Translation of "determine from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Determine - translation : Determine from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to Determine From Voice File | Путь к txt2pho |
| Is it possible to determine the diameter from the circumference? | Можно ли вычислить диаметр, зная длину окружности? |
| Determine Automatically | Определять автоматически |
| Determine automatically | Определять автоматически |
| Determine your goals. | Определи свои цели. |
| Determine your goals. | Определите свои цели. |
| Cannot determine metadata | Невозможно определить метаданныеNAME OF TRANSLATORS |
| Determine job description | Процесс подбора персонала |
| Grossing up procedure The method used to determine gross salaries from net salaries. | Процедура пересчета (перевода Этот метод используется для определения |
| They determine what is to be produced, they determine how it is to be produced, and they determine who gets it. | Они определяют, что должно быть произведено, они определяют, как это будет произведено, также они определяют, кто получает товар. |
| You cannot determine this. | Ты не можешь предопределить это. |
| Let's determine with this. | Давай решим с помощью этого. |
| Can you determine what happened? | Вы можете определить, что произошло? |
| Can you determine what happened? | Ты можешь определить, что произошло? |
| C. Procedure to determine admissibility | Порядок голосования по поправкам 51 |
| (c) To determine those responsible | с) установить виновных |
| Method to determine the exposure | Метод используемый для определения программы экспозиции |
| Unable to determine media state. | Не удалось определить состояние диска. |
| Could Not Determine Active Project | Не удалось определить активный проект |
| Could Not Determine Resource Status | Невозможно определить состояние ресурса |
| Cannot determine protocol for task | Невозможно определить протокол для задачи |
| Unable to Determine Archive Type | Невозможно определить тип архива |
| ROMEO This shall determine that. | Ромео Это должно определить это. |
| Determine hiring qualifications and standards | Установление должностных требований |
| On the 15th of November 2008 experts from UNESCO examined the stones to determine their condition. | В 2008 году эксперты ЮНЕСКО, изучив их состояние, предложили перенести камни в помещение. |
| Consequently, it is not possible to determine the range at which this shot was fired from. | Поэтому расстояние, с которого был произведен выстрел, установить невозможно. |
| Could not determine next writable address. | Не удалось определить следующий адрес записи. |
| Could not determine the main document. | Не удалось определить главный документ. |
| ERROR Could not determine font's name. | Невозможно определить имя шрифта. |
| It's actually whole chromosomes determine it. | Действительно пол определяет целая хромосома. |
| I'm trying to determine their OPE. | Я пытаюсь определить их ОЧЭ (OPE). |
| The numbers won't determine the outcome. | Количество не столь важно. Оно не повлияет на результат. |
| 4. The yields estimated from these relations are not sufficiently accurate to determine compliance with international treaties. | 4. Показатели мощности взрывов, рассчитанные с применением этих уравнений, недостаточно точны для того, чтобы использовать их при решении вопроса о соблюдении международных договоров. |
| Ungovernablity arises from attempts to maintain control over people and places who are marginalized from participating in decisions that determine their daily lives. | Неуправляемость появляется при попытках установить контроль над людьми и странами, оказавшимися в стороне от принятия участия в решениях, определяющих их жизнь. |
| Innovation, spurred by talent, will determine success. | Успех отныне будут определять стимулируемые талантом инновации. |
| Determine a better Indonesia for our children! | Сделайте Индонезию лучше для наших детей! |
| We weren't able to determine her whereabouts. | Мы не смогли определить её местонахождение. |
| We're still trying to determine what happened. | Мы всё ещё пытаемся определить, что произошло. |
| It is hard to determine the distance. | Трудно определить расстояние. |
| It is hard to determine the distance. | Трудно оценить расстояние. |
| (b) Determine the objectives of the RIS | b) определить цели РИС |
| Unable to determine the ISO9660 filesystem size. | Не удалось определить размер файловой системы ISO9660. |
| Determine my habits, interests or general behavior | Определить мои интересы, хобби |
| We determine how this will all end. | Мы определяем, чем всё это закончится. |
| What factors determine the decision to purchase? | Какие факторы влияют на решение совершить покупку? |
Related searches : Determine With - Shall Determine - Determine That - May Determine - Will Determine - Determine Budget - Could Determine - Further Determine - Determine Liability - Determine Results - Determine Details - Determine Conditions - Determine Issues
