Translation of "ship departure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the departure time?
Когда мы отправляемся?
The departure is tomorrow.
Отъезд завтра.
Abandon ship!
Покиньте судно!
Abandon ship!
Покиньте корабль!
Abandon ship.
Покиньте судно.
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
What is the departure time?
Когда мы отправляемся?
He got ready for departure.
Он приготовился к отъезду.
He made an abrupt departure.
Он уехал внезапно.
Ship Sinking Game
Игра Потопи корабль
The ship sank.
Корабль затонул.
It's my ship.
Это мой корабль.
The ship sank.
Судно затонуло.
I heard news of his departure.
Я услышал новость о его отъезде.
Her sudden departure surprised us all.
Её внезапный отъезд всех нас удивил.
She informed me of her departure.
Она известила меня о своем отъезде.
Tom decided to postpone his departure.
Том решил отложить свой отъезд.
We have to postpone our departure.
Нам надо отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.
Нам придётся отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.
Нам придётся перенести отъезд.
Tom postponed his departure till Sunday.
Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Gate closes 20 minutes before departure.
Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета.
The ship set sail.
Корабль отправился в плавание.
They unloaded the ship.
Они разгрузили корабль.
The ship is sinking.
Корабль тонет.
The ship dropped anchor.
Корабль бросил якорь.
The ship is unsellable.
Корабль не подходит для продажи.
The ship ran aground.
Корабль сел на мель.
Tom boarded the ship.
Том сел на корабль.
That is a ship.
Это корабль.
The ship is sinking!
Корабль тонет!
They abandoned the ship.
Они покинули судно.
This is my ship.
Это мой корабль.
That ship has sailed.
Тот корабль отплыл.
That ship has sailed.
Поезд ушёл.
Return to the ship.
Возвращайтесь на корабль.
Return to the ship.
Возвращайся на корабль.
Who owns this ship?
Кому принадлежит этот корабль?
Who owns this ship?
Кому принадлежит это судно?
We must abandon ship.
Мы должны покинуть корабль.
It's a cargo ship.
Это грузовое судно.
He boarded the ship.
Он поднялся на борт корабля.
I see my ship.
Я вижу свой корабль.
No ship is unsinkable.
Непотопляемых кораблей не бывает.
Where is the ship?
Где корабль?

 

Related searches : Departure Of Ship - Departure Lounge - Departure Gate - Departure Country - Departure Tax - Scheduled Departure - Flight Departure - On Departure - Radical Departure - Before Departure - Departure Signal - Departure Abroad