Translation of "conclusions from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two conclusions can be drawn from all this.
Из всего этого можно сделать два вывода.
What conclusions do you draw from this project?
Какие выводы из него ты для себя сделала?
What conclusions can be drawn today from the Cuban Missile Crisis?
Какие выводы можно сделать сегодня на основе кубанского ракетного кризиса?
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
Жизнь это искусство делать достаточные выводы из недостаточных предпосылок.
I draw a few conclusions from the kidnapping incident from my hometown Yan Zhou city 1.
После происшествия с похищением в моём родном городе , я пришёл к нескольким выводам
Don't jump to conclusions.
Не делай поспешных выводов.
Don't jump to conclusions.
Не спешите с выводами.
Don't jump to conclusions.
Не спеши с выводами.
Don't jump to conclusions.
Не делайте поспешных выводов.
What are your conclusions?
Каковы ваши выводы?
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.
Конечно, было бы преждевременно делать какие либо выводы исходя из этих цифр.
Some people and even a few politicians are drawing the right conclusions from this.
Некоторые люди и даже некоторые политики делают из этого правильные выводы.
Several conclusions can be drawn from what admittedly are back of the envelope calculations.
На основании этих несложных расчетов можно сделать несколько выводов.
It's critical to draw the right conclusions from each crisis, and life goes on.
Важно из всех кризисов сделать правильные выводы, а жизнь не остановится.
Many people reached other conclusions.
Многие люди приходят к другим заключениям.
Let's not jump to conclusions.
Не будем спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Давайте не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Давайте не будем торопиться с выводами.
Let's not jump to conclusions.
Не будем делать поспешных выводов!
Don't jump to any conclusions.
Не делайте никаких поспешных выводов.
Don't jump to any conclusions.
Не делай никаких поспешных выводов.
We didn't reach any conclusions.
Мы не пришли ни к каким выводам.
Wait, you're jumping to conclusions.
Подожди, ты делаешь скоропалительные выводы.
Wait, you're jumping to conclusions.
Подождите, вы делаете скоропалительные выводы.
Similar conclusions are also reached by the joint audit from the Czech and German auditors.
Подобные заключения предоставляет совместная инспекция чешских и немецких органов контроля.
The review contains many positive conclusions.
Обзор содержит много положительных заключений.
Some preliminary conclusions have already emerged
Мы уже пришли к некоторым предварительным заключениям
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.
Выводы Шумпетера не стали безоговорочными.
You must not jump to conclusions.
Вы не должны делать поспешных выводов.
You must not jump to conclusions.
Ты не должен делать поспешных выводов.
You must not jump to conclusions.
Не надо делать поспешных выводов.
I don't agree with your conclusions.
Я не согласен с вашими выводами.
Let's not jump to conclusions, okay?
Давайте не будем спешить с выводами, хорошо?
Let's not jump to conclusions, okay?
Давайте не будем торопиться с выводами, хорошо?
What conclusions did they come to?
К какому заключению они пришли?
I'm sorry I jumped to conclusions.
Извини, что поспешил с выводами.
You can draw your own conclusions.
Выводы можешь делать сам.
You can draw your own conclusions.
Выводы можете делать сами.
You can draw your own conclusions.
Ты можешь сделать собственные выводы.
You can draw your own conclusions.
Выводы можешь делать сама.
But one should not jump to conclusions.
Но не следует делать скоропалительных выводов.
Here are some of the initial conclusions.
Вот некоторые предварительные выводы.
Part of the conclusions addressed certain alternatives.
Часть выводов относилась к некоторым альтернативам.
I don't want to jump to conclusions.
Не хочу делать поспешных выводов.
I don't want to jump to conclusions.
Я не хочу спешить с выводами.

 

Related searches : Draw Conclusions From - Conclusions Drawn From - Drawing Conclusions From - Conclusions Drawn - Conclusions About - Specific Conclusions - Further Conclusions - Comprehensive Conclusions - Conclusions Regarding - Bat Conclusions - Conclusions Concerning - Reasoned Conclusions - Deduce Conclusions - Presidency Conclusions