Translation of "deputy lord mayor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Deputy Mayor of Penza was detained in the workplace | Вице мэра Пензы задержали на рабочем месте |
| The City of Karachi Municipal Act of 1933 transformed the city administration into a municipal corporation with a mayor, a deputy mayor and 57 councillors. | В 1933 году произошло очередное реформирование, Карачи был преобразован в муниципальную корпорацию с мэром, заместителем мэра и 57 советниками. |
| The entire event is under the auspices of Bohuslav Svoboda, Lord Mayor of Prague, and Václav Hampl, Rector of Charles University. | Все событие проходит при содействии Богуслава Свободы, лорда мэра Праги, и Вацлава Гампла, ректора Карлова университета. |
| Good lord. | Боже правый! |
| Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя |
| Oh lord, yes. | Господи, конечно же, да. |
| Praise the Lord! | Аллилуйя! |
| If sufficient bypass infrastructure were in place, then there wouldn t be a need for transit traffic in Moscow , the Deputy Mayor pointed out. | Если бы была достаточная инфраструктура объезда, то не нужно было иметь транзитный трафик в Москве , отметил заммэра. |
| Deputy U.S. | U.S. |
| The prime minister of North Rhine Westphalia Armin Laschet and the lord mayor of Cologne Henriette Reker ignored the opening ceremony for a new city mosque. | Премьер министр федеральной земли Северный Рейн Вестфалия Армин Лашет и обер бургомистр Кельна Хенриетта Рекер проигнорировали церемонию открытия новой городской мечети. |
| Burma s Drug Lord Generals | Генералы наркобароны Бирмы |
| MHS Good Lord, no! | МХС О Боже, нет! |
| Deputy Secretary General | Заместитель Генерального секретаря, |
| I'm your deputy. | Я ваш заместитель. |
| We elected him mayor. | Мы избрали его мэром. |
| We elected him mayor. | Мы выбрали его мэром. |
| We elected her mayor. | Мы избрали её мэром. |
| He was elected mayor. | Он был избран мэром. |
| He was elected mayor. | Его выбрали мэром. |
| Are you the mayor? | Ты мэр? |
| Are you the mayor? | Вы мэр? |
| I ran for mayor. | Я баллотировался в мэры. |
| On July 24, United Russia Deputy for the Yekaterinburg City Duma, Aleksandr Kosintsev, suggested that the Mayor and Speaker of the City Duma, Yevgeny Roizman, resign. | 24 июля депутат гордумы Екатеринбурга единоросс Александр Косинцев предложил мэру города спикеру гордумы Евгению Ройзману уйти в отставку. |
| Libya s Lord of the Flies | Ливийский Повелитель мух |
| The mayor granted our request. | Мэр удовлетворил нашу просьбу. |
| He will run for mayor. | Он будет баллотироваться в мэры. |
| He severely criticized the mayor. | Он жёстко критиковал мэра. |
| He was re elected mayor. | Он был переизбран мэром. |
| You should run for mayor. | Ты должен баллотироваться в мэры. |
| The mayor won the election. | Мэр выиграл выборы. |
| Tom Jackson was elected mayor. | Том Джексон был избран мэром. |
| Peace is not Kumbaya, my Lord. | Мир это не просто песня Кумбайа, мой бог . |
| Let every breath praise the Lord. | Всякое дыхание да хвалит Господа . |
| Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him and this is the right path. | Поклоняйтесь же (только) Ему (одному)! Это поклонение только Аллаху, покорность Ему и остережение Его наказания (и есть) прямой путь Истинная Вера, только которую Он принимает . |
| I said nought to them but what You commanded me Worship God, my Lord and your Lord. | Не говорил я им ничего, кроме лишь того, о чем Ты мне велел (Служите и) поклоняйтесь (только) Аллаху, Господу моему и Господу вашему! |
| Cherkesov s deputy remains in prison. | Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме. |
| The mayor addressed the general public. | Мэр обратился к общественности. |
| He shook hands with the mayor. | Он пожал руку мэру. |
| He addressed himself to the mayor. | Он обратился к мэру. |
| He's familiar with the city's mayor. | Он знаком с мэром города. |
| Tom Jackson has been elected mayor. | Тома Джексона выбрали мэром. |
| He was elected mayor of Boston. | Он был избран мэром Бостона. |
| They say the mayor takes bribes. | Говорят, мэр берёт взятки. |
| Tom Jackson is running for mayor. | Том Джексон баллотируется на пост мэра. |
| Say Why do you dispute with us about God when He is equally your Lord and our Lord? | Скажи (людям Писания) Разве вы станете препираться с нами спорить, пытаясь переубедить нас относительно Аллаха, когда Он наш Господь и ваш Господь Господь всех и всего ? |
Related searches : Lord Mayor - Deputy Mayor - First Deputy Mayor - Vice Mayor - Mayor Changes - Municipal Mayor - Mayor Issue - Dear Mayor - Mayor Challenge - Mayor Office - Mayor Project
