Translation of "declaration of conformance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conformance - translation : Declaration - translation : Declaration of conformance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Part 10 Conformance extensions for DSM CC. | Part 10 Расширение для совместимости с DSM CC. |
| The second dimension then is conformance quality. | Вторая характеристика качество соответствия. |
| (Alignment in this case does not mean conformance. | (Согласование в данном случае не означает соответствия. |
| This metadata represents a claim of conformance in itself it does not assure conformance a PDF document can be PDF A compliant, except for its lack of PDF A metadata. | Однако заявлять соответствие документа стандарту PDF A и действительно поддерживать его не одно и то же PDF документ может быть совместимым с PDF A, исключая отсутствие правильных метаданных PDF A. |
| The Republic of Tajikistan has expressed its interest in and intention of adhering to international standards and basic human rights and freedoms in conformance with the Universal Declaration of Human Rights and human rights treaties. | Республика Таджикистан выразила свою заинтересованность и намерение придерживаться международных стандартов, основополагающих прав и свобод человека в соответствии со Всеобщей декларацией прав человека и договоров по правам человека. |
| Variation in manufacturing In manufacturing, quality is defined as conformance to specification. | В массовом производстве качество конечного продукта определяется финальным контролем. |
| These changes are made in conformance to section 10 of RFC 2578 and section 5 of RFC 2579. | Эти изменения проводятся в соответствии с разделом 10 RFC 2578. |
| Subway ham and cheese sandwich. And so that would give us a good measure of conformance quality. | Это даст нам хороший критерий оценки качества соответствия. |
| The first one is called performance quality, the second one is called conformance quality. | Первая называется качество выполнения, а вторая называется качество соответствия. |
| Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality. | Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения. |
| On the conformance side we would probably look are we really delivering what we promised? | С точки зрения качества соответствия мы вероятно подумаем, действительно ли мы предоставляем то, что обещаем? |
| All the regional programmes were drafted and carried out in conformance with State or sector programmes. | Все региональные программы разработаны и осуществляются в соответствии с государственными или отраслевыми программами. |
| Conformance test methods for the various parts of ISO IEC 18000 are defined in the corresponding parts of ISO IEC 18047. | Соответствие методов испытаний для различных частей стандарта ISO IEC 18000 определены в соответствующих частей стандарта ISO IEC 18047. |
| PDF A 2a, PDF A 2b correspond to conformance levels a and b in PDF A 1. | PDF A 2 обратно совместим с PDF A 1. |
| The konqueror validator plugin checks your CSS and HTML documents for conformance to W3C recommendations and other standards. | Модуль проверок konqueror можеть проверять документы CSS и HTML на соответствие стандартам консорциума W3C и другим. |
| Effect of declaration | Действие заявления |
| Declaration of independence | Декларация независимости |
| Declaration of acceptance | Заявление о признании |
| DECLARATION OF CASABLANCA | КАСАБЛАНКСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ |
| The Declaration of | Декларация |
| The Navy tests for conformance to these standards led to significant convergence among the programming language dialects of the major computer vendors. | Тесты соответствия этим стандартам привели к значительному сходству различных диалектов этих языков у главных производителей компьютеров. |
| The Declaration of Arbroath is a declaration of Scottish independence, made in 1320. | For Freedom Alone The Declaration of Arbroath, 1320. |
| Title of the declaration | Название декларации |
| Implementation of the Declaration | осуществления Декла |
| Declaration of the Indian | объявлении Индийского океана |
| 3. Declaration of Forces | 3. Объявление сил |
| Declaration of the Nine | Заявление девяти стран |
| anniversary of the Declaration ..., | Декларации ..., в Виле, Вануату, |
| implementation of the Declaration | Доклад об осуществлении Декларации |
| A declaration of war. | А что это? |
| Your declaration of war. | Что это? Ваше объявление войны. |
| My Declaration of Principles. | Декларация принципов. |
| Declaration of Principles. What? | Декларация принципов. |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | в прологе XML требуется указывать декларацию кодировки или standaloneQXml |
| IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION OF | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ |
| Declaration | Заявление |
| Declaration. | Декларирование. |
| declaration | объявление |
| Declaration | Объявление |
| Declaration | ДЕКЛАРАЦИЯ |
| Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, | вновь подтверждая Всеобщую декларацию прав человека и Венскую декларацию и Программу действий, |
| Thus, his declaration of war. | Все это привело к провозглашению войны. |
| Adoption of the Conference Declaration | Принятие Декларации Конференции |
| Final recommendations of the Declaration | Заключительные рекомендации Декларации |
| implementation of the Declaration on | ствует осуществлению Декларации о |
Related searches : Degree Of Conformance - Level Of Conformance - Quality Of Conformance - Certificates Of Conformance - Statement Of Conformance - Certificate Of Conformance - Verification Of Conformance - Scope Of Conformance - In Conformance - Conformance Test - Conformance Statement - Conformance Testing - Conformance With
