Translation of "declare a trust" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Declare - translation :

Trust - translation :

Keywords : объявляю объявить заявляю Объявляю объявлю доверяю доверяешь доверять доверяете довериться

Examples (External sources, not reviewed)

Declare as follows	провозглашаем следующее
Who can issue a fatwa or declare jihad ?	Кто может выпустить фатву или объявить джихад ?
I declare this supermarket open.	Я объявляю этот супермаркет открытым.
Do you have anything to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие декларации?
Do you have anything to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие декларированию?
I don't have anything to declare.	Мне нечего сообщить.
Do you have something to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению?
Trust generates trust.	Доверие рождает доверие.
A Crisis of Trust	Кризис доверия
Never trust a stranger.	Никогда не доверяй незнакомцу.
Never trust a politician.	Никогда не доверяй политику.
California s extreme drought forced the governor to declare a state of emergency.	Экстремальная засуха в Калифорнии вынудила губернатора объявить в стране чрезвычайное положение.
Recent events have led many observers to declare Obama's rapprochement a failure.	Но последние события заставили многих наблюдателей заявить, что стремления Обамы восстановить дружеские отношения потерпели неудачу.
Trust me, I'm a doctor.	Поверь мне, я врач.
Never trust a naked woman.	Никогда не верь голой женщине.
A national leader can declare war on a state, not on a network of revolutionaries.	Национальный лидер может объявить войну государству, но не сети революционеров.
History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust.	Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году.
It deserved to declare itself permanently in session	Заседание надо было объявить постоянным. Даниэль Лара Фарияс ( DLaraF) 23 октября 2016 года
It is certainly too early to declare a new Progressive Era in America.	Разумеется, на данный момент еще рано объявлять наступление новой прогрессивной эпохи в Америке.
As a disinterested third party, I can declare that she secretly loves him.	Как незаинтересованная третья сторона, я могу заявить, что она втайне влюблена в него.
I can't trust such a man.	Я не могу доверять такому человеку.
He's a man we can trust.	Он человек, которому можно доверять.
Friendship is a matter of trust.	Дружба вопрос доверия.
Why they don t declare national mourning in the country?	Почему не объявили национальный траур в стране?
Top officials even declare that the US never signed on to such a goal.	Высокопоставленные должностные лица даже заявляют, что США никогда не подписывались под такой целью.
1. A State may at any time declare that it will be bound by	1. Государство может в любое время заявить о том, что оно будет связано
And as a last resort, they declare that 'they are not interested in politics.'	И в крайнем случае они объявляют, что не интересуются политикой .
In a word, I don't trust him.	Одним словом, я не доверяю ему.
I cannot trust a person like that.	Я не могу доверять такому человеку.
That man is a criminologist. Trust him!	Тот человек криминолог. Поверь ему!
You can't trust a word Tom says.	Тебе нельзя верить ни единому слову из того, что говорит Том.
I can't trust a person like that.	Я не могу доверять такому человеку.
I was a fool to trust you.	Дурак я был, что тебе доверял.
I was a fool to trust you.	Дурак я был, что вам доверял.
I was a fool to trust them.	Дурак я был, что им доверял.
I was a fool to trust him.	Дурак я был, что ему доверял.
I was a fool to trust her.	Дурак я был, что ей доверял.
Tom is a man you can trust.	Том человек, которому можно доверять.
Trust me!	Верь мне!
Trust me!	Поверьте мне!
Trust me.	Верь мне.
Trust Tom.	Верь Тому.
Trust Tom.	Доверяй Тому.
Trust Tom.	Доверяйте Тому.
It is easy to take the next step and declare her a man hater and a lesbian.	Слишком легко пойти дальше и назвать ее мужененавистницей и лесбиянкой.

Показать эту страницу на русском языке