Translation of "delivering cost savings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cost - translation : Delivering cost savings - translation : Savings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Net cost (savings) | Чистые расходы (экономия) |
| Initial cost Savings | Первоначальная смета расходов |
| Original cost Savings | Ассиг нования Расходы Экономия |
| Initial cost Estimated Savings | Первоначальная смета расходов |
| Initial cost Estimated Savings | Первоначаль ная смета расходов Распре делено |
| (b) To achieve cost savings | b) достижение экономии средств |
| Rationale for cost sharing potential savings | Обоснование варианта совместного покрытия расходов потенциальная экономия |
| C. Quantifiable results savings, recoveries and cost | С. Поддающиеся количественной оценке результаты экономия, возвращенные средства и эффективность |
| Estimated additional recurrent biennial cost and savings under | Сметные дополнительные текущие расходы за двухгодичный |
| Estimated cost savings under possible reductions in the | Предполагаемая экономия средств в связи с возможным понижением |
| Analysis of cost savings from JIU reports, 1985 1992 | Анализ сокращения расходов по материалам докладов ОИГ в период |
| B. Analysis of cost savings contained in the reports | В. Анализ мер по сохранению расходов, содержащихся в |
| C. Analysis of cost savings from JIU reports and | С. Анализ сокращения расходов по материалам докладов и |
| The capital cost of band sprayers is very soon recovered from savings in chemical cost. | Капитальные затраты на оборудование для ленточного опрыскивания очень бы стро восполняются за счет экономии затрат на ядохимикаты. |
| No cost and low cost measures account for 40 50 of the identified savings potential. | Беззатратные и малозатратные меры обеспечивают 40 50 потенциальной экономии затрат. |
| Savings of a similar magnitude were identified for the nine Russian plants, with 50 of the savings potential in no cost and low cost measures. | Подобная экономия затрат была выявлена и по девяти российским заводам, где 50 потенциальной экономии приходилось на беззатратные и малозатратные ме роприятия. |
| C. Analysis of cost savings from JIU reports and notes, | С. Анализ сокращения расходов по материалам докладов и записок ОИГ |
| The real economic benefit, however, is in the cost savings thereafter. | Тем не менее, настоящая экономическая выгода заключается в последующей экономии. |
| a Total budget of 20,799,300 less expected cost savings of 400,000. | а Общий бюджет в размере 20 799 300 долл. США за вычетом ожидаемой экономии расходов в размере 400 000 долларов США. |
| This resulted in savings under basic hire cost and aviation fuel. | Это привело к экономии средств по статьям quot Базовые расходы на аренду quot и quot Авиационное топливо quot . |
| And that's where we think the real cost savings will come. | Это позволит сильно сэкономить. |
| The principal objectives are to find cost effective ways of improving safety, and to reduce the cost of delivering a safe railway. | Основные задачи состоят в отыскании затратоэффективных путей повышения безопасности и в снижении затрат на обеспечение безопасности железнодорожных перевозок. |
| (e) Direct economic benefits (for example revenues (value added), profits, cost savings) | e) Прямые экономические выгоды (например, доходы (добавленная стоимость), прибыль, снижение издержек производства) |
| a Total budget of 17,342,900 less expected cost savings of 1 million. | США за вычетом ожидаемой экономии расходов в размере 1 млн. |
| Cost savings were realized by concentrating air assets at three airfields only. | Экономия средств была осуществлена благодаря размещению авиационных средств только на трех аэродромах. |
| Estimated cost savings of possible reductions in the 120 per cent cap | Предполагаемая экономия средств в связи с возможным понижением 120 процентного предела |
| In return, the municipality can receive part of the energy cost savings. | В ответ муниципалитет может получить часть сэкономленной стоимости энергии. |
| Some cost savings can be realized from the revisions made to testing procedures. | Определенной экономии затрат можно добиться посредством пересмотра процедур проведения испытаний. |
| The actual cost was lower than anticipated, resulting in savings under this heading. | Фактические расходы оказались выше ожидавшихся, в результате чего по данной статье получена экономия. |
| The adoption of this proposal would make it possible to achieve substantial cost savings. | Принятие этого предложения позволит добиться существенной экономии средств. |
| (vi) The value of cost savings recommended and amounts recovered (see sect. I above). | vi) размеры рекомендованной экономии средств и взысканные суммы (см. раздел I выше) |
| The Advisory Committee requests that efforts to identify efficiencies and cost savings be made. | Консультативный комитет просит предпринять усилия в целях определения мер, направленных на повышение эффективности использования и экономии средств. |
| The Committee believes that there is a potential for substantial savings under travel cost. | Комитет считает, что здесь имеются возможности для значительной экономии по статье путевых расходов. |
| The converged system will achieve cost savings, consolidate resources and reduce duplication of efforts. | Объединенная система обеспечит экономию средств, консолидацию ресурсов и позволит сократить дублирование усилий. |
| It was not intended as a cost reduction project, but there will be savings. | Он не предусматривался как проект, реализуемый для сокращения расходов, но экономия средств будет иметь место. |
| Projected savings Net cost savings Salaries and related costs 544.9 1 991.1 2 536.0 2 536.0 Satellite leases 3 012.3 3 012.3 3 012.3 | В результате полной установки сети спутниковой связи и настройки цифровых коммутаторов около 15 процентов объема сообщений, передаваемых по каналам глобальной коммерческой сети, будет передаваться через предлагаемую сеть спутниковой связи. |
| Delivering a message. | и (ангелами) передающими (пророкам откровение от Аллаха) (чтобы оно служило) напоминанием (Его рабам, о том, что Он повелел им), |
| Delivering a message. | и передающими напоминание, |
| Delivering a message. | и передающими Напоминание |
| Delivering a message. | И клянусь айатами, передающими полезное наставление людям в увещевание, |
| Delivering a message. | Клянусь теми, кто передает откровение посланникам , |
| Delivering a message. | Которые передают Напоминание (Аллаха), |
| Delivering a message. | Передающими наставления, |
| DELIVERING THE GOODS | ДОСТАВКА ГРУЗОВ |
| You're delivering now. | О, да это же Сиоми. |
Related searches : Delivering Savings - Cost Savings - Cost Savings Calculator - Cost Savings For - Provide Cost Savings - Continued Cost Savings - Recurring Cost Savings - Generate Cost Savings - Major Cost Savings - Real Cost Savings - Cost Savings Initiatives - Product Cost Savings - Significant Cost Savings - Operational Cost Savings
