Translation of "deed of sale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It looked like more to a sale deed rather than a bond of matrimony based on mutual trust and love.
Это больше напоминало торговую сделку, чем брачные узы, основанные на взаимном доверии и любви.
His deed deserves respect.
Его подвиг достоин уважения.
I admire your brave deed.
Восхищаюсь твоим смелым поступком.
No good deed goes unpunished.
Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным.
No good deed goes unpunished.
Не делайте людям добра и не получите зла.
No good deed goes unpunished.
Не делай добра, не получишь зла.
This saree in deed has travelled lots of distance.
Этот сари действительно преодолел большое расстояние.
His brave deed earned him respect.
Его храбрый поступок снискал ему уважение.
A good deed never goes unpunished.
Доброе дело наказуемо.
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
A good deed is its own reward.
Доброе дело в награде не нуждается.
Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
Доброжелательность абстрактна, доброе дело конкретно.
The soldier was decorated for his brave deed.
Солдат получил орден за свой подвиг.
For sale.
Продаётся.
The heroic deed is an act of the man frightened to death.
Подвиг это поступок насмерть перепуганного человека.
Image courtesy of 'Boys for Sale.'
Изображение предоставлено авторами Парни на продажу .
Aberdare Trust Deed mulai berlaku sejak bulan Oktober lalu.
В октябре прошлого года вступил в силу Договор об управлении доверительной собственностью Абердейра .
Kidney for Sale
Почка на продажу
Tickets on sale.
Билеты в продаже .
Because, excuse me, of your stupid sale.'
От, извини меня, твоей глупой продажи...
We must lead the world, by deed and by example.
Мы должны вести мир за собой делом и собственным примером .
That is my perception of justice when punishment is equal to the deed commited.
Это мое восприятие справедливости, если наказание соответствует совершенному деянию.
These pieces of furniture are not for sale.
Эта мебель не продаётся.
Jurassic Park for Sale
Продается Парк Юрского периода
This isn't for sale.
Это не продаётся.
It's not for sale.
Это не продаётся.
Is that for sale?
Это продаётся?
I'm not for sale.
Я не продаюсь.
Is this for sale?
Это продаётся?
Are these for sale?
Они продаются?
These aren't for sale.
Эти не продаются.
These aren't for sale.
Эти не для продажи.
It's still for sale.
Он ещё продаётся.
It's still for sale.
Она ещё продаётся.
It's still for sale.
Оно ещё продаётся.
The issue centres on the sale of mortgage securities.
Проблема возникла вокруг продажи ипотечных облигаций.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
You kept power by sticking together in thought and word and deed.
Вы сохраняете власть, сомкнувшись в мыслях на словах и на деле.
Each month's means of execution includes a rendering of the deed and lengthy description of the history of the punishment.
Средства проведения казни каждого месяца включают в себя изображение процесса и подробное описание истории наказания.
Is Regulation Really for Sale?
Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
And it is on sale.
И эта информация будет продаваться.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
The house is on sale.
Дом продаётся.
His house is for sale.
Его дом продаётся.

 

Related searches : Sale Deed - Deed Of - Deed Of Conveyance - Deed Of Trust - Conclusion Of Deed - Deed Of Partition - Of This Deed - Deed Of Warranties - Deed Of Company - Deed Of Mutual - Form Of Deed - Deed Of Declaration