Translation of "derive conclusions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can derive great pleasure from books.
Мы можем получить огромное удовольствие от книг.
They do not derive from a social contract.
Они не зависят от общественного договора.
Some people derive pleasure from watching horror movies.
Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.
We derive a lot of pleasure from books.
Мы получаем массу удовольствия от книг.
By doing so, Israel could also derive political benefits.
Если он сделает это, Израиль может также извлечь политическую выгоду.
A wise man can derive gold even from pus.
Мудрец должен и из гноя выбирать золото.
Don't jump to conclusions.
Не делай поспешных выводов.
Don't jump to conclusions.
Не спешите с выводами.
Don't jump to conclusions.
Не спеши с выводами.
Don't jump to conclusions.
Не делайте поспешных выводов.
What are your conclusions?
Каковы ваши выводы?
Many people reached other conclusions.
Многие люди приходят к другим заключениям.
Let's not jump to conclusions.
Не будем спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Давайте не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Давайте не будем торопиться с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Не будем делать поспешных выводов!
Don't jump to any conclusions.
Не делайте никаких поспешных выводов.
Don't jump to any conclusions.
Не делай никаких поспешных выводов.
We didn't reach any conclusions.
Мы не пришли ни к каким выводам.
Wait, you're jumping to conclusions.
Подожди, ты делаешь скоропалительные выводы.
Wait, you're jumping to conclusions.
Подождите, вы делаете скоропалительные выводы.
Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona.
Многие из этих частиц наверняка берутся из горячей термосферы Урана.
It took decades to develop techniques to classify and derive new solutions.
Потребовались десятилетия для разработки методов для классификации и получения новых решений.
The review contains many positive conclusions.
Обзор содержит много положительных заключений.
Some preliminary conclusions have already emerged
Мы уже пришли к некоторым предварительным заключениям
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.
Выводы Шумпетера не стали безоговорочными.
You must not jump to conclusions.
Вы не должны делать поспешных выводов.
You must not jump to conclusions.
Ты не должен делать поспешных выводов.
You must not jump to conclusions.
Не надо делать поспешных выводов.
I don't agree with your conclusions.
Я не согласен с вашими выводами.
Let's not jump to conclusions, okay?
Давайте не будем спешить с выводами, хорошо?
Let's not jump to conclusions, okay?
Давайте не будем торопиться с выводами, хорошо?
What conclusions did they come to?
К какому заключению они пришли?
I'm sorry I jumped to conclusions.
Извини, что поспешил с выводами.
You can draw your own conclusions.
Выводы можешь делать сам.
You can draw your own conclusions.
Выводы можете делать сами.
You can draw your own conclusions.
Ты можешь сделать собственные выводы.
You can draw your own conclusions.
Выводы можешь делать сама.
But one should not jump to conclusions.
Но не следует делать скоропалительных выводов.
Here are some of the initial conclusions.
Вот некоторые предварительные выводы.
Part of the conclusions addressed certain alternatives.
Часть выводов относилась к некоторым альтернативам.
I don't want to jump to conclusions.
Не хочу делать поспешных выводов.
I don't want to jump to conclusions.
Я не хочу спешить с выводами.
His conclusions are based on unproven assumptions.
Его выводы основаны на бездоказательных предположениях.
His conclusions are based on unproven assumptions.
Его выводы основываются на бездоказательных допущениях.

 

Related searches : Conclusions Drawn - Conclusions From - Conclusions About - Specific Conclusions - Further Conclusions - Comprehensive Conclusions - Conclusions Regarding - Bat Conclusions - Conclusions Concerning - Reasoned Conclusions - Deduce Conclusions - Presidency Conclusions - Meaningful Conclusions