Translation of "defective on arrival" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arrival - translation :

прибытие

Defective - translation :

дефектный

Defective on arrival - translation :

дефектный по прибытии

Keywords : прибытия прибытии прибытие прибытию прибытием дефектный неисправен дефектом бракованных неисправна

Examples (External sources, not reviewed)

Defective shell.	Снаряд неисправен, проверим его.
On arrival.	При получении.
41.3.6 Defective instrumentation	41.3.6 Неисправные приборы
The clock is defective.	Часы неисправны.
The thermostat is defective.	Терморегулятор неисправен.
Right. Dead on arrival.	Да, у нас ребята не промах.
So how many total were defective?	То есть, какое количество в общем являются дефектными?
Better make it Dead on Arrival .	Напишите Мёртв по прибытию.
It's 17 for every 51,000 were defective.	17 на каждые 51,000 были дефектными.
Arrival	ФИНИШ
Other disorders are associated with defective imitation skills.	Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками.
Some diseases are caused by a defective gene.	Некоторые болезни возникают из за дефектного гена.
Some diseases are caused by a defective gene.	Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.
So let's figure out what percentage are defective.	Итак, давайте посчитаем процент дефектных чипов.
My lady's hearing is a little defective tonight.	Миледи сегодня плохо слышит?
Notify the arrival of new mail on Gmail	Уведомления о новой почте в Gmail
However, most of them were captured on arrival.	В основном они действовали на острове Борнео.
Instead, he counted on the arrival of A.P.	Попав под удар с фронта и фланга, они отступили.
Steve's arrival.'	Стива приехал.
Arrival Turn	Ход прибытия
They replaced the defective TV with a new one.	Они заменили дефектный телевизор новым.
My motto was the less medicine, the less defective.	Моим девизом было Меньше лечения, больше здоровья .
We only let you people steal our defective stuff.	Мы позволяем вам красть только дефектный материал.
This is 200 bar on leaving and 100 bar on arrival.	Оно составляет 200 бар при отправлении и 100 бар при прибытии.
Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No.___________	Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No._____________
These products will be seized and destroyed on arrival.	Эти продукты будут изъяты и уничтожены по прибытии.
Whether one of them will use a correct implementation and the other one a defective implementation or whether both of them will use defective implementations.	Ли один из них будет использовать правильное осуществление и другому дефектных осуществление или оба из них будут использовать дефектные реализации.
If it contains two defective units the batch is rejected.	Если она содержит две неисправные единицы, то партия отклоняется.
(e) Equipment ( 20,000) for replacement of defective office automation equipment	е) оборудование (20 000 долл. США) для замены вышедшего из строя оборудования для автоматизации делопроизводства
He asks, Might not the cotter pin have been defective?	Он спросил, не могла ли быть шпилька с дефектом?
Arrival from Apia	Прибытие из Апиа
Arrival from Atafu	Прибытие из Атафу
Arrival from Nukunonu	Прибытие из Нукунону
Arrival from Tokelau	Прибытие из Токелау
Today, this idea is sure to be dead on arrival.	Сегодня эта идея, несомненно, не имеет никаких шансов на успех.
On his arrival at the station, he called a taxi.	По пришествии на станцию, он вызвал такси.
On his arrival in London, he sent me a telegram.	По прибытии в Лондон он отправил мне телеграмму.
On his arrival in London, he sent me a telegram.	По приезде в Лондон он отправил мне телеграмму.
On their arrival at Rome an indignant synod was held.	В Риме это примирение было воспринято как измена халкидонскому вероучению.
However, quickly on his arrival he found himself an outsider.	Однако, по приезде в Вашингтон он быстро оказался аутсайдером.
Upon his arrival, no injuries were visible on his body.	Upon his arrival, no injuries were visible on his body.
On arrival in Canada on 2 April 1997 he applied for refugee status.	Швейцария 4 февраля 1985 года 2 декабря 1986 года
Zohar says because she was born with a defective moon days.	Зоар говорит потому что она родилась с неисправным дней Луны.
But the bottom line is you would expect 20 defective chips.	Однако нижний уровень ожидаемого количества дефектных чипов составляет 20.
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.	Человек с тяжёлыми повреждениями умер до того, как его доставили в больницу.

Показать эту страницу на русском языке