Translation of "visiting delegation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Delegation - translation :

Keywords : делегация делегации делегацию Делегация торговая навещает навещала посещения посещений навещаю

Examples (External sources, not reviewed)

Most members of the visiting delegation were motivated by a detailed letter from George Karystinos, a member of the Antifascist Front of Piraeus, who was a part of the first delegation that visited the police station and witnessed the conditions there.	На большинство членов делегации оказало влияние подробное письмо Георга Каристиноса, члена Антифашистского фронта Пирей, который побывал в полицейском участке в составе первой делегации и видел условия содержания.
Kyoto is worth visiting.	Киото стоит посетить.
My parents are visiting.	Приезжают мои родители.
I love visiting Boston.	Я люблю бывать в Бостоне.
New York is worth visiting.	Нью Йорк стоит посетить.
That museum is worth visiting.	Этот музей стоит посетить.
The museum is worth visiting.	Этот музей сто ит посетить.
The castle is worth visiting.	Этот замок стоит посетить.
The ruins are worth visiting.	Руины стоит посмотреть.
Kuala Lumpur is worth visiting.	Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили.
Her dream is visiting Paris.	Её мечта съездить в Париж.
I am visiting my friends.	Я навещаю моих друзей.
Visiting Tom was a mistake.	Посещение Тома было ошибкой.
Visiting Tom was a mistake.	Идти в гости к Тому было ошибкой.
Why are you visiting us?	Почему вы посещаете нас?
She was visiting me regularly.	Она регулярно меня навещала.
The empress is visiting Australia.	Императрица находится с визитом в Австралии.
Visiting hours are almost over.	Время посещения почти закончилось.
Member of the Italian Government delegation to	Член итальянской правительственной делегации на
According to the leaked emails, two days after Putin's December 10 performance at a charity event, he treated a visiting Finnish delegation, which included President Tarja Halonen, to a private encore	Согласно информации в слитых письмах, через два дня после того, как Путин спел 10 декабря на благотворительном концерте, он повторил выступление на бис для финской делегации, в составе которой была и президент Тарья Халонен
Indeed, it is now visiting Syria.	В настоящий момент речь идет о Сирии.
1979 Visiting Professor at Kyoto University	1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото
1986 Visiting Professor at Edinburgh University	1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
Rome is a city worth visiting.	Рим город, который стоит посетить.
It is worth visiting that museum.	Этот музей стоит посетить.
It is worthwhile visiting the museum.	Музей стоит посетить.
My hobby is visiting old temples.	Моё увлечение посещение старых храмов.
My hobby is visiting old temples.	Я увлекаюсь посещением старинных храмов.
I don't like visiting big cities.	Я не люблю посещать большие города.
The new museum is worth visiting.	Новый музей стоит посетить.
The president put off visiting Japan.	Президент отложил свой визит в Японию.
That place is worth visiting twice.	Это место стоит посетить дважды.
I was visiting Tom in Boston.	Я навещал Тома в Бостоне.
I think Boston is worth visiting.	Я думаю, Бостон стоит посетить.
I think Boston is worth visiting.	Я думаю, Бостон стоит того, чтобы его посетить.
I was visiting Tom in Australia.	Я навещал Тома в Австралии.
Switzerland is a beautiful country worth visiting.	Швейцария красивая страна, которую стоит посетить.
The president was visiting France that month.	В этом месяце президент был с визитом во Франции.
The president was visiting France that month.	Президент посетил с визитом Францию в том месяце.
The president was visiting France that month.	Президент посетил Францию в том месяце.
I'm visiting my grandmother in the hospital.	Я навещаю свою бабушку в больнице.
I've been looking forward to visiting Boston.	Я с нетерпением жду возможности побывать в Бостоне.
Boston is worth visiting more than once.	Бостон стоит того, чтобы посетить его больше одного раза.
Tom is in Australia, visiting his family.	Том в Австралии, навещает своих.
But the King refused to meet the Shia delegation.	Но правитель отказался встретиться с делегацией шиитов.

Показать эту страницу на русском языке