Translation of "deeply subordinated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His whole life is subordinated to duty.
У него вся жизнь подчинена долгу.
By contrast, economic growth ameliorates women s subordinated condition.
В отличие от этого, экономический рост улучшает зависимое положение женщин.
He breathed deeply.
Он глубоко дышал.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
He slept deeply.
Он крепко спал.
She blushed deeply.
Она густо покраснела.
Tom sighed deeply.
Том глубоко вздохнул.
I inhaled deeply.
Я глубоко вдохнул.
She slept deeply.
Она крепко спала.
I inhaled deeply.
Я сделал глубокий вдох.
Breathe deeply Igor Džambazov
Дыши глубоко , Игор Джамбазов
Ponder deeply over it.
Поразмышляй поглубже над этим.
Tom is deeply disturbed.
Том глубоко взволнован.
Tom was breathing deeply.
Том глубоко дышал.
He was deeply shocked.
Он был глубоко потрясён.
She was deeply shocked.
Она была глубоко потрясена.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко шокирован.
Tom was deeply shocked.
Том был глубоко потрясён.
Tom was deeply impressed.
Том был глубоко впечатлён.
I am deeply ashamed.
Мне очень стыдно.
It hurt me deeply.
Это меня глубоко ранило.
This is deeply unfair.
Это глубоко несправедливо.
I was deeply shocked.
Я был глубоко шокирован.
I was deeply moved.
Я был глубоко тронут.
I was deeply moved.
Я была глубоко тронута.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
The Germans are deeply conflicted.
Немцы глубоко противоречивы.
I feel for you deeply.
Я вам глубоко сочувствую.
The audience was deeply affected.
Слушатели были глубоко взволнованы.
He could not breathe deeply.
Он не мог глубоко дышать.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.
She bowed deeply to me.
Она низко поклонилась мне.
They love each other deeply.
Они любят друг друга без памяти.
The news moved him deeply.
Новость тронула его до глубины души.
The news moved him deeply.
Новость глубоко его тронула.
His speech deeply impressed us.
Его речь нас глубоко впечатлила.
I'm deeply offended by this.
Я глубоко этим оскорблён.
I'm deeply offended by this.
Я глубоко этим оскорблена.
I deeply regret that decision.
Я глубоко сожалею о том решении.
So long as a country is subordinated to the uncontrollable force of globalization, its future is in foreign hands.
Пока страна находится в подчинении неконтролируемой силы глобализации, ее будущее находится в чужих руках.
Lukashenko, simply, does not intend to allow even a small part of his army to become subordinated to Moscow.
Лукашенко попросту не намерен подчинять Москве даже небольшую часть своей армии.
At the same time, we expanded the scope of individual rights, which had long been subordinated to security concerns.
В то же время, мы расширили объем личных гражданских прав, которые уже давно ограничивались по соображениям безопасности.
Underemployment is deeply frustrating to them.
Работа, не соответствующая квалификации, подрывает их веру в собственные силы и приводит к разочарованию.
Perhaps briefly, but probably not deeply.
Возможно на короткое время, но не глубоко.

 

Related searches : Deeply Subordinated Debt - Deeply Subordinated Notes - Subordinated - Subordinated Creditor - Subordinated Capital - Subordinated Agreement - Fully Subordinated - Subordinated Liability - Subordinated Financials - Subordinated Financing - Subordinated Obligations - Subordinated Level - Subordinated Securities