Translation of "deploying software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deploying software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Net SNMP is a suite of software for using and deploying the SNMP protocol (v1, v2c and v3 and the AgentX subagent protocol). | Net SNMP представляет собой набор программного обеспечения для развёртывания и использования протокола SNMP (v1, v2c и v3 и протокол AgentX субагента). |
They are deploying with ammunition and other logistical supplies. | Они размещают боеприпасы и другие элементы материально технического снабжения. |
We start to think about deploying these tools systematically. | Мы начинаем думать о развертывании этих инструментов систематически. |
Software | Программа |
Software | Программное обес печение |
And the key in deploying is to use the right tools. | И ключ в развертывании необходимо использовать правильные инструменты. |
Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
Software Install | Установка программного обеспечения |
Software Settings | Настройки приложений |
Astrology Software | Астрологическая программа |
Software Center | Центр приложений |
Software Updates | Программы и обновления |
Software Sources | Источники приложений |
Software Token | Программный токен |
Software Updater | Обновление приложений |
Software reliability. | Надёжность ПО. |
Free Software | Открытое программное обеспечение |
software development | разработка программного обеспечения |
Software buffer | Буфер программы |
Software Tint | Эффект меню |
Software Blend | Рукоятка отделения меню |
Software update | Обновление программ |
Software sources | Источники программThe group type |
Hardware Software | Аппаратные средства 683,9 645,8 100,0 1 429,7 1 985,3 3 415,0 |
Novell software | Однопользовательское программное обеспечение |
If a program is not free, we call it non free software, proprietary software, user subjugating software. | Если программа не свободна, мы называем ее несвободной, патентованной программой, программой, подчиняющей пользователя. |
The conflict became public as both sides began deploying for the coming war. | Конфликт стал очевиден, когда обе стороны начали активно готовиться к войне. |
OIOS recognizes existing problems in deploying and using advanced monitoring and observation technologies. | УСВН признает, что сейчас приобретение и использование современных средств наблюдения связаны с рядом проблем. |
It turns out that simulating robots is much easier than actually deploying robots. | It turns out that simulating robots is much easier than actually deploying robots. |
Change software update preferences and enable or disable software sources | Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников |
ISO IEC 12207 Systems and software engineering Software life cycle processes is an international standard for software lifecycle processes. | ISO IEC 12207 2008 Systems and software engineering Software life cycle processes стандарт ISO, описывающий процессы жизненного цикла программного обеспечения. |
Kcalc is the software calculator integrated with the KDE Software Compilation. | KCalc является аналогом программы Калькулятор , входящей в состав Windows. |
Algorithmics introduction software | Программа для начального обучения созданию алгоритмов |
Modular Software Synth | Программный волновой синтезатор |
Software Log Viewer | Просмотр журналов программ |
Lan communication software | Программное обеспечение для локальной сети |
Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
Muon Software Center | Центр приложений Muon |
OpenSTV Voting Software | Приложение для голосований OpenSTV |
Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
Ubuntu Software Center | Центр приложений Ubuntu |
Data Visualization software | Приложение для визуализации данных |
ZynAddSubFX Software Synthesizer | Программный синтезатор ZynAddSubFX |
Related searches : By Deploying - Deploying Staff - Is Deploying - In Deploying - Deploying Capital - After Deploying - Deploying Gas - Developing And Deploying - Deploying And Integrating - Deploying A Server - Deploying The Resources - Will Be Deploying - Software Migration