Translation of "denial and deception" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Holocaust Denial, Nuclear Denial | Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия |
| Anything is better than lies and deception!' | Все лучше лжи и обмана! |
| Indoctrination and Self deception or Free and Critical Thought? | Indoctrination and Self deception or Free and Critical Thought? |
| Believing anything else is self deception and naiveté. | Верить в иное самообман и наивность. |
| Economics in Denial | Отрицание науки Экономика |
| Thailand in Denial | Таиланд в самоотречении |
| The Great Denial | Великий отказ |
| Putin in Denial | Путин непризнание реальности |
| Britain s Path of Denial | Британский путь отказов |
| The Denial of Caste | Отказ от касты |
| Tom is in denial. | Том отказывается верить. |
| What connects Iran s nuclear ambitions and Holocaust denial? | Что связывает ядерные амбиции Ирана и отрицание холокоста? |
| A year of denial, guilt, grief and surrender. | Год отрицания, чувства вины, горя и я сдалась. |
| It is a legacy built on deception. | Это наследие построено на обмане. |
| Michael Shermer The pattern behind self deception | Майкл Шермер Модель самообмана |
| 'She would not hesitate at any deception. | Нет обмана, пред которым она бы остановилась. |
| I have freed myself from deception and learnt to know my Master. | Я освободился от обмана, я узнал хозяина . |
| Indeed, Toledo has made things worse through deception. | Действительно, стараясь уклониться от правды, Толедо значительно ухудшил свое положение. |
| Our hopes were not starry eyed self deception. | Наши надежды не были каким то наивным самообманом. |
| MT Deception, it's a fundamental part of life. | МТ Ложь существенная часть жизни. |
| This denial is angry, Fleischer wrote. | Это очень гневное отрицание , написал Флейшер. |
| Torture, grossly unfair trials and denial of basic rights are commonplace. | Пытки, чрезвычайно несправедливые решения суда, отрицание основных прав человека являются общими местами. |
| All warfare, Sun famously said, is based on deception. | Сунь Цзы принадлежит известное высказывание Все войны основываются на обмане . |
| Some of the SEC rules do work against deception. | Некоторые правила SEC действительно помогают предотвратить обман. |
| It is such rubbish, such humbug, such self deception. | Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье. |
| It's all untrue, all lies, all deception, all evil!.... | Все неправда, все ложь, все обман, все зло!.. |
| Consider these clusters red flags, not proof of deception. | Относитесь к этим группам как к красным флажкам, а не к доказательству обмана. |
| Denial remains the Saudi rulers dominant mindset. | Отрицание по прежнему доминирует в менталитете правителей Саудовской Аравии. |
| How should Ahmedinejad s denial that Iran intends to pursue nuclear arms be judged in light of his Holocaust denial? | Как должно расцениваться опровержение Ахмадинеджада, что Иран не намеревается создавать ядерное оружие, в свете его опровержения холокоста? |
| Today we moved into living denial on the edge of our homeland, the denial that we are actually out. | Сегодня мы выживаем за пределами нашей родины благодаря отрицанию отрицанию того, что нас там нет. |
| Yet, the Great Denial is practiced by governments and international institutions alike. | Тем не менее, правительства и международные институты одинаковым образом практикуют Великий Отказ. |
| Russia is blamed for denial of service attacks on Estonia and Georgia. | Россию обвиняют в DDoS атаках на Эстонию и Грузию. |
| Ordinary Europeans will pay a high price for their leaders self deception and mistaken policies. | Рядовые европейцы дорого заплатят за самообман и ошибочную политику своих лидеров. |
| But the expression of her frightened and gloomy face did not now even promise deception. | Но выражение лица ее, испуганного и мрачного, теперь не обещало даже обмана. |
| Opposition activist blogger Oleg Kozyrev calls this electoral theft and a conscious plan of deception. | Оппозиционный активист и блогер Олег Козырев называет это кражей выборов и сознательным планом по их срыву. |
| In France, the historical occurrence of the Armenian genocide is enshrined in law, and denial of its occurrence is regarded in the same way as Holocaust denial. | Во Франции исторический инцидент армянского геноцида отражен в законе, и его отрицание расценивается так же как отрицание холокоста. |
| Indeed, techniques of deception have undergone enormous improvements since Orwell s time. | Действительно, технологии обмана пережили огромные усовершенствования со времён Оруэлла. |
| Holocaust denial is not an argument about the past. | Опровержение холокоста это не дискуссия о прошлом. |
| On Twitter, Kayode Ogundamisi described the denial as 'fraudulent' | В Twitter Кейод Огандамиси назвал маневр властей жульничеством |
| In those days he loved science. When he left the university he had human interests but now half his talents are bent on self deception, and the other half toward justification of that deception.' | И науку любил тогда, по выходе из университета, и интересы имел человеческие теперь же одна половина его способностей направлена на то, чтоб обманывать себя, и другая чтоб оправдывать этот обман. |
| As a policy, the Holocaust was premised on denial the physical denial of any legitimate religious, racial, or political difference within Nazi Germany. | Холокост, как политика, подразумевал отрицание физическое отрицание любых допустимых религиозных, расовых или политических различий в пределах Нацистской Германии. |
| This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception. | С точки зрения желаний сократить масштабы обмана это на практике бессмысленное ограничение. |
| That will require a new brand of statecraft based on mutually beneficial cooperation not brinkmanship and deception. | Для этого потребуется применить новый подход к международным отношениям, основанный не на балансировании на грани войны и на обмане, а на взаимовыгодном сотрудничестве. |
| He was incapable of self deception and could not persuade himself that he repented of his conduct. | Он не мог обманывать себя и уверять себя, что он раскаивается в своем поступке. |
| The US is no longer in denial on the question. | США больше не пытаются делать вид, что проблемы попросту не существует. |
Related searches : Deception And Fraud - Deliberate Deception - Self-deception - Electronic Deception - By Deception - Willful Deception - Criminal Deception - Outright Deception - Consumer Deception - Intentional Deception - Wilful Deception - Cause Deception
