Translation of "can depend on" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Depend - translation :

Keywords : зависеть зависят положиться зависим завишу

Examples (External sources, not reviewed)

You can depend on Jack.	Ты можешь положиться на Джека.
You can depend on Jack.	Вы можете положиться на Джека.
You can depend on Jack.	Вы можете на Джека рассчитывать.
You can depend on Jack.	Ты можешь на Джека рассчитывать.
You can depend on me.	Можешь на меня рассчитывать.
You can depend on me.	Можете на меня рассчитывать.
We can depend on Tom.	Мы можем на Тома положиться.
We can depend on Tom.	Мы можем рассчитывать на Тома.
I can depend on Tom.	Я могу рассчитывать на Тома.
I can depend on Tom.	Я могу на Тома положиться.
You can depend on Tom.	Ты можешь положиться на Тома.
You can depend on Tom.	Вы можете положиться на Тома.
You can depend on this dictionary.	Ты можешь положиться на этот словарь.
I'm sure we can depend on Tom.	Я уверен, что мы можем рассчитывать на Тома.
I'm sure we can depend on Tom.	Я уверен, что мы можем на Тома положиться.
We can depend on her to help us.	Мы можем вполне рассчитывать на ее помощь.
Family they're the only ones you can depend on.	Семья вот те, на кого ты можешь положиться .
He's very honest, so we can depend on him.	Он очень честный, поэтому мы можем положиться на него.
Currently, tourists can depend on 30,500 rooms in the city.	Сейчас в городе туристы могут рассчитывать на 30,5 тыс. номеров.
We depend on you.	Мы зависим от тебя.
We depend on you.	Мы полагаемся на Вас.
Don't depend on it.	Не будь зависим от этого.
Don't depend on it.	Не рассчитывай на это.
Don't depend on it.	Не рассчитывайте на это.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйся. Ты можешь положиться на меня на все сто процентов.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйтесь. Вы можете положиться на меня на все сто процентов.
Many countries depend on agriculture.	Многие страны зависят от сельского хозяйства.
We depend on each other.	Мы зависим друг от друга.
That'll depend entirely on Tom.	Это будет полностью зависеть от Тома.
That'll depend entirely on them.	Это будет целиком зависеть от них.
That'll depend entirely on him.	Это будет целиком зависеть от него.
That'll depend entirely on her.	Это будет целиком зависеть от неё.
In part, it will depend on other states around us, who can recognize us.	В какой то мере все будет зависеть от того, признают ли нас окружающие государства.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	Эти детские шансы теперь зависят от нашей способности доказать, что мы сможем добиться прогресса в Ливане.
Our future may depend on it.	Наше будущее может зависеть от этого.
You depend too much on others.	Ты слишком зависишь от других.
Everything will depend on Russia's interests	Всё будет зависеть от интересов РФ kloopdebates
Prices depend on supply and demand.	Цены зависят от спроса и предложения.
Our success depend on your efforts.	Наш успех зависит от приложенных вами усилий.
I can't depend on you anymore.	Я больше не могу зависеть от тебя.
I've come to depend on you.	Я стал тебе доверять.
It doesn't depend on me anymore.	Это от меня уже не зависит.
China s future choices depend on whether clean coal can really work effectively and on a large scale.	Будущий выбор Китая зависит от того, сможет ли чистый уголь действительно эффективно работать в крупных масштабах.
Most big Japanese companies depend on exports.	Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта.
Don't depend on your parents too much.	Не будь так зависим от твоих родителей.

Показать эту страницу на русском языке