Translation of "demarcation problems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demarcation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A demarcation agreement, signed on 7 March 1861, defines the new border. | Соглашение о демаркации, подписанное 7 марта 1861 года определяет гору новой границей . |
| The lack of demarcation between financial power and politics causes that private interest prevail above the public's. | Стирание границ между бизнесом и политикой неизбежно приводит к тому, что частные интересы ставятся выше общественных. |
| These are mainly engineering problems, not negotiating problems. | Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров. |
| The colonial powers arbitrary demarcation of borders lumped together in one state diverse ethnic groups which may have been historical antagonists. | Произвольная демаркация границ колониальными державами объединила в пределах одного государства различные этнические группы, в некоторых случаях исторически враждебно настроенные по отношению друг к другу. |
| Problems Tab | Вкладка Проблемы |
| Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems. | Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами. |
| For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set. | В первый раз, День Труда (первый понедельник сентября) не был точкой демаркации для президентской гонки общая тематика уже была объявлена. |
| Thailand rejects the map, which contravenes a Franco Siamese agreement in 1904 stipulating a demarcation along a watershed line separating the two countries. | Таиланд отвергает данную карту, противоречащую франко сиамскому соглашению 1904 г., которое предусматривало установление границы вдоль линии водораздела между двумя странами. |
| You have problems. | У тебя проблемы. |
| You have problems. | У вас проблемы. |
| I'm having problems. | У меня проблемы. |
| Everyone has problems. | У всех есть проблемы. |
| You've got problems. | У тебя проблемы. |
| You've got problems. | У вас проблемы. |
| There were problems. | Были проблемы. |
| There are problems. | Есть проблемы. |
| Tom has problems. | У Тома проблемы. |
| I'm having problems. | У меня тут проблемы. |
| That'll cause problems. | Это доставит проблем. |
| Problems in glottochronology. | Problems in glottochronology. |
| Problems with America run parallel with the regime s rising domestic problems. | Проблемы с Америкой развиваются параллельно с возрастающими внутренними проблемами режима. |
| We have enough internal problems without adding external problems onto them. | Нам хватает и внутренних проблем, чтобы самим создавать себе все новые и новые внешние. |
| A crucial bone of contention that might ignite a new war is the future of the country s oil industry and the North South border demarcation. | Причиной основного раздора, который может воспламенить новую войну, является будущее нефтяной промышленности страны и демаркация границы между югом и севером. |
| Inevitably, there are problems. | Конечно же, существуют и проблемы. |
| But serious problems remain. | Но серьезные проблемы остаются. |
| New Europe s Old Problems | Старые проблемы новой Европы |
| Yet serious problems remain. | Однако предыдущие проблемы остались. |
| Multiple problems affect employment. | Многочисленные проблемы влияют на занятость. |
| The problems are legion. | Проблем множество. |
| China has its problems. | У Китая есть свои проблемы. |
| FIFA has two problems. | У ФИФА есть две проблемы. |
| But there are problems. | Но есть и проблемы. |
| Two problems remained unsolved. | Две задачи остались нерешенными. |
| Two problems remained unsolved. | Две проблемы остались нерешенными. |
| He ignores my problems. | Он игнорирует мои проблемы. |
| There are no problems. | Нет проблем. |
| Mary has her problems. | У Мэри свои проблемы. |
| He has big problems. | У него большие проблемы. |
| Tom has marital problems. | У Тома семейные проблемы. |
| Tom has eyesight problems. | У Тома проблемы со зрением. |
| I have back problems. | У меня проблемы со спиной. |
| I had some problems. | У меня были проблемы. |
| I've got some problems. | У меня тут некоторые трудности. |
| I've got some problems. | У меня тут неприятности. |
| I'm having problems again. | У меня опять проблемы. |
Related searches : Demarcation From - Social Demarcation - Demarcation Criteria - Thematic Demarcation - Clear Demarcation - Border Demarcation - Demarcation Agreement - Demarcation Between - Market Demarcation - Demarcation Line - Demarcation Zone - Demarcation Towards
