Translation of "detection of viruses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Animal viruses Viruses are important pathogens of livestock.
Вирусы являются важными патогенами домашнего скота.
Jumping Viruses
Перепрыгивающие вирусы
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений
The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.
Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.
Get rid of those Wingdows Viruses!
Избавьтесь от этих вирусов Wingdows!
Scan for viruses...
Проверка на вирусы...
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны.
The influenza viruses established in humans for several decades originated from bird viruses.
Вирусы гриппа человека последних десятилетий штаммы птичьих вирусов.
' come to the following adultery of husband or wife and the detection of the guilty party by mutual consent, or involuntary detection without such consent.
Приходят к следующим прелюбодеяние одного из супругов и уличение преступной стороны по взаимному соглашению и, помимо такого соглашения, уличение невольное.
Spyware, viruses and worms Unlike viruses and worms, spyware does not usually self replicate.
В отличие от вирусов и сетевых червей, spyware обычно не саморазмножается.
Such viruses are called attenuated.
Такие вирусы называются аттенуированными.
Viruses Viruses can reproduce only inside cells, and they gain entry by using many of the receptors involved in immunity.
Вирусы могут воспроизводиться только внутри клетки, и они проникают в неё, используя множество рецепторов, участвующих в иммунной защите.
Auto detection works fine for DOS and ext2.
Как загрузить KDE с Num Lock?
I'm testing if the language detection works again.
Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание.
Nathan Wolfe's jungle search for viruses
Nathan Wolfe's jungle search for viruses
Antibodies fight off infections and viruses.
Антитела борются с инфекциями и вирусами.
Viruses are much smaller than bacteria.
Вирусы намного меньше бактерий.
Viruses are much smaller than bacteria.
Вирусы гораздо меньше бактерий.
Sometimes the tailored nature of viruses works in our favor.
Иногда специализированная природа вирусов работает в нашу пользу.
I found a bunch of viruses on my aunt's computer.
Я нашёл кучу вирусов в компьютере моей тёти.
Later the International Committee on Taxonomy of Viruses was formed.
Позднее был создан Международный комитет по таксономии вирусов.
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
Метафора это не только распознавание образов, но и их создание.
You have tissue culture cells. There are a ton of viruses.
У вас есть культивируемая клеточная среда. И тонна вирусов.
Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net
Микко Хюппонен Борьба с вирусами, защита Сети
Defences against these viruses may involve RNA interference from repetitive DNA sequences within archaean genomes that are related to the genes of the viruses.
Мерами защиты против этих вирусов могут быть РНК интерференция от повторяющихся последовательностей ДНК в геномах архей, родственных генам вирусов.
The study of viruses is known as virology, a sub speciality of microbiology.
Изучением вирусов занимается наука вирусология, раздел микробиологии.
Horizontal transmission is the most common mechanism of spread of viruses in populations.
Горизонтальная передача является наиболее распространённым механизмом распространения вируса в популяции.
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection
Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики
In 1956, Crick and Watson speculated on the structure of small viruses.
В 1956 году Криком и Уотсоном была предположена структура малых вирусов.
The viruses that infect plants are harmless to animals, and most viruses that infect other animals are harmless to humans.
Вирусы растений безвредны для животных, а большинство вирусов животных безопасны для человека.
Synthetic viruses Many viruses can be synthesized de novo ( from scratch ) and the first synthetic virus was created in 2002.
Многие вирусы могут быть получены de novo , то есть с нуля, а первый искусственный вирус был получен в 2002 году.
Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.
Под микроскопом некоторые вирусы выглядят очень красиво.
In general, viruses are much smaller than bacteria.
Как правило, вирусы значительно мельче бактерий.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses.
Мы нашли целый ряд новых вирусов у этих людей, включая новые разновидности вирусов такой группы, как ВИЧ, то есть, совершенно новёхонькие ретровирусы.
In general, RNA viruses have smaller genome sizes than DNA viruses because of a higher error rate when replicating, and have a maximum upper size limit.
Как правило, РНК содержащие вирусы имеют меньший геном, чем ДНК содержащие размер их генома ограничен из за большей вероятности ошибок во время репликации.
Viruses are still one of the largest reservoirs of unexplored genetic diversity on Earth.
Вирусы и по сей день остаются одним из крупнейших живых хранилищ неисследованного генетического разнообразия на Земле.
Advances in fractionation procedures permitted the rapid detection, identification, and separation of DNA and proteins.
Достижения в процедурах фракционирования позволили быстро находить, идентифицировать и разделять ДНК и протеины.
Most governments are hoping that early detection will make containment possible.
Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии.
Currently, there are three main hypotheses that aim to explain the origins of viruses Regressive hypothesis Viruses may have once been small cells that parasitised larger cells.
Существует три основные гипотезы происхождения вирусов гипотеза клеточного происхождения Согласно этой гипотезе, вирусы когда то были мелкими клетками, паразитирующими в более крупных клетках.
Cancer Viruses are an established cause of cancer in humans and other species.
Рак Вирусы могут вызывать рак у человека и других видов, хотя он возникает лишь у небольшой части инфицированных.
Vaccines Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses.
Вакцинация представляет собой дешёвый и эффективный способ предотвращения вирусных инфекций.
Vaccines can consist of live attenuated or killed viruses, or viral proteins (antigens).
Вакцины могут включать ослабленные и убитые вирусы, а также вирусные белки (антигены).
T cell killing of host cells is particularly important in preventing the replication of viruses.
Разрушение собственных клеток T киллерами важно, в частности, для предотвращения размножения вирусов.
Mimivirus is one of the largest characterised viruses, with a capsid diameter of 400 nm.
Мимивирус является одним из крупнейших описанных вирусов и имеет икосаэдрический капсид диаметром 400 500 нм.
Some viruses can cause lifelong or chronic infections, where the viruses continue to replicate in the body despite the host's defense mechanisms.
Некоторые вирусы могут вызывать пожизненные или хронические инфекции, при которых вирус продолжает размножаться в теле организма, несмотря на его защитные механизмы.

 

Related searches : Free Of Viruses - Lack Of Viruses - Emerging Viruses - Common Viruses - Recently Discovered Viruses - Viruses Or Bugs - Free From Viruses - Scan For Viruses - Vulnerable To Viruses - Viruses And Worms - Viruses And Malware - Method Of Detection - Detection Of Bacteria