Translation of "deep water oil" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deep - translation : Deep water oil - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oil companies drill in miles of sea water because the easy oil is gone. But a deep water oil platform explodes and fouls the gulf of mexico. | Нефтяным компаниям приходится бурить скважины за мили от океанского берега, поскольку легкая нефть уже кончилась однако глубоководная нефтяная платформа взрывается, в результате чего поверхность Мексиканского залива на многие мили покрывается нефтяным пятном. |
| There are substantial oil reserves that require deep water drilling technology that the company lacks. | У Мексики есть существенные запасы нефти, которые требуют технологию глубоководного бурения, которыми компания не располагает. |
| Water and Oil | Вода и Масло |
| The water masses are Polar Water, Atlantic Water, and Deep Water. | Температура воды летом до 2,4 C.тепла. |
| And purification, water written deep water one in advice water very very clean inner fear very very deep | И очистки воды написана глубокая вода в совет воды очень и очень чистый внутренний страх очень, очень глубоко |
| Oil floats on water. | Масло плавает на воде. |
| Flour salt oil water | Муки соль масло воды |
| It's oil and water. | Как масло и вода. |
| I am in deep water. | У меня серьёзные проблемы. |
| I am in deep water. | Я в беде. |
| The water is waist deep. | Вода доходит до пояса. |
| Water is heavier than oil. | Вода тяжелее масла. |
| Oil and water don't mix. | Масло и вода не смешиваются. |
| Oil and water don't mix. | Гусь свинье не товарищ. |
| Oil and water don't mix. | Масло с водой не смешиваются. |
| Water and oil don't mix. | Масло и вода не смешиваются. |
| Oil laden water after the spill. | Из за аварии на поверхности воды образовалась нефтяная плёнка. |
| The water was fouled by oil. | Эта вода загрязнена нефтью. |
| Water and oil are both liquids. | И вода, и нефть являются жидкостями. |
| You can't mix oil with water. | Невозможно смешать масло с водой. |
| You cannot mix oil and water. | Масло и вода не смешиваются. |
| You cannot mix oil and water. | Нефть и вода не смешиваются. |
| Oil does not mix with water. | Масло не смешивается с водой. |
| Oil and water do not mix. | Масло и вода не смешиваются друг с другом. |
| He stood ankle deep in the water. | Он стоял в воде по щиколотку. |
| I'm terrified of deep, dark, blue water. | Я очень боюсь воды. |
| It's deep water, that's why a duck. | Я даже пытаться не стану... Мост узкий, а там глубоко потому там гуськом и ходят. |
| It's deep water. That's why a duck. | Глубоко! |
| Aren't you getting into rather deep water? | А вы не заходите слишком далеко? |
| collecting reservoirs for oil containing water systems for draining oil containing water to the collecting reservoirs standard connections for the discharge of oil containing water to reception facilities outside the vessel. | ёмкостями для сбора нефтесодержащих вод системой перекачки и сдачи системами удаления нефтесодержащих вод в соответствующие ёмкости стандартными сливными соединениями для сброса сдачи нефтесодержащих вод в приемные сооружения, находящиеся за пределами судна. |
| How deep do you think the water is? | Как вы думаете, насколько вода глубокая? |
| Do you know how deep the water is? | Ты знаешь, какая там глубина? |
| (e) To understand deep and bottom water formation | е) формирования глубоководных и придонных слоев океана |
| Leaves floating in deep water or erect in shallow water or on land. | В глубокой воде листья плавают на поверхности, на мелководье или на земле выступают вертикально. |
| But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. | А потом случилась авария на нефтяной платформе DeepwaterHorizon. |
| 18 2 Requirements for collection facilities for used oil and oil containing water | 18 2 Требования к установкам для сбора нефтесодержащих вод и отработанных масел |
| It's a very deep water part of our planet. | Это очень глубоководная часть нашей планеты, |
| The wicked witch pushed her into the deep water. | Злая ведьма столкнула её в воду. |
| I was in the deep water there a minute. | Я на минуту потерял рассудок. |
| 1.5 meter deep it's already oil that is flowing in the soil. | Поражены уже слои почвы на глубине до 1,5 метров. |
| The oil workers union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex. | Представители профсоюза нефтяников были исключены из совета директоров Pemex, национальной нефтяной компании, а новый контракт на разработку залежей сланцевой нефти и газа, а также на глубоководный поиск и борение, будет подписан с государственным ведомством, а не с Pemex. |
| No, water area there is less that 100 meter deep | Нет, если посмотреть оттуда, метров сто, не больше. |
| He's a scared college boy way out in deep water. | Он всего лишь испуганный мальчишка из колледжа, который пытается выбраться из глубины. |
| This is terrible, this oil it's in the water. | какой ужас, столько нефти. Теперь вся эта нефть |
| Likewise, we can work with oil and water systems. | Точно так же, мы можем работать с водными и жировыми системами. |
Related searches : Deep-water - Deep Water - Deep Water Well - Deep Water Channel - Deep Sea Water - Deep Water Terminal - Deep Water Diving - Deep Water Port - In Deep Water - Deep Water Access - Deep Cold Water - Oil In Water - Water Oil Cooler - Oil Water Separator
