Translation of "deliver a contribution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contribution - translation : Deliver - translation : Deliver a contribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Deliver a letter for me. | Надо отнести письмо. |
... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution. | ... я размещаю рекламу, это вклад в Американскую цивилизацию, большой вклад. |
For each child they deliver, women farmers are exempted from the obligation to pay a contribution to Agricultural Insurance Organization for one (1) year following birth giving. | Уменьшение страховых взносов работодателей за каждое нанятое лицо при том, что ежемесячное жалованье вышеупомянутых работников не превышает 200 тыс. |
We can deliver within a week. | Мы можем доставить в течение недели. |
We can deliver within a week. | Мы можем совершить доставку в течение недели. |
We can deliver within a week. | Мы можем сделать доставку в течение недели. |
(a) Deliver services to member companies | а) оказывать услуги компаниям, являющимся их членами |
You're a race without a home or a country. Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution. | Вы достанете деньги, выкупите Ричарда, ...и он даст вам спокойно жить на нашей земле. |
a Voluntary contribution from Switzerland. | а Добровольный взнос Швейцарии. |
Look, madam, when I say I deliver, I deliver. | Послушайте, мадам. Если я сказал, что добьюсь своего, то я это сделаю. |
Deliver us. | Освободи нас. |
Our intention is to work with our EU colleagues, to build upon the success of the Luxembourg presidency and to deliver a strong European Union contribution to the summit. | Мы намерены сотрудничать с нашими коллегами по ЕС, развивать успехи, достигнутые Люксембургом в период его председательства, и внести в саммит богатый вклад Европейского союза. |
Tom is here to deliver a message. | Том здесь, чтобы доставить сообщение. |
She was going to deliver a package. | Кажется, она хотела отправить посылку. |
With a Contribution by B. Bydén. | Том 3 Сказкин С. Д. |
E. Contribution from a mandate holder | Е. Документ, представленный держателем мандата |
(c) Voluntary contribution a 351 989 | c) Добровольный взнос а 351 989 |
a Includes voluntary contribution of 7,081. | а Включая добровольный взнос в размере 7081 долл. США. |
I think it's a huge contribution. | (М2) Мне кажется, это огромный вклад. |
That can be a big contribution. | Это может быть большим вкладом. |
Contribution | Государство Взнос |
We are able to deliver within a week. | Мы можем доставить в течение недели. |
We are able to deliver within a week. | Мы можем совершить доставку в течение недели. |
We are able to deliver within a week. | Мы можем сделать доставку в течение недели. |
I have a message to deliver to you. | У меня есть сообщение для вас. |
Asked me to deliver a message to her. | Собинский, кажется, просил меня ей коечто передать. |
I have a message for you to deliver. | Я дам тебе послание, которое нужно передать. |
Can they deliver? | Сможет ли она добиться желаемого результата? |
Wherewithal to deliver. | Необходимые средства. |
Deliver this message. | Доставьте это сообщение. |
I deliver pizzas. | Я разносчик пиццы. |
I deliver pizzas. | Я разносчица пиццы. |
They won't deliver. | У них нет доставки. |
Deliver it yourself. | Доставь это сама. |
You deliver yourself? | Смотреть на вас больно... |
20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987. | 20. По сравнению с 1993 годом Австрия удвоила свой взнос с момента внесения последнего взноса в 1987 году Бельгия увеличила его в 8,5 раза. |
Youth exchange migration A contribution toward a definition. | Вклад в определение. |
Can these treaties even potentially deliver on what they're supposed to deliver? | Могут ли эти конвенции хотя бы потенциально решить то, что они должны решать? |
He made a substantial contribution to economics. | Он внёс существенный вклад в экономику. |
This is a substantial contribution by women. | Эти цифры свидетельствуют о значимости вклада, который вносят женщины в развитие страны. |
And they are making a tremendous contribution. | И они вносят огромный вклад . |
Denmark intends to make a substantial contribution. | Дания намерена сделать существенный вклад. |
Ten Governments provided a financial contribution only. | Десять правительств предоставляли лишь денежные взносы. |
Tom asked Mary to deliver a message to John. | Том попросил Мэри доставить Джону сообщение. |
Offer a queen's lifetime to deliver them to me. | К красивым речам... он совсем не приучен, |
Related searches : Deliver Contribution - Deliver A Line - Deliver A Deal - Deliver A Target - Deliver A Job - Deliver A Business - Deliver A Judgment - Deliver A Verdict - Deliver A Story - Deliver A Shock - Deliver A Lesson - Deliver A Call - Deliver A Certificate