Translation of "delight us with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I read your new book with real delight. | Я прочитал твою новую книгу с настоящим наслаждением. |
| Sánchez tweeted her delight | Санчез поделилась своей радостью в Twitter |
| Mirziyoyev is so open, friendly, and well wishing that it can only bring us delight! | Мирзиеев настолько открыт, дружелюб и доброжелателен, что это не может не вызывать восторга! https t.co 3THDKZjApF Edil Baisalov ( baisalov) September 6, 2017 |
| Censorious people delight in casting blame. | Придирчивые люди находят удовольствие в поиске виновных. |
| But, it s not likely to be met with delight from either drivers or insurers. | Но, скорее всего, от нее не придут в восторг ни автомобилисты, ни страховщики. |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | НТ К своему удовольствию я открыл, что могу свои изобретения представлять и рассматривать детально. |
| The delight of mother and child was boundless. | Восторгам мамы и малыша не было предела. |
| This doubt poisoned her delight in her new life. | Это сомнение отравляло прелесть ее новой жизни. |
| delight in this sad carnival of waste and mamaguy, | радость среди этого грустного праздника тщетности и лести, |
| The sight sent chills of delight up my spine. | От этого вида у меня по телу пробежали мурашки удовольствия. |
| Trini Gourmet finds Trinidad's pastelles to be the seasonal delight. | Trini Gourmet считает пастелле, традиционные конвертики из теста с начинками, самым лучшим праздничным блюдом. |
| Although Kinoshita shares the meal with others, she consumes most of the food, to the delight of her guests. | Хотя Киношита ест вместе с другими, к восхищению гостей поглощает большую часть пищи именно она. |
| June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight. | Джун Коэн Спасибо. Спасибо, Томас. Ты восхитителен |
| Now that smile is known in the trade as duping delight. | В торговле такая улыбка известна как обманул дурака! . |
| The entire cast is superb... Mostly... the film is a delight. | Действие фильма разворачивается в конце 60 х годов, в самый разгар движения хиппи. |
| He ran down the stairs to her regardless of his governess's cries, and with desperate delight called out 'Mama! Mama!' | Он выскочил к ней по лестнице, несмотря на крик гувернантки, и с отчаянным восторгом кричал Мама, мама! |
| And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. | И если присмотреться, вы сможете увидеть обманул дурака! на протяжении всего видео. |
| To their delight, we added as many self incriminating phrases as possible. | К их восхищению, мы добавили так много фраз, признающих нашу вину, как было возможно. |
| 'Thank God!' he muttered, recognizing with delight her little blonde face, which now wore a particularly serious and even severe expression. | Слава богу, слава богу! проговорил он, с восторгом узнав ее, теперь имевшее особенно серьезное, даже строгое выражение, маленькое белокурое лицо. |
| Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning. | Если небо красно к вечеру, моряку бояться нечего. Если красно поутру, моряку не по нутру. |
| Move on down the Ruta del Modernisme with a cheap pocket guide and delight in the art nouveau along its extensive route. | Спуститесь вниз к Рута дель Модернисиме (Ruta del Modernisme) с дешевым карманным путеводителем и восхищайтесь Арт Нуво в течение всего маршрута. |
| If you want to come with us, come with us. | Если хочешь пойти с нами иди. |
| Stand with us. | Поддержите нас. |
| Come with us. | Пойдёмте с нами. |
| Come with us. | Пойдём с нами. |
| Come with us. | Идёмте с нами. |
| Stay with us. | Останься с нами. |
| Stay with us. | Останьтесь с нами. |
| Stay with us. | Оставайся с нами. |
| Stay with us. | Побудьте с нами. |
| Stay with us. | Побудь с нами. |
| Study with us! | Учитесь с нами! |
| Study with us! | Учись с нами! |
| Eat with us. | Поешь с нами. |
| Eat with us. | Поешьте с нами. |
| Sing with us. | Спой с нами. |
| Sing with us. | Спойте с нами. |
| Are you with us or against us? | Ты с нами или против нас? |
| Are you with us or against us? | Вы с нами или против нас? |
| On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. | А с другой стороны нравится Это весело и увлекательно, это восторг и здоровенный летающий зверь с орком на спине. |
| She blushed with excitement when he entered the room, and could not repress a smile of delight when he said something agreeable to her. | Она краснела от волнения, когда он входил в комнату, она не могла удержать улыбку восторга, когда он говорил ей приятное. |
| And a July city break is a delight with the annual Copenhagen Jazz Festival, showcasing all the rhythmic prowess of the city s vibrant jazz. | Если ваша поездка выпала на июль, то обязательно посетите ежегодный джазовый фестиваль,когда город наполняется ритмичными звуками живого джаза. |
| CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED. | КА Темпл, я не могу выразить, насколько мы рады, что Вы согласились выступить здесь. |
| Guests always bring delight if it is not when coming, then it is when leaving. | Гости всегда приносят радость если не приходом, то уходом. |
| Much to my delight, Mary brought me a music box from Boston as a gift. | К моей большой радости, Мери привезла мне музыкальную шкатулку из Бостона в подарок. |
Related searches : With Delight - Fill With Delight - With Great Delight - Delight You With - Filled With Delight - Scream With Delight - With Us - Take Delight - Delight Customers - Sweet Delight - Consumer Delight - Musical Delight - Delight Yourself
