное жалование.
This is a decent town.
Это скромный городок.
Put on some decent clothes.
Надень что нибудь приличное.
Put on some decent clothes.
Наденьте что нибудь приличное.
Put on some decent clothes.
Оденься поприличнее.
Put on some decent clothes.
Оденьтесь поприличнее.
He has a decent income.
У него приличный доход.
Find yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщи себе приличный костюм.
It was a decent performance.
Это было неплохое представление.
Tom is a decent guy.
Том славный парень.
Find yourself a decent suit.
Найдите себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщите себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купи себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купите себе приличный костюм.
So creating decent jobs at decent wages is at the heart of being internationally competitive.
Поэтому создание приличных рабочих мест с приличными зарплатами лежит в основе международной конкуренции.
To develop and implement strategies that give young people everywhere a real chance to find decent and productive work.
разработать и осуществить стратегии, дающие молодым людям во всем мире реальный шанс найти достойную и продуктивную работу
He is clever, decent, and strong.
Он умен, благопристоен и силен.
This is not a decent life.
Это не назовешь достойной жизнью .
Tom seems like a decent kid.
Том выглядит приличным ребёнком.
Tom's a decent, law abiding citizen.
Том скромный и законопослушный гражданин.
I can't find a decent job.
Я не могу найти приличную работу.
Tom is a decent, law abiding citizen.
Том скромный и законопослушный гражданин.
Tom paid Mary a very decent salary.
Том платил Мэри очень приличную зарплату.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Это было несколько лет назад, и цифры подправлены с учётом инфляции. Сумма приличная, за пару минут работы.
All decent people agree that war is evil.
Все приличные люди согласятся с тем, что война есть зло.
I'd like to live in a decent house.
Я хотел бы жить в приличном доме.
I thought you were a decent young woman.
Я думал, ты приличная девушка.
We know Tom and Mary are decent people.
Мы знаем, что Том и Мэри достойные люди.
Agenda 5
Участники 5
5. Encourages the Conference to continue the ongoing review of its membership, agenda and methods of work
5. призывает Конференцию продолжать проводить текущий обзор своего членского состава, повестки дня и методов работы
Some are simply too poor to provide decent schools.
Некоторые просто слишком бедны и не могут позволить себе хорошие школы.
But even the outliers enjoyed decent growth this year.
Но даже они показали достойный рост в этом году.
But he turned out to be a decent man.
Но доктор оказался очень приличным человеком.
There are different action levels, and some decent strategies.
Для этого существует несколько уровней выполнения, а также ряд достойных стратегий.

 

Related searches : Work Agenda - Decent Work Conditions - Decent Work Opportunities - Decent Work Deficits - Decent Person - Decent Living - Decent Amount - Decent Price - Decent Employment - Pretty Decent - Decent Level - Decent Growth