Translation of "defy reality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Haptic sensations defy precise description.
Осязательные ощущения не поддаются точному описанию.
The clerics openly defy the state.
Имамы открыто бросают вызов государству.
Whoever attempted to defy this family died.
Любой, кто пытался сопротивляться этой семье, умер.
How, then, can North Korea manage to defy its neighbor?
Как же тогда Северная Корея может бросать вызов своему соседу?
It's not just reality it's feeling and reality.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
Counterfeit Reality
Ложная реальность
Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.
Однако сирийская династия Асадов, по видимому, считает, что может игнорировать данное изречение.
I like to mess with reality ... to bend reality.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
Iran Confronts Reality
Иран столкнулся с реальностью
Renminbi and Reality
Юань и реальность
Europe s Reality Check
Проверка европейской реальности
Rumor or reality?
Слухи или реальность?
Media constructs reality
СМИ создают реальность
Zero reality policy
Политика без связи с реальностью
That's the reality.
Такова реальность.
That's the reality.
Это реальность.
This is reality.
Это реальность.
Reality is scary.
Реальность пугает.
They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality.
В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность.
Bodies that defy and construct new realities. Participants from the 2016 Central American Feminist Symposium.
Эти люди строят новую реальность, бросая ей вызов Участницы Дней Феминизма в Центральной Америке 2016.
Reality is more complex.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
An Inflation Reality Check
Знакомство с реальной инфляцией
France s Presidential Reality Show
Президентское реалити шоу во Франции
Mitt Romney s Reality Check
Проверка Митта Ромни реальностью
But then reality intruded.
Но затем вмешалась реальность.
Economic Reality Fights Back
Экономическая реальность берет свое
The Spookiness of Reality
Призрачность реальности
Reality is more complex.
Действительность оказалась более сложной.
Reality is quite different.
Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Reality is quite different.
Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
And reality often bites.
А реальность зачастую кусается.
But that's the reality.
Но это жизнь.
From illusion to reality
От миража к реальности
But that s not reality.
Однако в реальности всё совсем не так.
Let's face the reality!
Посмотрим правде в глаза!
Tom likes reality TV.
Том любит телевизионные реалити шоу.
Reality TV isn't real?
Реалити шоу по телевизору не настоящие?
They can't handle reality.
Действительность им не по зубам.
Unfortunately, that's the reality.
К сожалению, такова реальность.
Tom's dream became reality.
Мечта Тома стала реальностью.
In reality, three S.R.
В убийстве принимало участие около 3 4 человек.
Partnership facilitates solutions to problems that defy purely national responses and means that burdens are shared.
Сотрудничество помогает решить проблемы, исходя из общих интересов, а не интересов отдельных государств, что позволяет разделить бремя ответственности.
The Iranian regime continues to defy the international community s efforts to prevent it from developing nuclear weapons.
Иранский режим продолжает игнорировать попытки международного сообщества по недопущению разработки им ядерного оружия.
Israelis understand that the only reality in politics is the reality on the ground.
Израильтяне понимают, что единственная реальность политики заключается в реальности на земле.
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.
Вспомните, когда я рассказывал про ощущения, модель, реальность. Я сказал, что реальность не меняется. А она меняется.

 

Related searches : Defy Gravity - Defy Belief - Defy Time - Defy You - Defy Death - Defy Logic - Defy Explanation - Defy Expectations - Defy Description - Defy Convention - Defy Categorization - Defy Him - Defy Definition