Translation of "deportation camp" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Deportation
f) депортацию
Asylum and deportation
Убежище и высылка
Asylum and deportation 24 7
Убежище и высылка 24 11
Detention of aliens pending deportation
Содержание иностранцев под стражей в ожидании высылки
Neumann also aided in the deportation of more than 40,000 women and children from the camp to the Auschwitz and Bergen Belsen camps, where most were killed.
Нойманн также способствовала депортации из Терезиенштадта более чем 40 000 женщин и детей в лагеря смерти Освенцим и Берген Бельзен, где большинство из них были убиты.
I'm in favor of her deportation.
Я за её депортацию.
Expulsion and deportation of non citizens
ВЫСЫЛКА И ДЕПОРТАЦИЯ НЕГРАЖДАН
The circumstances of Diyab's deportation remain unclear.
Обстоятельства депортации Дияба неизвестны.
Deportation and genocide are two different things.
Депортация и геноцид разные вещи.
Detention of aliens pending deportation 25 7
Содержание иностранцев под стражей в ожидании высылки 25 11
(c) Deportation or forcible transfer of population
c) депортация или насильственное перемещение населения
Subject matter Deportation of complainant to Iran
Тема сообщения депортация заявителя в Иран
Camp
Camp
Substantive issues risk of torture on deportation, lack of adequate medical care after deportation amounting to inhuman and degrading treatment
Вопросы существа опасность подвергнуться пыткам после высылки, отсутствие адекватной медицинской помощи после высылки, что равносильно бесчеловечному и унижающему достоинство обращению
Photo of refugees protesting against deportation in Malaysia.
Фотография беженцев, протестующих против депортации в Малайзию.
Subject matter Deportation of complainant to Sri Lanka
Тема сообщения депортация заявителя в Шри Ланку
Subject matter Deportation of complainants to Sri Lanka
Тема сообщения Депортация заявителей в Шри Ланку
Unlawful deportation or confinement of a protected person
незаконная депортация или лишение свободы защищенного лица
Loizer Refugee Camp is a well known camp.
Лагерь для беженцев Лоизер хорошо известен.
Tune Camp.
Tune повиновались.
Camp (eds.
Camp (eds.
Camp, C.L.
Camp, C.L.
Facilities Camp
4 батальона Бангладеш, Марокко, Непал, Пакистан
Jaborona camp
Лагерь Джаборона
Camp Area
Лагерь район
Burma Camp
Лагерь Бурма
Camp Command
Командование в лагерях
Your camp.
Ваш лагерь.
Camp Smum.
Лагерь Смам.
Camp what?
Лагерь, какой?
Since then he is detained awaiting deportation to Lebanon.
С тех пор он содержится под стражей, ожидая депортации в Ливан.
(d) Diplomatic assurances or guarantees in cases of deportation.
d) Дипломатические заверения или гарантии в случае высылки.
What happened last year is the first mass deportation.
В прошлом году произошла первая массовая депортация.
The number peaked in December following the massive deportation.
Наибольшее число таких лиц было задержано в декабре, после массовой депортации.
The Camp Rock staff and campers return to Camp Rock.
Официальное русскоязычное название Camp Rock 2 Отчётный концерт.
18 refugee camp in the camp on 28 April 93.
1993 года 18 лет Эль Бурейдж лагере 28 апреля 1993 года.
Mass deportation and prolonged forcible transfer are crimes against humanity.
Массовая депортация и длительная принудительная передача являются преступлениями против человечности.
If the complaint is proven false, the deportation is executed.
Если иск признается не обоснованным, депортация приводится в исполнение.
This stay of deportation was denied on 23 February 2004.
Это ходатайство о приостановлении исполнения решения о высылке было отклонено 23 февраля 2004 года.
Camp Bastion includes Bastion Airfield, Bastion Garrison and the Camp Leatherneck.
Интервью с русской сотрудницей Camp Bastion
We'll camp here.
Разобьём лагерь здесь.
We'll camp here.
Разобьём лагерь тут.
We'll camp here.
Мы разобьём лагерь здесь.
We'll camp here.
Мы разобьём лагерь тут.
References Camp, C.L.
Camp, C.L.

 

Related searches : Deportation Hearing - Deportation Of Jews - Detention Pending Deportation - Custody Pending Deportation - Suspension Of Deportation - Holiday Camp - Pow Camp - Tennis Camp - Trailer Camp - Work Camp - Prison Camp - Squatter Camp