Translation of "deciding vote" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Vote - translation :

Keywords : решающим решая решает решающий решают голосовать голосование проголосовать голосую проголосуем

Examples (External sources, not reviewed)

Sleep on it before deciding.	Тщательно обдумай это перед тем, как решить.
'Vote! Vote!	Баллотировать, баллотировать!
But there is nothing irrational in deciding otherwise.	Но нет ничего абсурдного в том, чтобы решить иначе.
By contrast, deciding what to delete is costly.	В отличие от этого, решение об удалении является дорогостоящим.
Despite the rain, we're deciding to go out.	Несмотря на дождь, мы решаем выйти.
I'll have to think some more before deciding.	Мне надо будет ещё немного подумать, прежде чем принимать решение.
To vote or not to vote.	Голосовать или не голосовать.
To vote or not to vote	Голосовать или не голосовать
Imagine deciding right now that you're going to do it.	Представьте себе, что прямо сейчас вы решаете достичь её.
The pair will take a year before deciding their futures.	Паре потребуется год, чтобы решить своё будущее.
We're finding it difficult deciding on which one to buy.	Нам сложно выбрать, какой купить.
'Vote!	Баллотировать!
Vote!'	На шары!
When Somaliland s people vote at the end of September, they will not be deciding explicitly on secession, but their steady effort at state building does amplify their claims to independence.	Когда жители Сомалиленда проголосуют в конце сентября, они не будут открыто принимать решение об отделении, но их неизменные действия, направленные на построение государства, действительно усиливают их требование о независимости.
That means deciding sooner rather than later which path to follow.	Это означает, что нам надо принять решение, и чем скорее, тем лучше, каким путем идти.
Anastasiia says she spent two months deciding which posts to include.	Анастасия говорит, что потратила два месяца на решение того, какие посты включить в книгу.
Ultimately, of course, deciding whether to call what has emerged ISIS or ISIL or the Islamic State matters much less than deciding how to take it on.	В конечном счете, конечно, решение, нужно ли называть то, что появилось ИГИШ или ИГИЛ или Исламское Государство имеет гораздо меньшее значение, чем решение, как его принять.
Let's vote.	Голосуем.
Let's vote.	Давайте проголосуем.
We ended up deciding to fly to Sevastopol and shoot whatever's available.	Решили лететь в Севастополь, снимать, что получится.
It had to do with deciding on the language for the video.	Это относится и к выбору языка фильма.
They never vote for anyone they only vote against.	Они никогда не голосуют за кого то, они всегда голосуют против .
A vote for Jack is really a vote against Kamla.	Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы.
women should vote	Женщины должны голосовать
Vote for us!	Голосуйте за нас!
Vote for us!	Голосуй за нас!
Did you vote?	Ты голосовал?
Did you vote?	Вы голосовали?
Did you vote?	Ты проголосовал?
Did you vote?	Вы проголосовали?
Vote for Tom.	Проголосуй за Тома.
Vote for Tom.	Голосуйте за Тома.
Vote for Tom.	Голосуй за Тома.
I didn't vote.	Я не голосовал.
I didn't vote.	Я не проголосовал.
Vote for me!	Голосуй за меня!
Vote for me!	Голосуйте за меня!
Vote for me!	Проголосуй за меня!
Vote for me!	Проголосуйте за меня!
Every vote counts.	Каждый голос имеет значение.
Did Tom vote?	Том голосовал?
Did Tom vote?	Том проголосовал?
They will vote.	Они проголосуют.
Vote for him.	Голосуй за него.
Vote for him.	Голосуйте за него.

Показать эту страницу на русском языке