Translation of "detach here" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am going to detach it from over here. | Я ее сниму отсюда. |
| Detach | Исходный текст документа |
| Detach | Отключиться |
| Detach | Отделить |
| Detach Session | Использовать заданный файл раскладки клавиатуры. |
| Detach tab | Отделить вкладку |
| Detach Tab | Отделить вкладку |
| Detach Path | По верхнему краю |
| Detach Path | Выделение |
| View Detach View | Скрыть меню |
| Detach Current Tab | Отделить текущую вкладку |
| Detach the cable! | Отвяжите канат! |
| Detach the left side panel first | Сначала отсоединить левой боковой панели |
| Detach a tabbed chat into a separate window. | Открыть данную вкладку в отдельном окне. |
| Detach your angle a tron and you're good to go. | Отделите ваш угол и пойдем дальше. |
| Detach the panel from its mounting brackets, just as before | Снимите панель от его крепления, как и раньше |
| And when you watch how they detach it, it is bizarre. | А если посмотреть, как они отрывают ногу, то с ума можно сойти. |
| Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead | Отсоединить красный кронштейн безопасности между башни и переборка шпинделя |
| For DS models, detach the Security Bracket connecting the Second Spindle to the Machine Base | Для моделей DS отсоедините скобу безопасности подключения второй шпинделя к основанию машина |
| The goal of Western sanctions should be to detach Russia s pre modern rulers from its modern population. | Целью западных санкций должно быть отделение архаичных правителей России от ее современного населения. |
| Instead, the focus should be on diplomatic efforts to detach Syria from Iran and isolate the Tehran regime. | Вместо этого следует сосредоточиться на дипломатических усилиях по отделению Сирии от Ирана и изоляции тегеранского режима. |
| If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds. | Но если замедлить они прикрепляют ступню за 8 миллисекунд, а отрывают за 16 миллисекунд. |
| At T 3 hours 25 minutes, Cooper flipped the switch and heard and felt the beacon detach from the spacecraft. | В 3 часа 25 минут полетного времени Купер щелкнул выключателем, и услышал и почувствовал, что маяк отделился от космического корабля. |
| Menubar is visible Set Selection End, Copy, Paste, Send Signal, Detach Session, Rename Session..., Bookmarks and Close Session menu items. | Если вы щёлкнете правой кнопкой мыши, удерживая клавишу Ctrl , будет показано меню Сеанс. |
| Because for me to stay is also one of the methods to influence the situation, to not detach myself from it. | Потому что для меня находиться здесь это один из способов повлиять на ситуацию, не отделяться от нее. |
| And then you detach the protein and you get this film, as the proteins find each other as the water evaporates. | Тогда вы отделяете белок и получаете плёнку, когда молекулы белка находят друг друга, а вода испаряется. |
| However, within the 12 mile coastal band, a vessel may detach itself from the net, provided it keeps it under constant observation. | Однако в пределах 12 мильной прибрежной полосы судно может отсоединиться от сети, при условии, что оно ведет за ней постоянное наблюдение. |
| leave the lower left corner screw in place but loose on top of the enclosure, detach the shipping bracket and remove the packing material | Оставьте нижнем левом углу винт на месте, но потерять в верхней части корпуса отсоедините доставки кронштейна и удалять упаковочного материала |
| Choose Make Sub to do Independent to detach the currently selected sub to do item from its parent and make it an independent to do item. | Choose Сделать подзадачу самостоятельной to detach the currently selected sub to do item from its parent and make it an independent to do item. |
| Here, here, here, here, here, here. | Здесь, здесь. |
| Here, here, here. Through here! | Овуда, овуда! |
| Oh, here, here, here, here. | О, Рио, Рио, Рио, Рио! |
| Here here here. | Ну ну ну. |
| Here, here, here. | Вот, вот, вот. |
| Here, here, here. | Здесь, здесь, здесь. |
| Here, here, here. | Тактактак. |
| Here, here, here. | Сюда, сюда. |
| Read the other posts in the series here, here, here, here, here, here and here. | Читайте другие статьи из этой серии здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь. |
| And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else. | Я назвала её Бормочущая Шляпа, потому что она издаёт бормочущие шумы, которые как бы привязаны к вам, но вы можете отделить их и поделиться ими с кем то ещё. |
| Those pieces are here, here, here and here. | Статьи можно увидеть здесь, здесь, здесь и здесь. |
| Here. Come here. Come here. | ближе! |
| He instead supported a proposal to detach the First Corps of the Army of Northern Virginia to reinforce Joseph E. Johnston in Mississippi so that he could break the Siege of Vicksburg. | Вместо этого он поддержал предложение отделить Первый корпус Северовирджинской армии для усиления Джозефа Джонстона в штате Миссисипи, чтобы тот смог сломить осаду Виксберга. |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. | У меня есть триггер здесь, здесь триггер, здесь и здесь. |
| Here, here. | Вот возьми. |
| Here, here! | Здесь, здесь! |
Related searches : Detach From - Detach Button - Detach Themselves - Attach Detach - Quick Detach - Detach File - Detach Myself - Do Not Detach - To Detach Oneself - Near Here - Register Here - Goes Here
