Translation of "design and verification" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Design and verification - translation : Verification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SystemVerilog SystemVerilog is a superset of Verilog 2005, with many new features and capabilities to aid design verification and design modeling. | SystemVerilog SystemVerilog является надмножеством Verilog 2005, с многими новыми возможностями для верификации и моделирования разработок. |
| It supports the specification, analysis, design, verification and validation of a broad range of systems and systems of systems. | Поддерживает определение, анализ, проектирование, проверку и подтверждение соответствия широкого спектра систем. |
| The activities involved records examination, verification of nuclear material by non destructive and destructive analysis (NDA and DA), reverification of design information and verification of the operational status of the facilities. | Работа включала изучение учетных документов, проверку ядерного материала методами неразрушающего (НРА) и разрушающего анализа (РА), перепроверку информации о конструкции и проверку эксплуатационного состояния установок. |
| Safeguards and verification | Гарантии и проверка |
| Verification (under special arrangements) Verification | Контроль (в соответст вии с кон кретными договорен ностями) |
| Delete validation and verification | Исключить слова подтверждение данных и проверка данных . |
| Ongoing monitoring and verification | Постоянное наблюдение и контроль |
| Verification | Контроль |
| Verification | Проверка |
| Verification | Проверка |
| Evidentiary standards and verification process | Критерии доказательности и проверки |
| B. Ongoing monitoring and verification | В. Постоянное наблюдение и контроль |
| Verification complete. | Тип передачи |
| Fingerprint Verification | Слепок ключа |
| Verification failed. | Проверка невозможна. transfer state running |
| Automatic verification | Автоматическая проверка |
| Automatic verification | Автоматическая проверка |
| Verification canceled. | Проверка отменена. |
| Verification Settings | Параметры проверки |
| Data Verification | Проверка данных |
| International verification | Международная проверка |
| INTERNATIONAL VERIFICATION | И МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРОВЕРКА |
| Verification? Yes. | Потребуется официальное подтверждение. |
| For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available. | Надежный режим проверки требует получения соответствующих и достаточных по объему данных проверки. |
| Project activities may be bundled or portfolio bundled at the following stages in the project cycle the project design document, validation, registration, monitoring, verification and certification. | а) различные виды деятельности по проектам могут сгруппировываться или объединяться в портфели на следующих этапах проектного цикла проектно технический документ, одобрение, регистрация, мониторинг, проверка и сертификация. |
| And there's a verification taking place. | И таким образом мы получаем подверждение. |
| Tripartite Commission and Joint Verification Mechanism | Трехсторонняя комиссия и Совместный механизм контроля |
| Methods for monitoring, verification and certification | Методы мониторинга, проверки и сертификации |
| (ii) International organizations, monitoring and verification. | ii) Международные организации, наблюдение и контроль. |
| And then I asked for verification. | Я попросил доказательств. |
| Discussions were held on alternative means of verification, on a process to address past difficulties in verification and on how ongoing monitoring and verification would be implemented. | Были обсуждены альтернативные средства контроля, методы решения возникавших ранее проблем в области контроля и способы осуществления постоянного наблюдения и контроля. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| 1 Nuclear verification. | 1 Контроль над ядерным оружием. |
| Noteworthy verification events | Особые события в ходе деятельности по проверке |
| Other verification measures | С. Другие меры проверки |
| What about verification ? | Как насчет контроля ? |
| Treaty specific verification | Контроль за соблюдением конкретного договора |
| Angola Verification Mission | Анголе |
| Angola Verification Mission | в Анголе |
| VI. Verification mechanisms | VI. Механизмы проверки |
| Design concept In 2005, Red Dot established the Red Dot Design Museum Singapore and also an award for design innovations and design concepts. | А в 2005 году сингапурским музеем дизайна Red Dot была вручена первая награда и в номинации Концептуальный дизайн. |
| Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов |
| Solemn design is often important and very effective design. | Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн. |
| Full and incremental backup with media verification | Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей |
| Key words are compliance, implementation and verification. | Ключевыми словами являются соблюдение, выполнение и проверка. |
Related searches : Design Verification - Design Verification Test - Design Verification Plan - Design Verification Testing - Design Verification Engineer - Verification And Testing - Inspection And Verification - Verification And Approval - Identification And Verification - Verification And Audit - Verification And Validation - Validation And Verification - Measurement And Verification - Review And Verification
