Translation of "delegate director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delegate - translation : Delegate director - translation : Director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delegate | Делегированоforward request to another |
| Delegate invitation | Делегировать приглашение |
| Select delegate | Выбрать представителя |
| Mladen Sekolivitch, delegate. | Мистер Соколивич, делегат. |
| The government delegate. | Чиновника, с которым он раньше знался. |
| Tillio A. Rodelli, delegate. | Мистер Тилло Роделли, делегат. |
| Delegate to major international conferences | Делегат на крупных международных конференциях |
| Why wait for delegate Esteban? | Зачем ждать коммисара Эстебана? |
| 223. The Director of the Africa Division noted that the delegate answered his own question when he said he agreed with all eight objectives individually. | 223. Директор Отдела стран Африки отметил, что делегат сам ответил на заданный им же вопрос, когда выразил согласие со всеми восемью целями по отдельности. |
| The Executive Director may delegate such responsibility to designated UNOPS officers or project authorities, as appropriate or required to achieve an effective decentralization of its activities. | В надлежащих случаях Директор исполнитель может возложить обязанность за это на назначенных сотрудников УОП ООН или администрацию проектов, с тем чтобы обеспечить эффективную децентрализацию его деятельности. |
| Citizens delegate decisions to representatives (governments, legislators). | Граждане делегируют свои права на принятие решений представителям (правительству, членам законодательных органов). |
| 1993 1996 Government delegate, International Labour Conference | Жилберту Кутинью Параньюс Веллозу |
| The government labor delegate is coming today. | Правительство сегодня издаёт закон о труде. |
| The Under Secretary General, DDSMS, shall delegate to the Executive Director of the Office such authority as may be necessary for the latter to carry out such operations. | Заместитель Генерального секретаря, ДПРУО, передает Директору исполнителю Управления такие полномочия, которые могут быть необходимы ему для осуществления этих операций. |
| Delegate to the OAU Summit Meeting (Abuja, 1991) | Делегат на совещании ОАЕ на высшем уровне (Абуджа, 1991 год) |
| Go fetch the delegate to dictate my will. | Приведи коммисара, чтобы оформить мою последнюю волю |
| And from a design perspective, it's about understanding what you can delegate to technology and what you can delegate to other people. | С точки зрения разработки, важно понять, что можно делегировать технологиям, а что можно делегировать другим людям. |
| Italian delegate in the following Budget and Finance Committees | Представитель Италии в бюджетно финансовых комитетах следующих организаций |
| Mr. Frank Davis, official delegate, was our unofficial representative. | Месье Франк Дэвис, официальный делегат, был нашим неофициальным представителем. |
| He worked on several political campaigns, was an Alternate Delegate to the 1996 Republican National Convention and a Delegate to the 2000 Republican National Convention. | Он помогал в нескольких политических кампаниях и был делегатом на Республиканских национальных Конвенциях в 1996 году в Сан Диего и в 2000 году в Филадельфии. |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | и (от этого) стеснится моя грудь сильно опечалюсь я , и не развяжется язык не смогу говорить . Пошли же (ангела Джибриля) к Харуну (чтобы он был моим помощником)! |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | и стеснится моя грудь, и не развяжется язык. Пошли же к Харуну! |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | Муса испугался, что не сможет выполнить ответственную миссию, и решил обосновать свои опасения и попросить у Аллаха помощи и поддержки. В другом откровении говорится, что Муса воззвал Господи! |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | что стеснится моя грудь и не развяжется мой язык. Пошли же за Харуном (Аароном). |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | Моё сердце стеснится и печаль охватит меня, если они сочтут меня лжецом, и тогда не развяжется мой язык, чтобы вести спор с ними, подтверждая мой призыв доводами и свидетельствами так, как я бы хотел. Пошли Джибрила к моему брату Харуну, чтобы он мне помог! |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | что стеснится моя грудь и что язык мой не повернется. Так уж лучше пошли Харуна к народу Фир'ауна . |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | Стеснится моя грудь, и не развяжется язык. Пошли Харуну (миссию мне в помощь). |
| My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron | Грудь у меня стеснена, язык мой неповоротлив, потому, пошли за Аароном. |
| Delegate to the Commemorative Meeting of the Bandung Declaration (1985) | Делегат на совещании в ознаменование годовщины Бандунгской декларации (1985 год) |
| Delegate to the International Conference on Sanctions against Apartheid (1986) | Делегат на Международной конференции по санкциям против апартеида (1986 год) |
| The International Goodwill Society hereby appoints you its special delegate | Международная Ассамблея Благотворительности назначает Вас своим экстренным Депутатом. |
| In line with current practice within UNDP, the United Nations Controller will delegate to the Executive Director of United Nations OPS the authority to designate certifying and approving officers for imprest accounts. | В соответствии с существующей в ПРООН практикой Контролер Организации Объединенных Наций передаст Директору исполнителю УОП Организации Объединенных Наций полномочия назначать сотрудников по удостоверению и утверждению операций по авансовым счетам. |
| 2.6 The Executive Director of UNEP and the Director General of FAO delegate their authority to the Executive Secretary from UNEP and FAO, to act on their behalf, to represent the Secretariat and to carry out its functions, including inter alia in relation to the following | 2.6 Директор исполнитель ЮНЕП и Генеральный директор ФАО поручают Исполнительному секретарю от ЮНЕП и ФАО действовать от их имени, представлять секретариат и выполнять его функции, включая нижеследующее |
| Director, Financial Services Branch Director General | Директор, Сектор финансовых служб Генеральный директор |
| Later that year, he was a delegate to the Constitutional Convention. | В том же году он был делегатом Конституционного конвента штата. |
| A delegate participated in the French governmental Conference on the Family . | Представитель Сети принял участие в организованной французским правительством Конференции по вопросам семьи. |
| A delegate of the Indonesian organization, Yaysan Pijar, said in Manila | Делегат индонезийской организации Яйсан Пиджар отмечал в Маниле |
| These acts delegate the money power to a private banking monopoly. | Эти законы дают частным банкам монопольную власть над деньгами. |
| Andy Fickman is an American film director, television director and theatre director. | Энди Фикмен () американский режиссёр театра и кино, сценарист. |
| In Gonaïves, the mission met with the delegate of the Artibonite Department, Elie Cantave and the Director of the Haitian National Police, Artibonite Department, Joseph Gaspard Hyppolite and MINUSTAH staff (civilian, military and police). | В Гонаиве члены миссии встретились с делегатом от департамента Артибонит Эли Кантаве, и директором Гаитянской национальной полиции в департаменте Артибонит Жозе Гаспаром Ипполитом, а также с персоналом МООНСГ (гражданский, военный и полицейский компоненты). |
| Office of the Director General Executive Director | Office of the Director General Executive Director |
| Executive Director, Director for Human Rights 2 | Директор исполнитель, Директор по правам человека 2 |
| Director | 1 С 2c 7 ОО (ПР) |
| Director | Режиссёр |
| Director | Директор 58 000 58 000 |
Related searches : Delegate Authority - Delegate Tasks - Delegate Fee - Delegate Name - Delegate Responsibility - Delegate Responsibilities - Delegate Work - Delegate Powers - Delegate User - Delegate Member - Safety Delegate - Appointed Delegate - Delegate Producer
