Translation of "defend a lawsuit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Defend - translation :

Lawsuit - translation :

Keywords : защищаться защититься защищаешь защищаю защищал иск иска иском судебный судебном

Examples (External sources, not reviewed)

Occupation, hunger strikes and a lawsuit	Оккупация, голодовки и иск
What is needed to win a lawsuit?	Что нужно, чтобы выиграть процесс?
Will some politician or NGO file a lawsuit?	Собираются политики или НПО подать в суд?
I would prefer any alternative to a lawsuit.	Я предпочту любую альтернативу судебному процессу.
Defend yourselves.	Защищайтесь.
Defend yourself.	Защищайтесь.
Defend yourself.	Защищайся.
Defend yourself!	Защищайся!
The second lawsuit was filed on August 18.	Второе заявление было подано 18 августа.
I have a right to defend myself.	У меня есть право защищать себя.
Defend he did.	Этим Кардозо и занимался.
Defend your Command	Защити свою Команду
Defend Free Press	Защитим свободную прессу
Defend public services	Защищать государственные услуги
I'll defend Tom.	Я защищу Тома.
Defend the church.	Защищайте церковь.
Defend the Church.	Защищайте церковь.
So the students lawsuit was not surprising to me.	Так что данный студенческий иск не стал для меня неожиданностью.
The lawsuit did not stop with the DKE incident.	Иск не ограничивался инцидентом со студенческим братством Delta Kappa Epsilon.
Every person has a right to defend themselves.	У каждого человека есть право себя защищать.
A lawsuit for losses stemming from the hoaxed tweet would face nearly insurmountable obstacles.	Подача иска за убытки, к которым привел сфабрикованный твитт, столкнется с практически непреодолимыми препятствиями.
A lawsuit was filed in the U.S. to stop the buyout and was unsuccessful.	У компании более 100 миллионов активных пользователей в более чем 75 странах.
Orenburg Airlines has filed a lawsuit against Ideal Tour for a total of 4.7 billion roubles.	Оренбургские авиалинии предъявили Идеал туру иски на общую сумму 4,7 миллиарда рублей.
They do defend us.	Они защищают нас.
They couldn't defend themselves.	Они не могли защитить себя.
I can defend myself.	Я могу себя защитить.
I won't defend Tom.	Я не буду защищать Тома.
Tom would defend me.	Том бы меня защитил.
But why defend the arrest in a televised statement?	Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?
To defend myself, I had to tell a lie.	Чтобы защитить себя мне пришлось солгать.
You are not in a position to defend yourself.	Вы не в состоянии защитить себя.
WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US.	МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС.
A lawsuit was filed in 2004 by four men, all minorities, and became a class action case.	В 2004 году четыре человека, все представители национальных меньшинств, подали в суд коллективный иск.
A lawsuit by a former employee is helping pull an alleged Russian troll factory into the limelight.	Иск от бывшей сотрудницы позволяет привлечь внимание к предполагаемой фабрике троллей .
By the way, this is the beginning of the asbestos lawsuit.	К слову, к этому времени относится и начало асбестового дела .
Interfax reports that the first lawsuit was filed on August 14.	Как сообщает Интерфакс , первый иск был подан 14 августа.
Wang's lawsuit is an attempt to shine light on the story.	Иск Вана Лонга стал попыткой пролить свет на эту историю.
Is it to defend Israel?	Или чтобы защитить Израиль?
So he couldn t defend himself.	Таким образом, он не мог защитить себя.
'How did you defend me?'	Как же вы меня защищали?
Jonathan Swift would defend me.	Джонатан Свифт меня бы защитил.
I had to defend myself.	Мне пришлось защищаться.
You have to defend yourself.	Вы должны защитить себя.
You have to defend yourself.	Ты должен защитить себя.
We tried to defend ourselves.	Мы пытались защититься.

Показать эту страницу на русском языке