Translation of "defensive attitude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attitude - translation : Defensive - translation : Defensive attitude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We sincerely hope that in those discussions an open minded attitude, rather than a defensive one, will prevail at all times. | Мы искренне надеемся на то, что в ходе этих дискуссий повсеместно возобладает не оборонительная позиция, а позиция, характеризуемая широким кругозором. |
| Tom's defensive. | Том готов защищаться. |
| To be sure, many aspects of Obama s policy in the region are worth criticizing above all, the defensive attitude with which his administration presents it. | Да, многие аспекты политики Обамы в регионе заслуживают критики и прежде всего то, что его администрация проводит эту политику с оборонительных позиций. |
| The negotiating attitude and position of developing countries regarding the various areas of Doha negotiations should not be interpreted as simplistic defensive or offensive approaches. | Подходы и позиции развивающихся стран в различных областях переговоров Дохинского раунда не следует упрощенно толковать как наступательные или оборонительные. |
| Why so defensive, then? | Что это ты так упорно защищаешься? |
| Attitude | Позиция |
| Life hardened and became defensive. | Жизнь становилась прочнее и защищеннее. |
| The economic motivations are mostly defensive. | Экономическая мотивация в большинстве случаев является защитной. |
| Land mines are essentially defensive weapons. | Наземные мины это по сути оборонительное оружие. |
| Attitude (often stylized as attitude) is a British gay lifestyle magazine owned by Attitude Media Ltd. | Attitude британский глянцевый ежемесячный журнал для геев, выходящий с 1994 года. |
| So Attitude | Итак, подход |
| The Spaniards were kept on the defensive. | Но на этом революция не остановилась. |
| preventive maintenance of light vehicle, defensive driving | профилактическое обслуживание автомобилей, методы безопасного вождения автотранспортных средств |
| You fellas are always on the defensive. | Вы всегда оправдаетесь. Входите. |
| Why are you so defensive about it? | Почему ты так от этого открещиваешься? |
| Right,it's a change of attitude It's a completely different attitude | Да? это изменение своего отношения это совсем другое отношение |
| Open your attitude | Откройте вашу позицию |
| Lose your attitude! | Совсем страх потеряла? |
| Drop that attitude. | Продолжайте также. |
| Stop your attitude! | Брось свои замашки! |
| This defensive view of transatlantic relations is problematic. | Такой ampquot оборонительныйampquot подход к трансатлантическим отношениям является проблематичным. |
| Then defensive tactics, V formations and the like... | Ďîňîě îáîđîíčňĺëüíűĺ ňŕęňčęč, ďîńňđîĺíčĺ ęëčíîě č... |
| I like his attitude. | Мне нравится его отношение. |
| I like Tom's attitude. | Мне нравится позиция Тома. |
| Her attitude irks me. | Её отношение меня раздражает. |
| Her attitude irks me. | Её отношение меня задевает. |
| Her attitude irks me. | Её поведение меня бесит. |
| Her attitude irks me. | Её манера меня раздражает. |
| Tom's attitude has changed. | Отношение Тома изменилось. |
| Where'd that attitude go? | Куда делся тот настрой? |
| Your attitude really matters. | Очень важно отношение. |
| My attitude surprised him. | Нет, нет! Мое отношение удивило его. |
| Why the defiant attitude? | Так вызывающе себя ведёте? |
| That's a wonderful attitude. | Это чудесная мысль. |
| We've lost flying attitude. | Мы потеряли вектор движения. |
| If that's your attitude... | Раз так... |
| I understand your attitude. | Я понял вашу позицию. |
| Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part. | Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны. |
| As a defensive measure, the enemy country responds by unleashing a defensive cyberattack that results in the allied nations' power grids going down. | В качестве оборонной меры враг предпринимает защитную кибер атаку, которая выводит из строя всю энергосистему союзных государств. |
| They are grouped into offensive, defensive, and utility categories. | Они сгруппированы в три категории нападение, защита, поддержка. |
| The defensive walls were ruined in the 20th century. | В XX веке стены крепости были разрушены. |
| This attitude develops especially among youth And there are many reasons for this attitude | Такое отношение развивается особенно среди молодежи |
| But this attitude is irresponsible. | Но такое отношение является безответственным. |
| My attitude towards him changed. | Моё отношение к нему изменилось. |
| I resent his rude attitude. | Я ненавижу его грубость. |
Related searches : Defensive Position - Defensive Posture - Defensive Driving - Defensive Wall - Get Defensive - Defensive Measure - Defensive Stance - Defensive Structure - Defensive Approach - Defensive Battle - Defensive Side - Defensive Bias
