Translation of "departure of ship" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I heard news of his departure. | Я услышал новость о его отъезде. |
| She informed me of her departure. | Она известила меня о своем отъезде. |
| What's the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| The departure is tomorrow. | Отъезд завтра. |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| We postponed our departure because of the storm. | Мы отложили отъезд из за грозы. |
| In the aftermath of the group's departure, I.R.S. | В 1988 году I.R.S. |
| What's the name of your ship? | Как называется ваш корабль? |
| I'm the captain of this ship. | Я капитан этого корабля. |
| Who's the captain of this ship? | Кто капитан этого судна? |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| What is the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| He got ready for departure. | Он приготовился к отъезду. |
| He made an abrupt departure. | Он уехал внезапно. |
| We put off our departure because of the rain. | Мы отложили наш отъезд из за дождя. |
| Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
| The ship sank. | Корабль затонул. |
| It's my ship. | Это мой корабль. |
| The ship sank. | Судно затонуло. |
| The ship was soon out of sight. | Корабль вскоре был вне поля зрения. |
| They warned the ship of the danger. | Они предупредили судно об опасности. |
| Where is the captain of this ship? | Где капитан этого корабля? |
| Who is the owner of this ship? | Кто владелец судна? |
| Who is the owner of this ship? | Кто владелец корабля? |
| The departure of Edward Snowden beyond Russia is virtually excluded. | Выезд Эдварда Сноудена за пределы России практически исключен. |
| That time table gives the hours of arrival and departure. | В этом расписании указаны время прибытия и отправления. |
| Her sudden departure surprised us all. | Её внезапный отъезд всех нас удивил. |
| Tom decided to postpone his departure. | Том решил отложить свой отъезд. |
| We have to postpone our departure. | Нам надо отложить наш отъезд. |
| We can't avoid postponing our departure. | Нам придётся отложить наш отъезд. |
| We can't avoid postponing our departure. | Нам придётся перенести отъезд. |
| Tom postponed his departure till Sunday. | Том отложил свой отъезд до воскресенья. |
| Gate closes 20 minutes before departure. | Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета. |
| The steam ship has gone out of sight. | Пароход скрылся из виду. |
| The camel is the ship of the Sahara. | Верблюд корабль пустыни. |
| The ship carried hundreds of immigrants to America. | Судно доставило в США сотни иммигрантов. |
| A ship of dreams landed in a nightmare. | Корабль снов причалил к кошмару. |
| Is Tom still the captain of your ship? | Том всё ещё капитан вашего корабля? |
| Circus requested the services of Coxon after the departure of their guitarist. | Circus обратились к услугам Коксона, когда лишились своего гитариста. |
| The departure of Michael Schenker led to the breakup of the band. | В обновлённом составе группа записала диск Fly to the Rainbow . |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They unloaded the ship. | Они разгрузили корабль. |
| The ship is sinking. | Корабль тонет. |
Related searches : Ship Departure - Point Of Departure - Location Of Departure - Departure Of Employees - Office Of Departure - Confirmation Of Departure - Departure Of Ceo - Angle Of Departure - Place Of Departure - Airport Of Departure - Country Of Departure - Day Of Departure - Points Of Departure