Translation of "design and operate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our government didn't design the national lottery, it didn't fund the national lottery, it doesn't operate the national lottery.
Наше правительство не создавало национальную лотерею, оно не финансировало её, и не управляло ей.
6. Build, Operate and Transfer (BOT)
6. Строительство, эксплуатация и передача (СЭП)
And they operate on milliseconds and microseconds.
Они работают с милли и микросекундами.
IDEF8 IDEF8, or Integrated Definition for Human System Interaction Design , is a method for producing high quality designs of interactions between users and the systems they operate.
Этот метод определён как востребованный, однако так и не был полностью разработан IDEF8 User Interface Modeling Метод разработки интерфейсов взаимодействия оператора и системы (пользовательских интерфейсов).
Where'd you operate?
Где Вы работали?
Did you operate?
Τы меня оперировал?
Help me operate.
Поможешь мне оперировать.
Early computer systems were complex to operate and maintain, and required a special environment in which to operate.
Тогда компьютерные системы были сложнее в управлении и требовали обеспечения особых условий для работы.
arts,business,design,industrial design,product design
arts,business,design,industrial design,product design
Fast, economical, easy to operate and very...
Быстрый, экономичный, простой в эксплуотации и очень...
Design concept In 2005, Red Dot established the Red Dot Design Museum Singapore and also an award for design innovations and design concepts.
А в 2005 году сингапурским музеем дизайна Red Dot была вручена первая награда и в номинации Концептуальный дизайн.
Anar Design, a mixture of modern and traditional design
Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов
Solemn design is often important and very effective design.
Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн.
Design and Evaluation.
Design and Evaluation.
Design and functionality
Схема и функционирование
Design and implementation
Создание и реализация
Design and testing
Дизайн и тестирование
Art and Design
Искусство и Дизайн
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
Meanwhile, al Qaeda continued to operate from along that border and operate through its affiliates across the world.
Тем временем Аль Каиды продолжали действовать от вдоль этой границы и действуют через свои филиалы по всему миру.
Most elevators operate automatically.
Большинство лифтов работают автоматически.
How does it operate?
Как функционирует?
We don't all operate
Мы не все работаем таким образом.
They'd have to operate.
Меня должны были прооперировать.
How do they operate?
Как функционируют?
We'll operate without it.
Будем оперировать без него.
We'll have to operate.
Придется оперировать.
So, too, while Germany has shut down its older nuclear reactors, in the US and elsewhere, even plants that have the same flawed design as Fukushima continue to operate.
Точно так же, в то время как Германия зарыла свои устаревшие атомные станции, в США и в других странах даже атомные станции с конструкцией, имеющей такие же недостатки, что и Фукусима, продолжают работать.
Visually, the most unusual of his designs was a small, heavy freight locomotive, the most powerful and last non derivative design of 0 6 0 to operate in Britain.
Внешне одним из наиболее необычных дизайнов был у небольшого грузового паровоза, самый мощный и последний с формулой 0 6 0 в Британии.
Be aware in life of good design and bad design.
Будьте в курсе, что в жизни бывает хороший и плохой дизайн.
And they all operate at the same time.
И они все работают одновременно.
6. Build, Operate and Transfer (BOT) . 311 55
6. Строительство, эксплуатация и передача (СЭП) . 311 60
It is essential that the design of the system be attuned to the real ICT capacities of the country or region in which it will operate.
Важно, чтобы конструкция системы была адаптирована к реальному ИКТ  потенциалу той страны или региона, где она применяется.
demo,design,interface design,technology
demo,design,interface design,technology
Design I love its design.
Дизайн я люблю этот дизайн.
Anar Design is a mixture of colour, western and eastern design.
Anar Design это сочетание цветов, западных и восточных моделей.
So make sure you have good design and design doesn't matter.
Поэтому убедитесь, что у вас есть хороший дизайн и дизайн не имеет значения.
My life, at the mercy of good design and bad design.
Моя жизнь, на милость хорошего дизайна и плохого дизайна.
And it's by design.
Так спроектировано.
Design, relevance and positioning
Структура, актуальность и ориентация программы
Design, Graphics and Sounds
Дизайн, графика и звук
Game design and code
Дизайн игры и код
Building construction and design
Строительство и проектирование зданий
Planning and Design Section
Секция планирования и проектирования
Programme design and appraisal
Разработка и оценка программ

 

Related searches : Design Build Operate - Maintain And Operate - Operate And Grow - Implement And Operate - Develop And Operate - Operate And Maintain - Own And Operate - Operate And Manage - Establish And Operate - Operate And Review - Deploy And Operate - Run And Operate - Arts And Design