Translation of "deep fascination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deep - translation :

Fascination - translation :

Keywords : глубокая глубокие глубоким глубокой глубокое увлечение очарования очарование восхищение увлечением

Examples (External sources, not reviewed)

What's the fascination?	В чем их очарование?
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес.
The public's fascination with organized crime is very disturbing.	Восхищение публики организованной преступностью очень волнует.
All of that sparked and deepened my fascination with US journalism.	Всё это вызвало и углубило моё увлечение американской журналистикой.
And for me, this sort of deep and enduring fascination with sound is what led me to both be a surgeon and also to study the science of sound, particularly music.	Именно это глубокое продолжительное очарование звуком привело меня как к хирургии, так и к изучению науки о звуке и музыки.
So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny?	Давайте посмотрим, можно ли обосновать целесообразность нового увлечения контролем за перемещением капитала, если провести более тщательное изучение ситуации?
The world Europe in particular has fascination and admiration for the US.	США являются объектом восхищения со стороны всего мира и Европы в частности.
Sudden terror before this omnipresent, all devouring monster was soon overtaken by fascination.	Внезапный ужас перед этим вездесущим, всепожирающим монстром скоро сменился очарованием.
Japan has a morbid fascination with the Japanese giant hornet (Vespa mandarinia japonica).	Среди японцев распространено нездоровое увлечение гигантскими шершнями (Vespa mandarinia japonica).
Deep Decarbonization	Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.	Глубокий анализ .
How deep?	Как глубоко?
How deep?	Насколько глубоко?
We know this from archaeologists and the fascination they have for medieval waste heaps.	Мы знаем это от археологов и их тяги к средневековым свалкам.
This is part of the great fascination of science, and it fosters liberty of thought.	В этом и состоит отчасти великая притягательная сила науки, и это способствует свободе мысли.
Take deep breaths.	Дыши глубоко.
Wow, that's deep.	Ого, глубоко.
On the one hand, Sarkozy s fascination with rich people has helped isolate him from the average Frenchman.	С одной стороны, очарование Саркози богатыми людьми помогло отделить его от обычных французов.
Would politicians, with their perpetual fascination with independence, attempt to eliminate dependence one commodity at a time?	Будут ли политики, зацикленные на независимости , пытаться как можно быстрее избавиться от зависимости в самом важном ресурсе?
Our Deep Debt Future	Наше будущее огромных долгов
1. Expresses deep concern	1. выражает глубокую обеспокоенность
Take a deep breath.	Глубоко вздохните.
Take a deep breath	Глубоко вздохните
Still waters run deep.	В тихом омуте черти водятся.
Silent waters run deep.	В тихом омуте черти водятся.
This lake is deep.	Это глубокое озеро.
This lake is deep.	Это озеро глубокое.
Take a deep breath.	Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.	Глубоко вдохните.
Take a deep breath.	Сделай глубокий вдох.
Badgers dig deep holes.	Барсуки вырывают глубокие норы.
Dig a deep hole.	Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выкопайте глубокую яму.
Dig a deep hole.	Вырой глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выройте глубокую яму.
How deep is it?	Какой он глубины?
How deep is it?	Какой она глубины?
How deep is it?	Какой оно глубины?
How deep is it?	Насколько он глубокий?
How deep is it?	Насколько она глубокая?
How deep is it?	Насколько оно глубокое?
It's not deep enough.	Это недостаточно глубоко.
It's not too deep.	Это не слишком глубоко.
He's deep in debt.	Он увяз в долгах.

Показать эту страницу на русском языке