Translation of "depend on you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We depend on you. | Мы зависим от тебя. |
| We depend on you. | Мы полагаемся на Вас. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете на Джека рассчитывать. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь на Джека рассчитывать. |
| You can depend on me. | Можешь на меня рассчитывать. |
| You can depend on me. | Можете на меня рассчитывать. |
| You can depend on Tom. | Ты можешь положиться на Тома. |
| You can depend on Tom. | Вы можете положиться на Тома. |
| You can depend on me. | Можешь положиться на меня. |
| You can depend on me. | Да, отлично. Можешь на меня положиться. |
| That will depend on you. | Это будет зависеть от вас. |
| We depend on you guys. | Мы надеемся, ребята, только на вас. |
| You can depend on me. | Положись на меня. |
| You depend too much on others. | Ты слишком зависишь от других. |
| You can depend on this dictionary. | Ты можешь положиться на этот словарь. |
| I can't depend on you anymore. | Я больше не могу зависеть от тебя. |
| I've come to depend on you. | Я стал тебе доверять. |
| They depend on you for everything. | Они во всем зависят от тебя. |
| You would depend on the wagons? | Бочки, телега готовы? |
| You should not depend on your parents. | Вы не должны зависеть от своих родителей. |
| You shouldn't depend on others too much. | Ты не должен зависеть от других слишком сильно. |
| 7), You Can Depend on Me (No. | 7), You Can Depend on Me (No. |
| You can't depend on foreign aid alone. | Нельзя рассчитывать только на иностранную помощь. |
| That might depend on what you do. | Это зависит от того, кто ты. |
| You can absolutely depend on my discretion. | Можете быть уверены в моей конфиденциальности. |
| You and I may depend on each other, but if I depend on you less than you do on me, my bargaining power is increased. | Вы и я можем зависеть друг от друга, однако, если моя зависимость от вас меньше, чем ваша от меня, то мои возможности диктовать свои условия с позиции силы укрепляются. |
| You may depend on it not happening again. | Ты можешь рассчитывать на то, что этого больше не повторится. |
| I know I can always depend on you. | Я знаю, что всегда могу рассчитывать на вас. |
| Now, you've got something you can depend on. | Теперь у тебя есть на что можно положиться. |
| You don't depend on it for a living. | У тебя совсем нет желания заработать? |
| Family they're the only ones you can depend on. | Семья вот те, на кого ты можешь положиться . |
| Don't depend on it. | Не будь зависим от этого. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывай на это. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывайте на это. |
| It'll depend on results. | Подождем результатов. |
| How you do this will depend on how your system | В зависимости от системы подключать диски можно по разному |
| If others depend on you, you must return to them at once. | Ĺńëč îň ňĺá çŕâčń ň äđóăčĺ ëţäč, âĺđíčńü ę íčě íĺěĺäëĺííî. |
| Many countries depend on agriculture. | Многие страны зависят от сельского хозяйства. |
| We depend on each other. | Мы зависим друг от друга. |
| That'll depend entirely on Tom. | Это будет полностью зависеть от Тома. |
| That'll depend entirely on them. | Это будет целиком зависеть от них. |
| That'll depend entirely on him. | Это будет целиком зависеть от него. |
| That'll depend entirely on her. | Это будет целиком зависеть от неё. |
Related searches : You Depend On - Depend On - Prices Depend On - Depend On Size - Must Depend On - Depend On Others - Depend On How - Depend On That - Will Depend On - We Depend On - Depend On Whether - I Depend On - Can Depend On - They Depend On
