Translation of "defensive structure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Israel, the once implacable enemy of the Arab cause, now seems to be slotted into this defensive structure.
Израиль, который когда то был непримиримым врагом решения арабского вопроса, теперь кажется встроенным в эту оборонительную структуру.
Tom's defensive.
Том готов защищаться.
The economic motivations are mostly defensive.
Экономическая мотивация в большинстве случаев является защитной.
Post structure
Структура должностей
Structure Synth
Structure Synth
This defensive view of transatlantic relations is problematic.
Такой ampquot оборонительныйampquot подход к трансатлантическим отношениям является проблематичным.
The goal of the exercise was to increase the capabilities of the military command structure during the conduct of defensive operations by the troops, plan and conduct a counteroffensive operation .
В качестве цели учений заявлено наращивание возможностей структуры военного управления в ходе ведения оборонительных действий войсками, планирование и осуществление контрнаступательной операции .
Document Structure Tree
Структура документа
3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part.
Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны.
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
The structure isn't safe.
Структуру нельзя назвать безопасной.
Eleven defensive US missiles in Poland will not threaten Russia's security.
Одиннадцать оборонительных ракет США в Польше не будут угрожать безопасности России.
In the meantime, a somewhat conservative and defensive posture is warranted.
Тем временем, определённая консервативная и защитная позиция гарантирована.
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Colin Powell Kids need structure
Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.
VimpelCom changes its regional structure.
Вымпелком меняет региональную структуру.
The family structure is important.
Структура семьи крайне важна.
Their structure, however, is different.
В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
Which takes us back to structure.
Это снова возвращает нас к структуре.
The Narrative Structure of Global Weakening
Повествовательная структура глобального ослабления
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
This molecule has a crystalline structure.
Эта молекула имеет кристаллическую структуру.
The brain has a complex structure.
Мозг имеет сложную структуру.
Includes details on structure of Abwehr.
Includes details on structure of Abwehr.
But power generates opposition, and Germany s alarmed neighbors began to form defensive alliances.
Но могущество порождает оппозицию, и встревоженные соседи Германии начали формировать оборонительные союзы.
The Sunshine Policy is on the defensive in South Korean domestic politics, too.
Политика потепления также является непопулярной внутри Южной Кореи.
On trade policy it is defensive, especially in its addiction to agricultural protectionism.
В области торговой политики она находится на защитных позициях, особенно это касается ее приверженности к протекционизму в области сельского хозяйства.
The castle was a main defensive fort of the city during its existence.
XIX в. Высокий замок веками был важнейшим оборонительным форпостом города.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
So within this structure one is free.
Таким образом, каждый свободен в этой структуре.
It's breathable. It creates color through structure.
Он воздухопроницаемый. Он создает цвет через структуру.
Changing the tax structure will also help.
Также поможет изменение структуры налогов.
Right? You have to have economic structure.
Правильно? У вас должна быть экономическая структура.
That structure can be found in stories.
Подобная структура может быть найдена в повествованиях.
All PHP modules follow a common structure
Module Structure
I studied the structure of Ainu families.
Я изучала структуру айнских семей.
The social structure has changed beyond recognition.
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
The structure of the brain is complicated.
Структура мозга сложная.
The structure of the brain is complicated.
Мозг сложно устроен.
Foundations maintain the structure of the building.
Фундамент поддерживает структуру здания.

 

Related searches : Defensive Position - Defensive Posture - Defensive Driving - Defensive Wall - Get Defensive - Defensive Measure - Defensive Stance - Defensive Attitude - Defensive Approach - Defensive Battle - Defensive Side - Defensive Bias - Defensive System