Translation of "deep fear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An deep sense of fear has become a way of life.
Глубокое чувство страха стало образом жизни.
Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear.
Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха.
Mind you, that's a given for Moscow which has its own deep seated fear of regime change.
Имейте в виду, это данность для Москвы, которая имеет свой собственный глубоко укоренившийся страх смены режима.
That lesson instilled in the Democratic Party a bone deep fear of McGovernism that continues to this day.
Этот урок привил в демократической партии глубокий страх к Макговернизму , который продолжает существовать по сегодняшний день.
As the country gets knee deep in the Middle East crisis, the fear of more attacks is pervasive.
И так как страна погружается в средневосточный кризис, страх перед новыми атаками очень велик.
Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults...
Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых...
Deep Decarbonization
Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.
Глубокий анализ .
How deep?
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
And replaced it with a fear that seeps deep into your bones and probably won t leave me for a very long time.
И заменил его со страхом, который просачивается глубоко в кости и, вероятно, не покинет меня еще очень долго.
Fear not because there is nothing to fear.
Не бойся, потому что бояться нечего.
We have nothing to fear but fear itself.
Нам нечего бояться, кроме самого страха.
Confronting Fear
Глядя страху в глаза
Fear nothing.
Ничего не бойся.
Take deep breaths.
Дыши глубоко.
Wow, that's deep.
Ого, глубоко.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Страх ваш друг. Страх это индикатор.
I will not fear Fear is the mind killer.
Я не буду бояться .
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Не бывает страха без надежды и надежды без страха.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Надпись на плакате Меня не пугает жесткость меня пугает молчание! .
The only thing we have to fear is fear itself.
Единственное, чего нам надо бояться, это сам страх.
Anatomy of Fear
Анатомия страха
Eurobonds without Fear
Еврооблигации без страха
Fear of Finance
Страх перед миром финансов
The Fear Factor
Фактор страха
The Fear Profiteers
Сможет ли моя грудь разрушить этот самолет?
I fear not.
Боюсь, что нет.
Fear gripped me.
Страх охватил меня.
I fear so.
Боюсь, что так.
Have no fear.
Не бойся.
I felt fear.
Я почувствовал страх.
Fear is scary.
Страх это страшно.
Don't fear life.
Не бойся жизни.
Don't fear life.
Не бойтесь жизни.
Curiosity overcomes fear.
Любопытство сильнее страха.
Our Deep Debt Future
Наше будущее огромных долгов
1. Expresses deep concern
1. выражает глубокую обеспокоенность
Take a deep breath.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath
Глубоко вздохните
Still waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
Silent waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
This lake is deep.
Это глубокое озеро.
This lake is deep.
Это озеро глубокое.
Take a deep breath.
Сделайте глубокий вдох.

 

Related searches : No Fear - Fear Gauge - Without Fear - Fear Factor - Fear From - Never Fear - Overcome Fear - Cause Fear - Instill Fear - Biggest Fear - Fear Against - Strikes Fear