Translation of "designed and constructed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Designed - translation :

Keywords : построены построена построен построил построили спроектировал разработан проектировал разработал предназначен

Examples (External sources, not reviewed)

Blaise Pascal designed and constructed the first working mechanical calculator, Pascal's calculator, in 1642.	Блез Паскаль спроектировал и собрал первый рабочий механический калькулятор, калькулятор Паскаля, в 1642.
They constructed a bridge.	Они построили мост.
Historied Thought, Constructed World.	Historied Thought, Constructed World.
And it's constructed for change. It's all about change.	Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях.
Constructed languages are also languages.	Сконструированные языки тоже языки.
Constructed languages are also languages.	Искусственные языки тоже языки.
And that's 24 karat gold. And it's constructed. I built it.	А это 24ех каратное золото. И оно построено. Я его построил.
It's not broken. It's wonderfully constructed.	Она не сломана. Она хорошо сконструирована.
Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.	Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язык, ложбан, на'ви и волапюк сконструированные языки.
It's constructed. It's created in your brain.	Она простроена. Она создана вашим мозгом.
New roads were constructed one after another.	Новые дороги строились одна за другой.
A railroad was constructed in this town.	В этом городе была построена железная дорога.
Fascism and Soviet communism were constructed on the backs off unwilling people.	Фашизм и Советский коммунизм были построены, несмотря на нежелание людей.
Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring.	Ницца построила подключенный бульвар , включая смарт освещение и мониторинг окружающей среды.
The sculptures were devised by Keith Breeden, and constructed by John Robertson.	Скульптуры разработал Кейт Бриден, а собрал Джон Робертсон.
Chinese nationalism is constructed according to racial order.	Китайский национализм зиждется на расовом порядке.
And we are evolutionarily designed to do vision.	Кроме того, мы эволюционно настроены на использование свойства зрения.
Designed by Mohammed Abdulrahman.	Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
He designed the car.	Он сконструировал автомобиль.
Who designed that museum?	Кто спроектировал этот музей?
Tom designed this building.	Том спроектировал это здание.
It was designed by .	В центре размещён герб.
And you might say, Well, God designed the cow.	И вы можете сказать Ну, Бог придумал корову .
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed	a) развертывание и ведение эффективных общественно просветительных кампаний, призванных
Serpukhovskaya station was designed by L.A. Novikova and T.B.	Пассажиропоток по станции за сутки ( год) 27 670 человек.
India, Pakistan, and Israel refused to join the treaty and, over time, constructed their own atomic bombs.	Индия, Пакистан и Израиль отказались присоединиться к этому договору и со временем сконструировали собственные атомные бомбы.
He used tin panels to build a roof and doors and constructed the shack in two weeks.	Он использовал металлические листы, чтобы построить крышу и двери, строительство нового пристанища заняло две недели.
The first road connecting the town with the plains was constructed between 1839 and 1842.	Первая дорога, связывающая город и равнины строилась с 1839 по 1842 годы.
The team that constructed it consisted of Bob Russell, Bob Yannes and David A. Ziembicki.	Группа разработчиков состояла из Роберта Рассела, Роберта Яннеса и Дэвида Зимбики (David A. Ziembicki).
A new administrative building is planned to be constructed there.	На этом месте планируется строительство нового административного здания.
They have been constructed by hand using locally sourced wood.	Они созданы вручную с использованием местной древесины.
A temple of peacewas constructed in the forum as well.	После смерти в Риме был построен храм Веспасиана (79 96 гг.
John VII also constructed an Oratory dedicated to the Theotokos.	Иоанн VII также построил часовню, посвященную Богородице.
A jacket designed with love.	Куртка, сделанная с любовью.
Who designed the White House?	Кто спроектировал Белый дом?
The dress is newly designed.	Платье было недавно придумано.
The architect designed that building.	Архитектор спроектировал это здание.
Mayuko designed her own clothes.	Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
This product is well designed.	Это хорошо продуманный продукт.
Under the administration of colonial South Australia, the overland telegraph was constructed between 1870 and 1872.	Под управлением Южной Австралии в период с 1870 по 1872 годы была сооружена наземная телеграфная линия.
Anything constructed can then be taken apart again, and the pieces used to make other objects.	Все, что построено, затем можно разобрать, а детали использовать для создания других объектов.
Housing, particularly for returning refugees, will need to be constructed fast.	Необходимо быстро построить жилье, в частности для расселения возвращающихся беженцев.
Even a bathing house was constructed out of straw plaited screens.	Даже построили из соломенных щитов купальню.
In 2013, a binational military base was constructed at the border.	В 2013 году на границе была построена двунациональная военная база.
Proponents of constructed languages often have many reasons for using them.	У сторонников искусственных языков имеется множество причин для их использования.

Показать эту страницу на русском языке