Translation of "on arrival day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arrival - translation :

On arrival day - translation :

Keywords : прибытия прибытии прибытие прибытию прибытием

Examples (External sources, not reviewed)

On arrival.	При получении.
On the day after his arrival he went to call on the Governor General.	На другой день своего приезда он поехал с визитом к генерал губернатору.
On the tenth day after their arrival in that town Kitty fell ill.	На десятый день после приезда в город Кити заболела.
Right. Dead on arrival.	Да, у нас ребята не промах.
Levin's arrival that day gave her further cause for anxiety.	Нынешний день, с появлением Левина, ей прибавилось еще новое беспокойство.
That day will come, but its arrival will require more time.	Этот день наступит, но для того, чтобы он наступил, потребуется больше времени.
The day after his arrival Vronsky called on her, and having found her alone, expressed his wish.	На другой же день по своем приезде Вронский поехал к ней и, застав одну, прямо высказал свое желание.
Better make it Dead on Arrival .	Напишите Мёртв по прибытию.
Arrival	ФИНИШ
List the locations to be visited on each day, along with arrival and departure times, expected number of kilometers travelled.	продавец достигает больших результатов, составляя план и определяя цели.
Notify the arrival of new mail on Gmail	Уведомления о новой почте в Gmail
However, most of them were captured on arrival.	В основном они действовали на острове Борнео.
Instead, he counted on the arrival of A.P.	Попав под удар с фронта и фланга, они отступили.
Steve's arrival.'	Стива приехал.
Arrival Turn	Ход прибытия
This is 200 bar on leaving and 100 bar on arrival.	Оно составляет 200 бар при отправлении и 100 бар при прибытии.
Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No.___________	Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No._____________
These products will be seized and destroyed on arrival.	Эти продукты будут изъяты и уничтожены по прибытии.
Arrival from Apia	Прибытие из Апиа
Arrival from Atafu	Прибытие из Атафу
Arrival from Nukunonu	Прибытие из Нукунону
Arrival from Tokelau	Прибытие из Токелау
The Swedish attackers were taken by surprise and were completely defeated the day after their arrival.	Шведы были застигнуты врасплох и полностью разгромлены на следующий день после их прибытия.
Daniel returns to his father however, his arrival on the outskirts of London coincides with the second day of the Fire of London.	Даниель возвращается к отцу, но его приход на окраины Лондона совпадает со вторым днём Великого лондонского пожара.
Today, this idea is sure to be dead on arrival.	Сегодня эта идея, несомненно, не имеет никаких шансов на успех.
On his arrival at the station, he called a taxi.	По пришествии на станцию, он вызвал такси.
On his arrival in London, he sent me a telegram.	По прибытии в Лондон он отправил мне телеграмму.
On his arrival in London, he sent me a telegram.	По приезде в Лондон он отправил мне телеграмму.
On their arrival at Rome an indignant synod was held.	В Риме это примирение было воспринято как измена халкидонскому вероучению.
However, quickly on his arrival he found himself an outsider.	Однако, по приезде в Вашингтон он быстро оказался аутсайдером.
Upon his arrival, no injuries were visible on his body.	Upon his arrival, no injuries were visible on his body.
On arrival in Canada on 2 April 1997 he applied for refugee status.	Швейцария 4 февраля 1985 года 2 декабря 1986 года
Princess Shcherbatskaya particularly wished to introduce her daughter to the German Royal Princess, and on the second day after their arrival performed that rite.	Княгиня непременно пожелала представить принцессе свою дочь и на второй же день совершила этот обряд.
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.	Человек с тяжёлыми повреждениями умер до того, как его доставили в больницу.
Arrival at Rome Central Railway Station on ___________at________(time), train No.________	Arrival at Rome Central Railway Station on ___________at________(time), train No.__________
National criteria on transfers arrival of equipment into our national territory.	Национальные критерии в отношении поставок прибытие техники на национальную территорию.
Finally, satirical website The Late O'Clock News took a jab at the whole idea on the occasion of the Indian Arrival Day holiday, which was observed on May 30 Minister of Tourism Shamfa Cudjoe has announced the successful launch of the government s 'Indian Arrival Cruise'.	Наконец, сатирический сайт The Late O'Clock News высмеял всю идею по случаю праздника Дня прибытия индийцев, который отмечается 30 мая
Shinzo Abe s Grand Arrival	Блестящее начало правления Синдзо Абэ
Number Date of arrival	Дата прибытия
But there was a dark side of the city I only discovered the next day of my arrival.	Однако у города была и темная сторона, которую я обнаружил только на следующий день моего пребывания в нем.
4.3 In relation to the complainant, the State party notes that he was interviewed for a first time on the day of his arrival in Sweden.	4.3 Что касается заявителя, то государство участник отмечает, что первое собеседование с ним было проведено в день его прибытия в Швецию.
On arrival in Murghab tourists can feast on yaks raised mostly by ethnic Kyrgyz herders.	По прибытии в Мургаб туристы могут полакомиться яками, выращенными, по большей части, этнически киргизскими пастухами.
The game takes place on the planet Cybertron, prior to the Transformers arrival on Earth.	Место действия игры планета Кибертрон, время действия ещё до контакта с планетой Земля.
What is the arrival time?	Каково время прибытия?
Your arrival changed the situation.	Ваш приезд изменил ситуацию.

Показать эту страницу на русском языке