Translation of "design and management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Organizational design and change management concepts and practices | b) концепции и методы разработки организационной структуры и управления процессом преобразований |
| Recognizing the need to integrate a gender perspective in the design and implementation of all phases of disaster management, | признавая необходимость учета гендерных аспектов при разработке и реализации всех аспектов деятельности в связи с бедствиями, |
| Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Management and oversight | Руководство и надзор |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| And it's by design. | Так спроектировано. |
| Anar Design is a mixture of colour, western and eastern design. | Anar Design это сочетание цветов, западных и восточных моделей. |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Secretariat and management reform | Секретариат и реформа системы управления |
| Management and support services | Управленческое и вспомогательное обслуживание |
| Design and simulate model rockets | Дизайн и имитация моделей ракет |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| In the future, client service and transaction management systems will receive more input from customers more frequently, so that product design is shaped interactively. | В будущем системы управления клиент сервис и системы управления транзакциями будут получать комментарии от клиентов более часто, что позволит создавать продукт в интерактивном режиме. |
| design | design |
| Volume 1 Lander design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. | Volume 1 Lander design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. |
| Volume 2 Orbiter design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. | Volume 2 Orbiter design NASA Report Viking '75 spacecraft design and test summary. |
| It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema. | Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф. |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| Management and central support services | Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание |
| Building leadership and management capacity | Укрепление потенциала в области руководства и управления |
| Window management and application launching | Управление окнами и запуск приложений |
| Automatic logging and log management. | Автоматическое ведение журнала и управление им. |
| Speech Recognition and Model Management | Распознавание речи и управление преобразованием |
| He studies French and web design. | Он изучает французский язык и веб дизайн. |
| I'm studying French and web design. | Я учу французский и веб дизайн. |
| I'm studying French and web design. | Я изучаю французский и веб дизайн. |
| We're studying French and web design. | Мы изучаем французский язык и веб дизайн. |
| Male engineers tend to focus more on technical accuracy than on women's (and other users') need for design that caters to their privacy and menstrual hygiene management needs. | Инженеры мужчины фокусируются исключительно на технических нюансах, а вовсе не на нуждах женщин (и других пользователей), которым требуется помещение, где можно уединиться и спокойно решить все элементарные гигиенические вопросы. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| architecture,design | architecture,design |
| design,technology | design,technology |
| The design | Структура |
| chemicals management guidance and training materials and | Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся |
| A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible. | Сознательный подход к дизайну я называю биоинформированным дизайном, и, я думаю, это возможно. |
| Noise reduction was an important requirement in the A380 design, and particularly affects engine design. | Снижение уровня шума являлось важным требованием при проектировании A380, которое частично отразилось и на конструкции двигателей. |
| Contemporary management theory tends to distinguish between leadership and management, and places greater emphasis on leaders. | Современная теория управления различает лидерство и управление, а также делает больший акцент на лидерство. |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Paperless Medical Record and Practice Management | Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги |
| And that source is design for generosity. | Этот источник потребность щедро делиться с другими. |
Related searches : Management Design - Design Risk Management - Design Change Management - Arts And Design - Specifications And Design - Design And Configuration - Design And Fabrication - Design And Detailing - Design And Operate - Design And Usability - Design And Modeling - Design And Graphics - Graphics And Design - Design And Rating