Translation of "sufficiently detailed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Detailed Settings
Расширенные настройки
Tom didn't thank Mary sufficiently.
Том недостаточно отблагодарил Мэри.
A detailed study says
Согласно подробному исследованию
I hope you're all sufficiently rested.
Я надеюсь, вы все вдоволь отдохнули.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
PreventionWeb has the detailed statistics.
PreventionWeb приводит подробную статистику.
I want more detailed information.
Мне нужна более подробная информация.
Tom gave a detailed answer.
Том подробно ответил.
Tom gave a detailed answer.
Том дал развёрнутый ответ.
Tom gave a detailed answer.
Том дал подробный ответ.
I expect a detailed report.
Я ожидаю подробного отчета.
I gave him detailed instructions.
Я снабдил его подробными инструкциями.
I gave Tom detailed instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
View detailed star charts in 3D
Насладитесь детальными трёхмерными картами звёзд
Tom wrote a very detailed description.
Том составил очень подробное описание.
I need a more detailed map.
Мне нужна более подробная карта.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
Tom wrote a very detailed report.
Том написал очень подробный отчет.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо вам за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо тебе за подробный ответ.
Sufficiently strong support has already materialised , Kovalev said.
Уже сформировалась достаточно мощная поддержка , сказал Ковалев.
The mass of the Moon is sufficiently large, and it is sufficiently close, to raise tides in the matter of Earth.
Масса Луны сравнительно велика, и сама она находится довольно близко, вызывая приливы на Земле.
Detailed installation instructions can be found here.
Настройка во время выполнения
Please give him detailed and specific directions.
Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания.
Tom gave Mary a very detailed answer.
Том дал Мэри очень подробный ответ.
Do you have a more detailed map?
У вас есть более подробная карта?
Do you have a more detailed map?
У тебя есть более подробная карта?
But what if they become sufficiently complex to have feelings?
Но что если они станут достаточно сложными, чтобы иметь чувства?
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
He gave a detailed description of the accident.
Он дал подробное описание происшествия.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое тебе спасибо за подробное объяснение.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое вам спасибо за подробное объяснение.
Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth?
Будет ли экономический рост ускоряться достаточным темпами, необходимыми для роста занятости и доходов?
Both file detailed and frequent reports with government regulators.
Обе регулярно представляют подробные отчеты регулятивным органам.
IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет.
That's the basics, for more detailed information, read on...
Это основные понятия. Более подробные сведения приведены в...
Google provides a detailed guide to the system's structure.
Google предоставляет детальное руководство о структуре системы.
Detailed maps for this area have not been drawn.
Детальных карт для этой местности ещё не создано.
In such a complex world, not even the strongest is sufficiently protected.
В таком сложном мире даже самые сильные испытывают недостаток защищенности.
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
e) оно является явно необоснованным или недостаточно аргументированным либо
Teachers and administrators are not sufficiently trained about children s rights, he added.
Также он добавил, что учителей и администрацию школы недостаточно хорошо просветили относительно прав детей.
More work is needed to develop detailed targets for Russia.
Необходимо провести дополнительную работу, чтобы детально разработать цели для России.
And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas.
и к сожалению никаких документов и чертежей о них не сохранилось.

 

Related searches : Sufficiently Clear - Sufficiently High - Sufficiently Enough - Sufficiently Early - Sufficiently Low - Sufficiently Strong - Sufficiently Funded - Sufficiently Distinct - Sufficiently Severe - Sufficiently Informed - Sufficiently Cover - Sufficiently Complex