Translation of "delivers superior performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performance - translation :

Superior - translation :

Keywords : доставляет поставляет доставит обеспечивает доставкой выступление представление выступлением выступлении выступления превосходство превосходит званию начальником верхней

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.	Кроме того, превосходные инвестиционные менеджеры со временем меняются, так что их былые заслуги не являются гарантией будущих успехов.
Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well.	Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности.
He delivers newspapers.	Он разносит газеты.
Tom delivers newspapers.	Том разносит газеты.
Tom delivers pizzas.	Том разносит пиццу.
Peace through Superior Football	Мир посредством футбола высшего класса
(b) A superior who	b) начальника, который
Tom is your superior.	Том твой начальник.
Tom is your superior.	Том ваш начальник.
She delivers her video message in English.	Она передает свое послание на английском языке.
Zimbabwe's Robert Mugabe delivers wrong speech in parliament	Президент Зимбабве Роберт Мугабе читает не ту речь в парламенте
Performance enhancing drugs cheapen sport, making winners out of also rans, and depriving virtuous and superior athletes of the victories that should be theirs.	Допинг понижает ценность спорта, делая победителей из посредственных спортсменов и лишая честных и превосходных спортсменов по праву принадлежащей им победы.
For example, suddenly (as in suddenly, cats! ) is translated as внезапно , while delivers (as in anonymous delivers! ) is translated as доставляет.	Например, suddenly (как в suddenly, cats! ) был переведен как внезапно , а delivers (как в anonymous delivers! ) был переведен как доставляет .
This man is my immediate superior.	Этот человек мой непосредственный начальник.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
You pull out your far superior gun.	Вы вынимаете свое ружье гораздо лучшего качества.
It made Europeans feel superior to Americans.	Европейцы стали ощущать некое превосходство над американцами.
Your pitching is far superior to mine.	Твоя подача намного лучше моей.
Your pitching is far superior to mine.	Ваша подача намного лучше моей.
This dictionary is superior to that one.	Этот словарь лучше, чем том.
This watch is superior to that one.	Эти часы лучше, чем те.
He is superior to me in English.	Его английский лучше моего.
Superior German economic performance has bid up the euro and European interest rates to levels that, while comfortable for the Germans, put pressure on the euro zone s laggards.	Курс евро, отражающий состояние немецкой экономики, является слишком высоким для Франции и Италии.
Superior German economic performance has bid up the euro and European interest rates to levels that, while comfortable for the Germans, put pressure on the euro zone s laggards.	Более высокие экономические показатели Германии подняли курс евро и ставки процента в Европе до уровня, который устраивает немцев, но ставит в тяжелое положение те страны еврозоны, которые отстают от них в проведении реформ.
As a result of this moral hazard, these banks can borrow on favorable terms, giving them a competitive advantage based not on superior performance but on political strength.	В связи с наличием такой моральной опасности , эти банки могут получить займы на предпочтительных условиях, что предоставляет им преимущества перед конкурентами, основанные не на исключительной эффективности их деятельности, а на политической силе.
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
When they don t, he delivers judgement day to them on earth.	Если те отказываются герой устраивает им земной судный день.
Is that outcome morally superior to a bailout?	С моральной точки зрения допустить подобный результат предпочтительнее, чем предпринять спасательные меры?
You must inform your superior of the results.	Ты должен сообщить результаты своему начальнику.
Passed the Central Superior Services Examination in 1950.	В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены.
Tom drowned in Lake Superior three years ago.	Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.
Iceland s superior economic performance should thus not be attributed to the devaluation of the krona, but rather to global warming, which pushed the herring farther North, into Icelandic waters.	Таким образом, превосходные экономические показатели Исландии стоит относить не к девальвации кроны, а скорее к глобальному потеплению, которое подтолкнуло сельдь дальше на север в исландские воды.
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.	Считать, что мужчины превосходят женщин или что женщины превосходят мужчин, не только глупо, но ещё и смешно.
I will judge whether it is superior or not.	Я буду судить, более это важно или нет.
This machine is superior in quality to that one.	Эта машина лучшего качества, чем та.
You are my equal not my inferior or superior.	Ты мне равный, не выше и не ниже меня.
Machines that his company produces are superior to ours.	Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Programme performance report	Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).	Без названия.
The investment of funds, political commitment and sound technical strategies delivers results, fast.	Вложение денежных средств, политические обязательства и хорошие технические стратегии быстро приносят свои результаты.
And it also delivers really fabulous innovation, and I'll talk about that later.	Это также создаёт потрясающую новинку, но об этом я расскажу позже.

Показать эту страницу на русском языке