Translation of "detailed look" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Detailed - translation : Detailed look - translation : Look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For detailed help about every option please look at | Для подробной справки о каждом параметре смотрите |
| We look forward to receiving the Secretary General's more detailed proposals on this crucial issue. | Мы надеемся на более подробные предложения Генерального секретаря по этому важнейшему вопросу. |
| There's no detailed history of the design plans, you can't go look it up anywhere. | И негде узнать о технологическом процессе, негде посмотреть историю чертежей. |
| I look forward to detailed discussions later in the month in the cluster by cluster meetings. | Я надеюсь, что подробные обсуждения состоятся позднее в этом месяце в ходе поэтапного рассмотрения вопросов по группам. |
| We look forward to a detailed note from the Secretary General, including on a peacebuilding support office. | Мы ожидаем подробной записки Генерального секретаря на этот счет, в том числе в отношении управления по поддержке миростроительства. |
| Detailed | Детальный |
| And it is also time to take a more detailed look at where we continue to fall short. | Также, это хороший момент для того, чтобы более детально сосредоточиться на тех вопросах, в которых мы продолжаем терпеть неудачи. |
| Detailed Settings | Расширенные настройки |
| Detailed Agenda | Подробная повестка дня |
| Detailed View | Подробный обзор |
| Detailed Guides | Подробное руководство |
| Detailed View | Детальный вид |
| Detailed view | Детальный вид |
| Detailed tooltips | Расширенные подсказки |
| Detailed View | Таблица |
| Detailed Style | Сводка |
| Detailed View | Подробный вид |
| Detailed Debugging | Детальная отладка |
| Detailed description | Описание |
| Be detailed. | Она должна быть точной. |
| detailed studies | подробные исследования |
| If you look at random walks, they also have a lot of detailed ups and downs and self similar structure. | Если посмотреть на случайное блуждание они так же имеют много деталей сверху и снизу и самоподобную структуру. |
| (d) Detailed budgeting. | d) Подготовка подробных бюджетов. |
| Detailed List View | Таблица |
| Detailed Project Settings | Общие настройки проекта |
| Enable Detailed Tooltips | Показывать подробные подсказки |
| Show detailed tooltips | Показывать подсказки о содержимом |
| Detailed Tree View | Разворачиваемая таблица |
| Detailed help documentation | Подробная документация |
| III. DETAILED FINDINGS | III. ДЕТАЛЬНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ |
| It's very detailed. | Это все очень подробно. |
| Detailed report sent... | Прибытие в Орли. Подробный рапорт послан по спецсвязи. |
| Inspired by Avalon Hill's games, Billings wanted SSI's games to look professional and include maps, detailed manuals, and excellent box art. | Вдохновленный настольными играми Avalon Hill, Биллингс хотел, чтобы игры SSI выглядели профессионально и содержали карты, детальные руководства и превосходное оформление коробки. |
| A detailed and complete look at the range of measures being implemented within each reform area is provided in the annex. | Разнообразные меры, осуществляемые в рамках каждой области реформы, подробно и полно изложены в приложении. |
| He will provide the Committee with a more detailed look at the activities of the Programme on Space Applications later this week. | Он предложит вниманию Комитета более обстоятельное сообщение о мероприятиях в рамках Программы позднее на этой неделе. |
| A detailed study says | Согласно подробному исследованию |
| Detailed Print Style Appearance | Формат внешний вид |
| Detailed new mail notification | Подробное уведомление о приходе почты |
| Open detailed progress dialog | Открыть окно прогресса выполнения |
| Hide detailed progress window | Скрыть окно прогресса выполнения |
| Show detailed progress window | Показать окно прогресса выполнения |
| detailed in annex XXXI. | приложения IV и подробно излагаемых в приложении XXXI. |
| detailed in annex XXXVII. | в приложении XXXVII. |
| The detailed scanning begins! | Начнется детальное сканирование. |
| Now, as we go along I'll give lots of references to other resources that you might look to, to get more detailed information. | В процессе нашего общения я буду давать вам множество ссылок на другие ресурсы, которые вы можете просмотреть для получения дополнительной информации. |
Related searches : More Detailed Look - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation - Detailed Requirements
