Translation of "delegation trip" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Member of the Italian Government delegation to | Член итальянской правительственной делегации на |
| But the King refused to meet the Shia delegation. | Но правитель отказался встретиться с делегацией шиитов. |
| Member, Canadian delegation, forty seventh session, General Assembly (1992). | Член делегации Канады на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи (1992 год). |
| Amid the uproar, Murphy said his office is arranging the congressional trip, expected to take place this year, and hopes the delegation will include members of both parties and both chambers. | На фоне этой шумихи Мерфи сказал, что его офис организует поездку членов Конгресса, которая, как ожидается, состоится в этом году, и что он надеется, что в состав делегации войдут члены обеих партий и обеих палат. |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| How was your trip? | Как съездил? |
| How was your trip? | Как твоя поездка? |
| How was your trip? | Как прошло путешествие? |
| How was your trip? | Как поездка? |
| How was your trip? | Как съездили? |
| The trip was exhausting. | Поездка была изнурительной. |
| Have a nice trip. | Удачной поездки! |
| Tom canceled his trip. | Том отменил свою поездку. |
| Tom canceled his trip. | Том отменил своё путешествие. |
| How was the trip? | Как прошло путешествие? |
| How was the trip? | Как поездка? |
| How was a trip? | Как прошла поездка? |
| He canceled his trip. | Он отменил поездку. |
| Tom begins his trip. | Том начинает свое путешествие. |
| She canceled her trip. | Она отменила поездку. |
| That trip is expensive. | Это очень дорогая поездка. |
| In conclusion, I would like to think the delegation of Japan for having coordinated the negotiations on the draft presidential statement, which my delegation fully supports. | В заключение я хотел бы поблагодарить делегацию Японии за координацию переговоров по разработке проекта заявления Председателя, которое моя делегация полностью поддерживает. |
| a trip to Ferrari World | поездкой в легендарный Мир Феррари |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| She returned from a trip. | Она вернулась из поездки. |
| She's gone on a trip. | Она отправилась в путешествие. |
| She is contemplating a trip. | Она думает о путешествии. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| The trip was very expensive. | Путешествие было очень дорогим. |
| It was a great trip. | Это было замечательное путешествие. |
| It was a great trip. | Это была классная поездка. |
| He called off the trip. | Он отменил поездку. |
| It was a dangerous trip. | Это была опасная поездка. |
| My business trip was canceled. | Моя командировка отменилась. |
| My business trip was canceled. | Мою командировку отменили. |
| I'm waiting for this trip. | Я жду этой поездки. |
| I'm waiting for this trip. | Я жду этого путешествия. |
Related searches : By Delegation - Delegation Letter - Delegation Skills - Eu Delegation - Business Delegation - Trade Delegation - Visiting Delegation - Union Delegation - Foreign Delegation - Delegation Principle - Management Delegation - Delegation Policy
