Translation of "demographic pressure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reducing demographic pressure on forests.
уменьшения негативного влияния демографического роста на состояние лесов
What's your demographic?) JH What's your demographic?
Какова ваша демография?) (Какова ваша демография?)
Poverty, demographic pressure and the occupation of land in high risk areas are all factors that have magnified ecological damage.
Нищета, демографические проблемы и заселение земель в районах повышенного риска все это факторы, усугубляющие ущерб, наносимый окружающей среде.
Poverty, increasing demographic pressure and irresponsible harming of the environment have made the dangers to peace and stability greater, not smaller.
Нищета, усугубляющееся демографическое давление и безответственный ущерб, наносимый окружающей среде, все это увеличивает, а не сокращает опасность для дела мира и стабильности.
Demographic status
Демографическая ситуация
Demographic growth
Демографический рост
E. Demographic indicators
E. Демографические показатели
Demographic pressure remains a serious concern for labour markets in Africa, West Asia, and the ECLAC region, as well as in Asia and the Pacific.
Демографическое давление по прежнему является серьезной проблемой для рынков рабочей силы в Африке, Западной Азии и в регионе ЭКЛАК, а также в Азиатско Тихоокеанском регионе.
Provoked the sprouting of dislocated environment, mainly women who, in turn, exert a high demographic pressure on the natural resources in the immigration small farms.
Меры, принятые в целях прекращения процесса деградации окружающей среды
Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market.
Из за высокой численности населения и вовлечения женщин в трудовую деятельность регион занимает одно из ведущих мест в мире по числу лиц, впервые выходящих на рынок труда.
Tapes containing demographic statistics published in the Demographic Yearbook are provided to WHO.
ВОЗ получает ленты, содержащие статистические данные по народонаселению, которые публикуются в quot Демографическом ежегоднике quot (Demographic Yearbook).
Japan s Secret Demographic Weapon
Секретное демографическое оружие Японии
Geographical and demographic features
А. Географическое положение и народонаселение
(e) Alleviating demographic pressures
е) решение демографических проблем
Every demographic was represented
Объединила все национальности,
These demographic influences will incite severe labor shortages early in the 21st century, just when an aging population places severe pressure on health and welfare facilities.
Эти демографические факторы вызовут суровую нехватку рабочей силы в начале 21 столетия, как раз тогда, когда пожилое население станет создавать серьезную нагрузку на пенсионные и здравоохранительные учреждения.
Mama, what pressure, what pressure
Мама, какое давление, какое давление
Demographic Demographic theories can be grouped into two classes, Malthusian theories and youth bulge theories.
Демографические теории можно подразделить на два класса мальтузианские теории и теории преобладания молодёжи.
Closing session Roundtable discussion European future population trends implications for demographic statistics and demographic research
Заключительное заседание Дискуссия за круглым столом на тему Будущие тенденции в области европейского народонаселения последствия для демографической статистики и демографических исследований
The demographic challenge is daunting.
Нынешняя демографическая проблема является весьма сложной задачей.
The demographic image of Greece
Демографическая ситуация в Греции
Country, people and demographic features
ЧАСТЬ I
Geographical, demographic and economic status
Географическое, социальное и экономическое положение
Namibia Demographic Survey 2000. Windhoek
Обзор ситуации в области демографии в Намибии, 2000 год, Виндхук.
Demographic change and population ageing.
Демографические изменения и старение населения.
N. Demographic dynamics and sustainability
N. Динамика народонаселения и устойчивое развитие
Demographic, social and economic 030.
Демографическая, социальная и 030.
So that's another demographic fact.
Это другой демографический факт.
Pressure
Измерение
Pressure
Давление
Pressure
Атмосферное давление
Demographic change has certainly been swift.
Демографические изменения, конечно, происходят очень быстро.
Japan also faces serious demographic challenges.
Япония также находится перед лицом серьезных демографических проблем.
Geographical, demographic, social and economic information
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ, ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Some demographic indicators of Vanuatu, 1999
Некоторые демографические показатели Вануату, 1999 год
National demographic and health survey, 2001.
Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud.
National demographic and health survey, 1998.
Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud. ENDESA, 1998.
PDHS Pakistan Demographic and Health Survey.
Несельскохозяйственные виды деятельности включают обрабатывающую промышленность, торговлю, услуги и транспорт и т. д.
Demographic and Health Survey of 1998
Материалы демографического обзора и обзора медицинского сектора 1998 года
NDHS Namibia Demographic and Health Survey
СТАТЬЯ 11 Положение в области занятости 54
Geographical and demographic features 5 3
А. Географическое положение и народонаселение 5 4
E. Demographic indicators . 99 105 30
Е. Демографические показатели 99 105 27
This is a very different demographic.
Совершенно разные слои населения.
Science is done by that demographic.
Наука делается этими людьми.
In view of rising demographic pressures, however, the development of alternative income generating opportunities for rural communities will be essential to alleviate the pressure on land and dependency on agriculture.
Однако ввиду роста демографических проблем важное значение для снижения давления на земельные ресурсы и зависимости от сельского хозяйства будет иметь развитие альтернативных видов деятельности, приносящих доход, в сельских общинах.

 

Related searches : Demographic Trends - Demographic Information - Demographic Development - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Profile - Demographic Growth - Demographic Targeting - Demographic Situation - Demographic Crisis - Demographic Policy - Demographic Factors